请教您广东话

“男孩子”男仔，“女孩子”女仔“我是。。。请多多关照” 我系....请多多关照 “你好” "你好"不过广东人好似很少用你后面的两个关照一般都是说"睇住下"或者"照住下"你好也很少说,一般开场白都是,早晨吖,食饭未吖,或者直接"HI~~"或者一个微笑点头示意,就立刻开始谈话粤语揭后语最有本土特色屎忽窿生疮……
“是”是“是”,“系”是“系”，“是”和“系”是不同的两个字，不要弄混了！粤语口语一般是不使用“是”的，普通话的“我是中国人”，在说粤语时要说成“我系中国人”，但是在说“大是大非”时还是说“大是大非”，绝对不能说成“大系大非”。大多数汉字的粤语读音用普通话拼音是拼不出正确读音的，粤语有粤语拼音。“是”的粤语读音和普通话“喜”字基本一样。“系”的粤语读音用普通话拼音拼不出，读音介于“hai三声”“hei三声之间”“恩”的粤语读音用普通话拼音拼不出，读音介于“yan一声”“yen一声之间”“之”的粤语读音和普通话“机”字基本一样“还 ”的粤语读音和普通话“晚”字基本一样 “给”的粤语读音用普通话拼音拼不出，读音介于“ka一声”“ke一声”之间”粤语的“犀利”确是“厉害”的意思。

标签：生虫的拐杖

本文链接：https://www.u1e.cn/xiehouyu/a/71c88d3eb753afb580a755ff [复制]