香港电影为什么老提到达文西?(像赌神2、国产007...
这个还是有些牵扯的,首先要说明的是两部电影中达文西的扮演者都是罗家英老师,这样也使得这个角色有了一定的人物延续性。而且,在这两部电影中罗家英的表现都是那种看上去很严肃、认真的样子,实际上却是一个搞笑担当。
这个是《赌神2》中的达文西的台词。看起来是不是在认真的搞笑。当然了,首先你得明白一点,那就是这个此到底是什么意思。
达文西这个名字首先出现在《国产007》中,在那部电影中罗家英饰演的是一个发明家。可是,仔细的看下来才发现,他发明的那些物品都是一些没有用的东西。也正是因为他这个好发明的爱好,取名达文西也就是向达芬奇致敬的意思。
毕竟,达芬奇是世界上有名的画家、发明家。
不过,在这部影片中,周星驰扮演的凌凌漆一直喊他作闻西,罗家英很是不高兴。而且纠正他说你最好还是喊我全名。这个在国语中看得人是一头的雾水。后来才知道,在粤语版中这一切就都有了答案。闻西指的是闻女人的私处,有骂人的嫌疑。周星驰喊他闻西,其实也是在搞笑而已。再加上罗家英一本正经的说你还是喊我全名才好,笑点就出来了。毕竟国产007是个喜剧片。
前面也说到了,《赌神2》中也出现了达文西的人物,这又是怎么回事呢?
来看看这两部电影的上映时间
《赌神2》上映于1994年12月15日
《国产凌凌漆》上映时间是1994年10月13日。
这样就豁然开朗了,在《国产007》中已经大火的达文西穿越到了《赌神2》中客串了一个小探员,既带上了笑点又带上了看点。
这样你看懂了吗?
――请叫我全名,达文西!
――没问题,文西。
在1994年的港片《国产凌凌漆》里周星驰和罗家英的对话每每想起还是让人忍俊不禁。
另外在周润发主演的《赌神II》里罗家英演一个台湾在大陆潜伏多年的卧底,名字也叫达文西。
可以说香港演员罗家英(他老婆是著名女星汪明荃)把“达文西”创造成了一个经典的影视角色。
“达文西”其实就是欧洲文艺复兴时期最杰出的代表人物之一达芬奇。“达文西”是我国港台地区的译法,例如畅销书《达芬奇密码》是被译为《达文西密码》。
电影里周星驰一直用让观众们觉得非常奇怪的语调念“文西”,尤其是内地朋友听起来达西读音就和“闻si”,好像是在闻屎一样,用人名的粤语谐音制造出一种无厘头幽默效果。另外懂粤语的同学也说,“西”是女性生殖器的意思,“闻西”就是给女人blow job,比较污,哈哈。
意大利的达芬奇虽然最闻名的身份是画家,但其实他是人类历史上罕见的全才,在绘画、音乐、建筑、数学、几何学、解剖学、生理学、动物学、植物学、天文学、气象学、地质学、地理学、物理学、光学、力学、发明、土木工程等领域都有显著成就。《国产凌凌漆》里的达文西也是个博学家,能发明各种奇奇怪怪的东西,西瓜刀、铁链、火药、硫酸、杀虫剂、手枪、手榴弹等等都能利用起来,还有太阳能手电筒什么的,很有艺术家的神经质特色。
这个是《赌神2》中的达文西的台词。看起来是不是在认真的搞笑。当然了,首先你得明白一点,那就是这个此到底是什么意思。
达文西这个名字首先出现在《国产007》中,在那部电影中罗家英饰演的是一个发明家。可是,仔细的看下来才发现,他发明的那些物品都是一些没有用的东西。也正是因为他这个好发明的爱好,取名达文西也就是向达芬奇致敬的意思。
毕竟,达芬奇是世界上有名的画家、发明家。
不过,在这部影片中,周星驰扮演的凌凌漆一直喊他作闻西,罗家英很是不高兴。而且纠正他说你最好还是喊我全名。这个在国语中看得人是一头的雾水。后来才知道,在粤语版中这一切就都有了答案。闻西指的是闻女人的私处,有骂人的嫌疑。周星驰喊他闻西,其实也是在搞笑而已。再加上罗家英一本正经的说你还是喊我全名才好,笑点就出来了。毕竟国产007是个喜剧片。
前面也说到了,《赌神2》中也出现了达文西的人物,这又是怎么回事呢?
