翻译.青竹蛇儿口,黄蜂尾后针,二者皆不毒,最毒妇人心?


意思是:天下最毒之人莫过于妇人。女子发起狠来比毒蛇、黄蜂都要厉害。
这个是古代对女性的侮蔑说法。
青竹蛇:剧毒。被咬之人若得不到及时救治肯定没命。
黄蜂:也毒。被蛰之人也可能没命。
就是这样两种毒物,还比不上女人。说女人天性阴毒,总想着害人。这些话现在是不可乱用的。只是反映了古代人对女人的偏见。

扩展资料
相关故事:
按照《封神演义》的说法,姜子牙32岁上昆仑山拜师学道,72岁负命下山,去朝歌城南35里处的宋家庄投奔早年的结义兄长宋异人宋员外,在那里他娶了68岁的老姑娘马氏。由于妻子的威逼,新婚不久的姜子牙做起了生意,先后编过笊篱、卖过面粉、经营过饭馆、贩过牛马猪羊,结果都是只亏本不挣钱;后来又去开馆算命,却是一炮走红,不久便被授官下大夫。
但也正因为算命,烧出了玉石琵琶精的原形,从而得罪了妲己,导致了后来的逃亡。逃出朝歌的姜子牙遭到了妻子的离弃,他感叹了一番:“青竹蛇儿口,黄蜂尾后针。两者皆不毒,最毒妇人心。”,然后告别结拜弟兄,一路风尘来到了

这个是古代对女性的侮蔑说法。
青竹蛇:剧毒。被咬之人若得不到及时救治肯定没命。
黄蜂:也毒。被蛰之人也可能没命。
就是这样两种毒物,还比不上女人。
说女人天性阴毒,总想着害人。
这些话现在是不可乱用的。只是反映了古代人对女人的偏见。

扩展资料:
故事:
马氏大怒:“姜子牙你好就与你好开交;如要不肯,我与父兄说知,同你进朝歌见天子,也讲一个明白。”夫妻二人正在此斗口,有宋异人同妻孙氏来劝子牙曰:“贤弟!当时这件事是我作伐的,弟妇既不同你去,就写下一字与她。
贤弟乃奇男子,岂无佳配,何必苦苦留恋他?常言道:‘心去意难留。’勉强终非是好结果。”子牙曰:“长兄嫂在上,马氏随我一场,不曾受用一些,我心不忍离她,她倒有离我之心;长兄吩咐,我就写休书与她。”
子牙写了休书,拿在手中道:“娘子!书在我手中,夫妻还是团圆的好。你接了此书,再不能完聚了。”马氏伸手接书,全无半毫顾恋之心。子牙叹曰:“青竹蛇儿口,黄蜂尾上针。两般皆是可,最毒妇人心?“
马氏收拾回家,改节去了不题。


本文链接:https://www.u1e.cn/xiehouyu/a/0b766637f731a804d69d29d4 [复制]

相关推荐

猜你喜欢