四川方言中“丁丁猫”是什么意思?


四川方言中“丁丁猫”是指蜻蜓。
丁丁猫是四川方言中对蜻蜓的称呼。在贵州话和四川话中,丁丁猫的猫字需要读儿化韵,读作丁丁猫儿。在贵州有些地方方言也被叫着“充官”,遵义地区方言称“点灯猫儿”。
现今四川方言形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。

扩展资料:
四川方言的起源
四川方言发源于上古时期非汉族语言的蜀语语和古巴语,迄今四川话的原始层中仍然保留了“坝”(平地)、“养”(您)等来自上古时期古蜀语和古巴语的词汇。
之后四川话便随蜀地区的历史进程和移民更替而不断地发展变化,先是秦灭蜀后,蜀地区逐步形成属于汉语族但独具特色的蜀语,由于大量来自湖广等地的移民进入四川,蜀语同各地移民方言演变融合而最终形成了现今的四川话。

四川方言中“丁丁猫”是蜻蜓的意思。是因为蜻蜓总是飞一下,歇一下,一会儿在这里,一会儿歇哪里,就像爱东跑西跑,一会儿蹲这里,一会儿趴哪里的猫。四川方言中,类似的情况有好些,比如蟑螂叫偷油婆,屎壳郎叫偷屎爬,蜈蚣叫雷公虫等。


本文链接:https://www.u1e.cn/xiehouyu/a/9089a7a6d4a39d2b850aa14c [复制]

猜你喜欢