猛虎嗅蔷薇是啥意思
“猛虎嗅蔷薇”意思是凶猛的老虎低下王字头细嗅芬芳的蔷薇。
这一句源自“心有猛虎,细嗅蔷薇”。
这是英国诗人西格里夫・萨松代表作《于我,过去,现在以及未来 》的经典诗句。原话是“In me the tiger sniffs the rose.”
诗人余光中将其翻译为:心有猛虎,细嗅蔷薇。意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。
扩展资料
创作背景
第一次世界大战时,同盟国和协约国组团开战,同盟国失败。当时中国加入协约国群成了战胜国之一,举国欢腾。然而勒紧中国的西方列强不平等条约没有废除,战败的德国在中国的山东权益被转给日本。
做为同样是战胜国的英国,战争结局让人大跌眼镜,从战前的腰缠万亿的债权大国变成了战后负债累累的国家。战前全世界的财富中心是伦敦,结果一战后外移到了美国,保持中立的美国发了战争,一跃取代了英国的霸主地位。
英国人西格里・萨松在开战时兴高采烈参军。经过战争洗礼,他看到了整个世界的真相:争霸者弱肉强食,战场上无问善恶血流成河。
萨松从此厌恶战争,战后他回到家乡开始反战宣传,这时写了一首《于我,过去,现在以及未来》诗。
一个在战场上经过血与火残酷折磨的人,突然发现自己为之牺牲的战争是如此没有意义,只不过是霸权者的利益游戏而已,心中的怒火和暴躁无法控制。
战后归乡也无法忘记战场的喊杀和哭泣声,恶梦是少不了的,心中时隐时现的残忍冲动如猛虎一样深埋于潜意识中。好在萨松内心怀有美好的情感,一朵含苞欲放的蔷薇让他回到了生气勃勃的世界暂时忘记了战争的阴影。
参考资料来源:百度百科--心有猛虎,细嗅蔷薇
你好,是心有猛虎嗅蔷薇,这是英国诗人西格夫里・萨松曾写过的不朽警句,这就是说,人性是有两面的,而两两相对的人性本质又是调和的。 采纳哦,谢谢~~
文章标签:
来自:猛虎嗅蔷薇
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/1b4ec4805e047d9bfc2d8ef4 [复制]
猜你喜欢
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
歇后语大全
状元府内吃蟠桃是什么意思?
属比目鱼的是什么意思?
指甲离肉是什么意思?
张飞骑老虎是什么意思?
月月红裹在绸缎里是什么意思?
阴雨天过后出太阳是什么意思?
演员卸装是什么意思?
阎王殿里卖狗皮膏药是什么意思?
哑巴进庙是什么意思?
朽木搭桥是什么意思?
瞎子吃核桃是什么意思?
五尺檩条盖鸡窝是什么意思?
文火蒸糕是什么意思?
兔子进磨道是什么意思?
甜糕蘸(zh是什么意思?
孙猴子上天宫是什么意思?
肉案上的买卖是什么意思?
缺了鼻的瓦罐是什么意思?
乞丐打铃是什么意思?
乞丐吃醋是什么意思?
你走你的阳关道,我走我的独木桥是什么意思?
牛吃苞米(玉米)秸是什么意思?
拿着鸡蛋走滑路是什么意思?
木脑壳唱戏是什么意思?
米烂在锅里是什么意思?
离水的鱼儿是什么意思?
癞子吃猪肉是什么意思?
癞痢头上的伤疤是什么意思?
开水煮白玉是什么意思?
荆条编小篮是什么意思?
猴子吃仙桃是什么意思?
和尚打伞是什么意思?
海瑞上书是什么意思?
二十钱一双乌拉(wu l是什么意思?
蹲在皮球里过日子是什么意思?
窦娥(《窦娥冤》中的人物)的冤魂是什么意思?
灯影戏(皮影戏)里想媳妇是什么意思?
大年初一没月亮是什么意思?
打破的镜子是什么意思?
打败的鹌鹑斗败的鸡是什么意思?
从糠里熬出油来是什么意思?
唱戏的教弟是什么意思?
苍蝇进虎门是什么意思?
扁担挑柴火是什么意思?
背着孩子爬山是什么意思?
包单布洗脸是什么意思?
半边猪头是什么意思?
扳手紧螺帽是什么意思?
百灵鸟碰到鹦鹉是什么意思?
暗锁加明锁是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过