来看看这两部电影的上映时间
《赌神2》上映于1994年12月15日
《国产凌凌漆》上映时间是1994年10月13日。
这样就豁然开朗了,在《国产007》中已经大火的达文西穿越到了《赌神2》中客串了一个小探员,既带上了笑点又带上了看点。
这样你看懂了吗?
――请叫我全名,达文西!
――没问题,文西。
在1994年的港片《国产凌凌漆》里周星驰和罗家英的对话每每想起还是让人忍俊不禁。
另外在周润发主演的《赌神II》里罗家英演一个台湾在大陆潜伏多年的卧底,名字也叫达文西。
可以说香港演员罗家英(他老婆是著名女星汪明荃)把“达文西”创造成了一个经典的影视角色。
“达文西”其实就是欧洲文艺复兴时期最杰出的代表人物之一达芬奇。“达文西”是我国港台地区的译法,例如畅销书《达芬奇密码》是被译为《达文西密码》。
电影里周星驰一直用让观众们觉得非常奇怪的语调念“文西”,尤其是内地朋友听起来达西读音就和“闻si”,好像是在闻屎一样,用人名的粤语谐音制造出一种无厘头幽默效果。另外懂粤语的同学也说,“西”是女性生殖器的意思,“闻西”就是给女人blow job,比较污,哈哈。
意大利的达芬奇虽然最闻名的身份是画家,但其实他是人类历史上罕见的全才,在绘画、音乐、建筑、数学、几何学、解剖学、生理学、动物学、植物学、天文学、气象学、地质学、地理学、物理学、光学、力学、发明、土木工程等领域都有显著成就。《国产凌凌漆》里的达文西也是个博学家,能发明各种奇奇怪怪的东西,西瓜刀、铁链、火药、硫酸、杀虫剂、手枪、手榴弹等等都能利用起来,还有太阳能手电筒什么的,很有艺术家的神经质特色。
文章标签:
来自:达文西什么梗
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/468a7015ff0eec8908ce3708 [复制]
猜你喜欢
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
歇后语大全
竹筒做枕头是什么意思?
灶王爷不在家是什么意思?
一盘棋下了三天是什么意思?
一个院里住两家是什么意思?
哑巴吃黄连是什么意思?
兄弟二人猜拳是什么意思?
凶神扮恶鬼是什么意思?
小和尚念经是什么意思?
戏台上跑龙套是什么意思?
巫婆下神是什么意思?
莴笋炒蒜苗是什么意思?
王八钻灶炕是什么意思?
铁公鸡身上拔毛是什么意思?
水泊梁山的兄弟是什么意思?
外乡人过河是什么意思?
寿星戴风帽是什么意思?
山里的石头是什么意思?
山猴爬树是什么意思?
山顶上安电扇是什么意思?
三斤面包个扁食(饺子)是什么意思?
墙上一棵草是什么意思?
皮裤套皮裤是什么意思?
闹钟打哈哈是什么意思?
拿着耗子当成牛是什么意思?
男儿的田边,女儿的鞋边是什么意思?
木偶做戏是什么意思?
庙里的金刚是什么意思?
帽子里搁砖头是什么意思?
吕洞宾讲故事是什么意思?
马尾拴鸡蛋是什么意思?
蚂蚁的腿,蜜蜂的嘴是什么意思?
洛阳的牡丹是什么意思?
癞子当和尚是什么意思?
筷子搭桥是什么意思?
快刀砍黄鳝是什么意思?
俊女嫁痴汉是什么意思?
猴子爬树是什么意思?
猴子的屁股是什么意思?
核桃里的肉是什么意思?
蛤蟆骨头熬汤是什么意思?
黄泥巴打黑灶是什么意思?
断头的苍蝇是什么意思?
断了弦的提琴是什么意思?
灯迹不叫灯迹是什么意思?
大年午夜的鞭炮是什么意思?
大风吹翻麦草垛是什么意思?
池塘里的藕是什么意思?
吃罢黄连劝儿媳是什么意思?
踩虎尾,踏春冰是什么意思?
裱糊匠开糟房(酿酒作坊)是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过