梅尧臣的比喻妙趣有哪些?


梅尧臣,字圣俞,北宋诗人。诗人年少时应试不第,直到中年后赐进士出身,官至尚书员外郎。晚年参加《新唐书》的纂修工作。据欧阳修《归田录》载:“梅圣俞以诗知名……晚年与修《唐书》,书成未奏而卒。”梅尧臣对修唐书有些什么感受呢?《归田录》引了梅尧臣的一个妙喻,他说:“吾之修书可谓猢狲人布袋。”这是个形象比喻,“猢狲人布袋”――动弹不得,或者说是“闷得慌”,或者说是“没自由”。一个好活动的人,关门编书不能出来,把这种情境比作“猢狲入布袋”,真是生动极了。又据《归田录》载,梅尧臣的夫人刁氏听了这个比喻之后,也对梅尧臣的仕途发表言论,她打比方说:“汝之仕宦,何异鲇鱼上竹竿?”那竹竿是光溜溜的,鲇鱼也是滑溜溜的,鲇鱼爬竹竿怎能“爬”得上去呢?简直不可能啊!这个比喻太生动了。刁夫人之比喻与梅尧臣之比喻又是修辞的对偶式。这两个对偶式比喻,又有因果关系,即是说:梅尧臣修《新唐书》被箍死了,所以,仕途也就没有指望了。
据《诗人玉屑》载,吕士隆任宜州知州,喜欢寻事责打官妓,使这些官妓皆生逃离之意,但都未能如愿。正在这时,有一个色艺俱佳的妓女,从杭州来到宜州。吕士隆很喜欢她,不让她离去。
有一天,某妓女犯小过失,吕士隆又要责打她。这妓女哭着说:“大人打了我,杭州来的姐妹恐怕都不安心了。”
梅尧臣知道此事后又有美妙的比喻,他写了一首诗:
莫打鸭,打鸭惊鸳鸯。
鸳鸯新向池北落,
不比孤洲老秃鸽。
秃鸽尚欲远飞去,
何况鸳鸯羽翼长。
“鸭”与“鸳鸯”都是妓女的借喻词。小诗暗示:不要打她们,你一打,她们都飞走了。
明代冯梦龙《笑史》有一则《梅河豚》的笑话:
梅圣俞有《河豚》诗:“春洲生荻芽,春岸飞扬花。河豚于此时,贵不数鱼虾。”时盛传之。刘原甫戏曰:“郑都有鹧鸪诗,人称郑鹧鸪。圣俞有河豚诗,当呼梅河豚矣。”
冯梦龙评论说,宋代谢逸有《咏蝶》诗,世人盛称“谢蝴蝶”,明代黄公禄有《咏雪球》诗,时人谓之“黄雪球”。
“梅河豚”是因诗而得的“花名”(外号)。起外号是借代修辞之一种,“梅河豚”之所以成为笑话,是因为河豚的形象可笑。“谢蝴蝶”也是外号,但不惹人笑,而“黄雪球”却能令人捧腹,因为雪球原本是白的。


本文链接:https://www.u1e.cn/xiehouyu/a/a9ca82ff35203c0d1a078fa5 [复制]

猜你喜欢