狼子野心全文翻译
纪昀《阅微草堂笔记》原文:有富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安,稍长,亦颇驯,竟忘其为狼。一日,主人昼寝厅事,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视,无一人,再就枕将寐,犬又如前,乃伪睡以俟,则二狼伺其未觉,将啮其喉,犬阻之不使前也。乃杀而取其革。此事从侄虞敦言:“狼子野心,信不诬哉!”然野心不过遁逸耳,阳为亲昵,而阴怀不测,更不止于野心矣。兽不足道,此人何取而自贻患耶。翻译:有个有钱人家偶然得到两只小狼,将它们和家狗混在一起圈养,也和狗相安(无事)。两只狼渐渐地长大了,还是很驯服。(主人)竟然忘了它们是狼。一天白天躺在客厅里,听到群狗呜呜地发出发怒的叫声,惊醒起来四周看看,没有一个人。再次就枕准备睡觉,狗又像前面一样(吼叫),(他)便假睡来等着(观察情况)。便发现两只狼等到他没有醒,要咬他的喉咙,狗阻止它们,不让它们上前。(那个人)就杀(狼)取它们的皮。(他)就说:“狼子野心,确实没有诬蔑它们啊!”凶恶的本性只不过是被深深地隐藏罢了。表面上装作很亲热,但背地里却心怀不轨,更不是只有野心罢了。禽兽并不值得说什么,这个人为什么要收养这两条狼给自己留下祸患呢。
文章标签:
来自:狼子野心
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/a756f9236a801fe005a40b3e [复制]
猜你喜欢
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
无论平静还是灿烂,我都喜欢。
恍忽间明白:春光明媚的春天之所以如此的美,是因为它让人的心情在此刻绽放。
别总拿自己的饱经风霜的脸说事,美的不突出,丑的不别致。
明白的人懂得放弃,真情的人懂得牺牲,幸福的人懂得超脱。
歇后语大全
猪八戒的武艺是什么意思?
曾老九的弟弟是什么意思?
一只筷子吃藕是什么意思?
羊圈里的驴粪蛋是什么意思?
眼里挑刺是什么意思?
哑子进公堂是什么意思?
咸菜煮豆腐是什么意思?
瞎子摸着蜜罐子是什么意思?
戏台后头的锣鼓是什么意思?
桅杆顶上吹唢呐是什么意思?
碗底朝天是什么意思?
套袖改袜子是什么意思?
糖炒板栗是什么意思?
孙悟空拿(捉)猪八戒是什么意思?
孙猴子封了个弼(bi)马温是什么意思?
苏州的蛤蟆是什么意思?
弯腰拾稻草是什么意思?
屎壳郎配花大姐(二十八星瓢虫)是什么意思?
三年没人登门槛是什么意思?
蛆虫变苍蝇是什么意思?
荞麦地里捉王八是什么意思?
骑驴扛布袋是什么意思?
七仙女嫁董永是什么意思?
牛毛羊毛和驴毛是什么意思?
皮球掉在油缸里是什么意思?
披着破被子上朝是什么意思?
茉莉花喂骆驼是什么意思?
卖肉的切豆腐是什么意思?
没头发却要辫子税是什么意思?
六月的暴雨是什么意思?
六指头拨琵琶是什么意思?
将军返乡是什么意思?
捡来的媳妇是什么意思?
假李逵碰真李逵是什么意思?
荷叶上放秤砣是什么意思?
和尚的袈裟是什么意思?
过河拆桥是什么意思?
狗吃青草是什么意思?
会计戴眼镜是什么意思?
黄鼠狼下刺猬是什么意思?
独轮车散了架是什么意思?
戴礼帽的偷书是什么意思?
大鸡不吃碎米是什么意思?
葱叶炒藕是什么意思?
出门带伞是什么意思?
出锅的烧鸡是什么意思?
城隍爷扑蝴蝶是什么意思?
厂里开除的二愣子是什么意思?
磅秤上放粒芝麻是什么意思?
巴掌心煎鸡蛋是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过