魏公子杀鹞得名文言文的翻译?

魏公子杀鹞得名文言文的翻译：
魏无忌正在吃饭，有一只鸠飞到他的桌子下，有一只鹞鹰追逐并杀死了（鸠）。魏无忌晚上为（这件事）不吃饭。（魏无忌）说：“鸠（为了）躲避灾祸飞到我这里，却被鹞鹰抓住，我对不起它。为我抓到这只鹞鹰，我没有什么舍不得的。”于是（手下）抓到了两百多只鹞鹰，手下人想把它们全部杀死，（魏无忌）担心有无辜的（鹞鹰）（被杀），于是亲自拿着宝剑走到（关鹞鹰的）笼子旁，说：“昨天捕捉鸠的（鹞鹰），应当低下头认罪；没有（捕捉鸠的），可以张开翅膀（飞走）”唯独一只鹞鹰低下头，不敢抬头看（魏无忌）。（魏无忌）于是抓住并杀了它，把其他的（鹞鹰）全部释放。（魏无忌的）名声（因此）流传散布开，天下人都归依了他。
原文：
魏公子无忌方食，有鸠飞入案下，鹞逐而杀之。公子暮为不食，曰：“鸠避患而归于无忌，竟为鹞所得，吾负之。为吾捕得此鹞者，无忌无所爱。”遂得鹞二百余，左右欲尽杀之。公子恐有辜，乃自按剑至其笼，曰：“昨捕鸠者，当低头伏罪；不是者，可奋翼。”一鹞独低头，不敢仰视。乃取杀之，尽放其余。名声流布，天下归焉。

标签：毫鹰抓住鹞（y

本文链接：https://www.u1e.cn/xiehouyu/a/d3237cec9ce7dd65c2ffd60f [复制]