有意义不空虚
首页
文章
短句
文言文《华佗行医》的翻译
【文言文参考译文】:华佗字元化,是沛国谯县人。外出到徐州求学,同时通晓几种儒家经典.沛国相陈琏推荐他为孝廉,太尉黄琬征召他,他都不去就任。华佗懂得养生的方法,当时的人认为他年龄将近一百岁,可外表还像壮年的容貌。他又精通处方医药,他给人治病,配置汤药不过用几味药,心里明了药剂的分量,不用再称重量,药煮熟就让病人饮服,告诉病人服药的注意事项,病人离开后,病就痊愈了.如果需要灸疗,也不过一两个穴位,病痛就应手消除。如暴需要针疗,也不过扎一哂个穴位,下针时对病人说:"针感应当延伸到某处,如果到了,告诉我。"当病人说"已经到了",应声便起针,病痛很快就痊愈了.如果病患桑结郴积在体内,应须剖开身体割除的,就饮服他的"麻沸散",一会几病人便像醉死一样,没有什么知觉,于是开刀后取出结积物。病患如果在肠中,就切断肠子进行清洗,再缝合腹部刀口,抹上膏药,喵五天后,病好了,不再疼痛,一个月之内,就痊愈复原了。
有一位郡守生病,华铊认为这人发一下大怒病就会好。于是多次接受他酊财物却不给他医治,没有多久丢下他走了,、还留下书信辱骂他.郡守果然太怒,派人追赶捕杀华铊.郡守的儿子知道内情,嘱咐人不要追赶。郡守非常生气怨恨之后,呕吐几井黑色的血,病就好了. 曹操听说了,就召唤华佗采。曹操苦于头痛病,每当发作,就心情烦乱,眼睛眩晕.华佗只要针刺鬲这个部位(膈俞穴),病随手就好了。华佗的卓绝医技,大都像这些。不过华佗本采是读书人,用行医作为自己的职业,心里常常感到后悔(封建社会医生被视为"贱业")。后来曹操亲自处理国事,生病根沉重,让华铊专为他看病。华佗说:"这病短时间难以治好,只有经常进行治疗,才能延长寿命。"
华佗长期远离家乡,想回去。于是,对曹操说:"刚收到家信,正要短期回家一趟呢。"到家后,用妻子有病做托词,多次请假不回来-谚操多次写信召唤,华佗还是不上路。曹操非常生气,派人前往查看。如果华佗要子确实有病,就赐给四十斛小豆,放宽假期时间;如果他虚假欺骗,就逮捕押送他回采。于是罔传车把华佗递解交付许昌监狱,核实证据,本人服罪。荀藏(向曹操)请求说:"华佗的医术确实离明(精巧),与人的生命密切相关,应该包涵宽恕他。"曹操说:"不用担忧,天下就没有这种无能鼠辈吗?"终于把毕佗在狱中拷问致死。华佗临死前,拿出一卷匾书给狱吏,说:"这书可以用来救活人。"狱吏害怕触犯法律不敢接受,华佗也不勉强,讨取火采把书烧掉了。华佗死了以后,曹操头痛病没有好.曹操说:"华佗能治好这种病。这小于有意留着。我的病,不加根治,想用这办法来使自己显得重要。可是我不杀掉这小子,他也终究不会替我断摔这病根的。"等到后来他的爱子仓舒(曹冲的字)病危,曹操才感叹说:"我后悔杀了华佗,使这个儿子活活死去了。
【原文】:
华佗字元化,沛国谯人也。游学徐土,兼通数经。沛相陈
华佗字元化,沛国谯人也。游学徐土,兼通数经。沛相陈
标签:
华佗行医
本文链接:https://www.u1e.cn/xiehouyu/a/b9bf6219e007c8a075ce8224 [
复制
]
相关推荐
华佗是怎样行医的?
作为行脚医生的华佗,一生行医走了多少地方?
文言文《华佗行医》的翻译
华佗是哪里人?
华佗行医修改病句?
华佗学医故事的人物特点是什么?
神医华佗究竟是哪国人?有的人说是印度的?
关于华佗的资料?
华佗是干什么的
华佗行医足迹都遍及了哪些地区?
华佗是怎样行医的?
文言文《华佗行医》的翻译
华佗行医修改病句?
华佗主要行医的地方都有哪里?
神医华佗是死于自己的高超医术?
华佗是哪个朝代的人?
华佗行医足迹都遍及了哪些地区?
作为行脚医生的华佗,一生行医走了多少地方?
华佗行医歇后语
歇后语华佗行医的后半句是什么
华佗是怎样行医的?
神医华佗是死于自己的高超医术?
文言文《华佗行医》的翻译
三国时代,华佗为曹操实行开颅手术有没有其事?几率多大?
华佗的主要贡献有哪些?
华佗他是从事什么职业?
关于华佗的资料?
华佗有哪些成就?
华佗是哪个朝代的人?
作为行脚医生的华佗,一生行医走了多少地方?
华佗是怎样行医的?
文言文华佗行医的翻译
神医华佗的生平事迹
华佗的主要贡献有哪些?
华佗他是从事什么职业?
华佗在医术上的主要成就有什么?
想成为一名合格的中医专长医师,走进医神华佗的故事
华佗主要行医的地方都有哪里?
华佗是干什么的
作为行脚医生的华佗,一生行医走了多少地方?
华佗是怎样行医的?
文言文华佗行医的翻译
神医华佗的生平事迹
华佗他是从事什么职业?
华佗的主要贡献有哪些?
华佗主要行医的地方都有哪里?
华佗在医术上的主要成就有什么?
作为行脚医生的华佗,一生行医走了多少地方?
华佗为什么要学医?为什么能学得一手好医?
华佗行医年代
文言文《华佗行医》的翻译
华佗行医文言文
华佗是怎样行医的?
华佗主要行医的地方都有哪里?
华佗行医年代
神医华佗的生平事迹
华佗行医歇后语
华佗行医修改病句?
华佗在医术上的主要成就有什么?
华佗行医足迹都遍及了哪些地区?
瑷琛汇缈昏
疯荤?
绁诲骞充杩
灏?
涓昏璐$?
琛讳慨圭?
琛绘瑷
琛绘
诲灏变富瑕涔?
琛诲勾浠
猜你喜欢
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
无论平静还是灿烂,我都喜欢。
恍忽间明白:春光明媚的春天之所以如此的美,是因为它让人的心情在此刻绽放。
别总拿自己的饱经风霜的脸说事,美的不突出,丑的不别致。
明白的人懂得放弃,真情的人懂得牺牲,幸福的人懂得超脱。
新年到,愿亲爱的母亲生活甜甜蜜蜜,心情快快乐乐,身体健健康康,一生平平安安,幸福时刻围绕,好运永远陪伴,儿女的心永远牵挂着你。
想再一次见到安好的模样,只为确定你尘埃落定的幸福,从此,天涯陌路,后会无期。过去的事,就不要再过多的计较了,每个人都有每个人的不幸。不过,不幸也是一种人生的风景。热爱生活的人,是不会抱怨不幸的;只会感
大家都在搜
塞下曲
七言绝句
关于诚信的名言
坚持的名言
现代诗歌
雷锋日记
人生格言座右铭
珍惜生命的名言
经典语录伤感
感恩朋友
宽容的名言
马云精彩语录
惋惜地造句
有关生命的名言
座右铭 励志
关于月亮的古诗
运动会加油稿20字
描写母爱的句子
描写人物外貌的句子
安全标语大全