细看茱萸一笑,诗翁健似常年.是什么意思


细看茱萸一笑,诗翁健似常年。意思是静静站在山上望着插入的茱萸轻轻一笑,会作诗的老人家依然康健犹如往昔。
出自元代散曲作家张可久《风入松・九日》原文:
哀筝一抹十三弦,飞雁隔秋烟。携壶莫道登临晚,蝶双双为我留连。仙客玲珑玉树,佳人窄索金莲。
琅琅新雨洗湖天,小景六桥边。西风泼眼山如画,有黄花休恨无钱。细看茱萸一笑,诗翁健似常年。
译文:
用古筝划过筝弦弹奏哀伤的曲子。天上的大雁在秋天的白雾中飞过。拿着酒壶走山路去登山不觉得太晚,蝴蝶们在我身边飞舞挽留。文客们在边走边评论树,女人们在窄小的山道上小步的前行。
刚刚下过小雨天空和湖泊好像被洗过般澈静,各个风景通过小桥连接。徐徐的西风吹来,青山就像一幅画,看着遍山的黄花,不要叹恨没有钱。静静站在山上望着插入的茱萸轻轻一笑,会作诗的老人家依然康健犹如往昔。
扩展资料:
元代时期人们重视重阳赏菊。客居杭州的张可久也在重九日到西湖出游,仲秋时节,金风送爽,菊蕊飘香。张可久写下了这首作品,表达自己愉悦的心情。
这支小令描写重阳节的西湖景色,表现出观景赏花的兴致和乐观愉快的心情。在作者看来,重阳之日,只要有黄花,即可赏心悦目,实为一大快事,不要叹恨没有钱。曲中毫无叹老嗟卑之辞,洋溢着欢快乐观的气氛。
出自元代张可久的《风入松・九日》琅琅新雨洗湖天,小景六桥边。西风泼眼山如画,有黄花休恨无钱。细看茱萸一笑,诗翁健似常年。细看茱萸一笑,诗翁健似常年 “细看茱萸”化用杜甫诗《九日蓝田崔氏庄》:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”因而才有下句“诗翁健似常年。”茱萸:一种香味浓烈的植物,多生于川谷之间。古俗重阳日折茱萸花插在头上,被认为可避邪驱灾。 古时九月九日重阳节登高插茱萸草。意思是:当细看茱萸时,欣然一笑,感到自己身体健康,一如常年,绝无人事难料,衰老易逝的感伤。这支小令描写重阳节的西湖景色,表现出观景赏花的兴致和乐观愉快的心情以及知天乐命、安逸自得的襟怀。曲中毫无叹老嗟卑之辞,洋溢着欢快乐观的气氛。张可久是元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。

文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/d76b159974ce042bb682a047 [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过