哈拉少什么意思?
在俄语中,“哈拉少”写成хорошо,是形容词хороший的短尾中性形式,意思是“你好”“好”。
由于在东北的俄罗斯人很多,所以俄罗斯的一些语言也会溶入到东北人的生活中。于是幽默风趣的东北人把这句俄语变成了东北方言。意思就是不错,很好,挺好的意思。
在影视作品中,俄罗斯人见面后都会说一句话哈拉少,哈拉少这句话之所以这么火,主要是被东北人说火的。东北与俄罗斯有着千丝万缕的关系,在抗日期间中俄的友谊就是被一句“哈拉少”给拉近的。
另外一些网络主播也会说,对这个词的火起到推波助澜的作用。
扩展资料:
哈拉少东北的话里的一个词,而东北话在近代里融入一些俄语发音的词汇。
那时的哈尔滨还流传一段顺口溜:
一到中国街,满街毛子调。握手鲁嘎包,都拉时气好。来了个戈比旦,开着马神车,搂着个玛达姆,喝着沃德克。奶油斯米旦,列巴大面包,水桶喂得罗,兰波电灯泡。戈兰自来水,笆篱子蹲者,没钱喊涅肚,好是哈拉少。
1、列巴 (面包)хлеб
2、格瓦斯 (“用麦芽、面包渣酿制的清凉饮料”)квас
3、苏波汤 (“一种用肉、洋白菜、西红柿等做的俄式肉菜汤”)суп
4、毕瓦 (“啤酒”)пиво
5、马林果 (“树莓”)малина
6、布拉吉(“连衣裙”)платье
7、木什都克(“烟斗”)мундштук
8、嘎斯 (“煤气”)газ
9、格兰 (“水龙头”)кран
10、喂得罗(俄式上大下小的圆台形的水桶) ведро
11、巴扬琴(“一种好像是俄罗斯手风琴”)баян
12、笆篱子 -( 警察、又特指蹲监狱 ) полиция
13、瓦罐车(“火车客车”)вагон
14、哈拉少 (“你好”)хорошо
15、波金克(“牛高腰的皮鞋”)ботинки
16、沃特卡 (“俄罗斯的一种酒精饮料”)водка
17、拦包 (“灯,也指灯泡”)лампа
18、戈必蛋 (“军官上尉,又泛指当官的”)капитан
19、壁里砌(“暖炉,壁炉”)печь
20、玛达姆(过去老哈尔滨中国人称呼“中年以后又肥、又胖的俄罗斯妇女”)мадам
241、骚达子 (称呼“士兵”)солдат
22、拔脚木(“走,离开”)пойдём
23、宾金油 (“汽油”)бензин
22、八杂市儿(“市场”)базар
25、巴斯赫节(“东正教一种节日”)пасха
26、斜么子儿 (“瓜子儿”)семечки
27、马神 (“一般过去哈尔滨人特指缝纫机”)машина
28、孬(念“nao”)木儿(“单间儿,小房间”)номер
29、麻斜儿 (“工长、匠师”)мастер
30,卡玛兹(“前苏联大型卡车的名字,大型卡车的代名词)Камаз
31、德拉斯奇 (“您好”)здравствуйте
32、柯拉细微 (“称呼漂亮的女人”)красивы
33、瓦斯科列谢尼耶(作礼拜)воскресенье
34、扫把克 (狗) собака
参考资料来源:百度百科-哈拉少
文章标签:
来自:哈了少啥意思
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/d06f102bbb8a1853ddba81cc [复制]
猜你喜欢
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
歇后语大全
猪鼻子插大葱是什么意思?
中式服装西式领是什么意思?
蒸笼里的馒头是什么意思?
脏水灌到茅坑里是什么意思?
阴雨天的霹雳是什么意思?
爷俩看见马打架是什么意思?
靴子梦见帽子是什么意思?
象棋盘里走跳棋是什么意思?
铁匠当军师是什么意思?
深山里打猎,大海里捕鱼是什么意思?
上朝不带奏折是什么意思?
撬(qi是什么意思?
犬守夜,鸡司晨是什么意思?
墙上一棵草是什么意思?
牛犊子叫街是什么意思?
破表是什么意思?
判官拍照是什么意思?
牛骨头煮胶是什么意思?
芦花做棉被是什么意思?
门缝里瞧西瓜是什么意思?
老虎头上撒胡椒是什么意思?
老太太的鞋是什么意思?
癞痢头上的伤疤是什么意思?
紧着裤子数日月是什么意思?
叫花子打哈哈是什么意思?
叫花子拨算盘是什么意思?
猴吃辣椒是什么意思?
黑瞎子耍门扇是什么意思?
河里的沙子是什么意思?
耗子洞里打架是什么意思?
胳肢窝下过日子是什么意思?
风门上的皮条是什么意思?
碟子里盛清水是什么意思?
掉了帽子喊鞋是什么意思?
电饭锅做饭是什么意思?
大年初一逮兔子是什么意思?
大路边上的碓窝(dui wo石臼)是什么意思?
打着灯笼拾粪是什么意思?
搭锯见末,水到渠成是什么意思?
瓷器店里的老鼠是什么意思?
吃辣的送海椒(辣椒),吃甜的送蛋糕是什么意思?
秤砣掉进大海里是什么意思?
城隍爷不穿裤是什么意思?
陈抟的徒弟是什么意思?
才输了当头炮是什么意思?
扁鹊开处方是什么意思?
鼻梁上:套绳索是什么意思?
背靠悬崖是什么意思?
包公升堂是什么意思?
八月间的核桃是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过