解释： 趁：利用机会。铁要趁烧红的时候打。比喻要抓紧有利的时机和条件去做。 趁热打铁 拼音： chèn rè dǎ tiě 简拼： crdt 近义词： 事不宜迟、机不可失、不可或缓、一鼓作气 反义词： 坐失良机、拖泥带水 用法： 偏正式；作谓语、宾语、状语；比喻做事要抓紧时机 ，加速进行。 英文解释： Strike while the iron is hot.趁热打铁比喻及时利用有利时机、条件,迅速做好工作。锻炼烧红的钢铁,做成器物时，要在火炉中烧红后趁铁的硬度高迅速做好工作。因为铁的温度高硬度就高，温度低韧性就高。