外地游客都会说的一句上海方言“拎得清”究竟是什么...
上海虽然不是国内纯粹意义上的旅游城市,但是每个国人心中仿佛都有“上海情结”,去陆家嘴看看东方明珠,去外滩看看万国建筑,所以每年的节假日上海总是国内最热门的旅游目的地,不过游客除了在欣赏国际化大都市之余,似乎对上海本地的方言也特别的感兴趣,闲来无事总喜欢模仿上海人的语调学上几句,不过其中有一句上海人经常挂在嘴边的方言,外地游客却始终不明白到底是什么意思。
上海是座历史悠久的城市,这里汇聚了吴越江南语言文化的精髓,尤其是上海方言,它既传承了这座城市的文化血脉,又承载了上海这座城市的历史记忆,其实上海是座移民城市,在它的方言体系中,汇集了太多的苏州和宁波方言,比如“侬”和“阿拉”,都被外地游客所熟悉的,但是上海人常说的“拎得清”究竟是什么意思,知道的外地人就不多了。
“拎得清”是老上海人最常用的一句上海方言,不过比起“侬”和“阿拉”,“拎得清”这句话所包含的意思实在是有点丰富,当下中国很多年轻人会说“靠谱”,上海话“拎得清”中其实也包含靠谱的意思,但是其中还包含着精明,效率,聪明,会察言观色,能善解人意等很多的意思,这三个字从上海人嘴里说出来,可谓是意味深长。
很多上海人说“拎得清”是上海人对自己的最高评价,同时也是最严的要求,是上海人独有的一种个性,一个“拎得清”的上海人通常不需要别人指点,就知道自己该做什么,不该做什么;一个“拎得清”的上海人不需要别人把话说得太明白,就能从对方的只言片语中,领会对方所要表达的意思;一个“拎得清”的上海人都懂得尊重他人,从不为难别人,也不轻易欠别人的人情。
在很多老上海人看来,做事情思路清晰,观察事物洞察力强,还能够透过现象看本质的人都是他们眼里“拎得清”的人;其实上海方言真的是一门博大精深的语言,它比普通话所要表达的意思更耐人寻味,有些含义只能意会不能言喻,也许这就是上海方言最大的魅力所在,“拎得清”这句话,也正好诠释了这一点。
其实在国内,很多人对上海人一直以来都有误解,认为上海人精明,自私,小气,排外,其实正因为上海人“拎得清”所以才给人这种错觉,在上海人的思维方式中,“拎得清”就等于识时务,遵守游戏规则,有契约精神,讲文明懂礼貌,是作为一个上海人最起码的素质,同样只要你够“拎得清”,无论你是哪里人,上海人都会用一颗海纳百川的心来包容你。所以上海方言“拎得清”不是一个普通的外地游客,就能理解得了的。
您去过上海吗?听得懂上海方言吗?对于上海话“拎得清”的含义你又能理解多少呢?谈谈您对这句话的看法,期待您的精彩点评。
一些人把拎得清理解为靠谱的意思,但其实拎得清有更深一层的意思,就是说一个人知道什么时候该做什么,对事情都能掌握合适的尺度,待人接物特别得体。上海人想要夸赞别人的时候,经常用拎得清这一个词来进行代替,证明他们对你的认同和赞许。
文章标签:
来自:拎得清
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/3cb4f5290548647194579e16 [复制]
猜你喜欢
Just because I don't want to be savage, it doesn't mean I have no temper.
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
歇后语大全
芝麻地里长黄豆是什么意思?
正月十五放烟火是什么意思?
瞎子过桥是什么意思?
瞎子打电筒是什么意思?
屋檐下挂猪胆是什么意思?
兔子当牛使是什么意思?
亭子里谈心是什么意思?
田埂上修茅厕是什么意思?
剃头的收摊是什么意思?
讨饭的遇见叫花子(乞丐)是什么意思?
踏着脖子敲脑壳是什么意思?
孙猴甩掉紧箍咒是什么意思?
寿星老儿练琵琶是什么意思?
石灰遭毒打是什么意思?
十八只唢呐齐奏是什么意思?
沙滩上拣小米是什么意思?
沙滩上的楼阁是什么意思?
嗓子里塞棉花是什么意思?
三句话不离本行是什么意思?
如来佛捉孙大圣是什么意思?
圈里的肥猪是什么意思?
秋天的蚂蚱是什么意思?
皮球上戳了一刀是什么意思?
砒霜里浸辣椒是什么意思?
楠木做马桶是什么意思?
庙里赶菩萨是什么意思?
满地丢西瓜,撅腚(ding臀部)捡芝麻是什么意思?
门角里晾衣裳是什么意思?
麻雀的内脏是什么意思?
盲驴拉磨是什么意思?
老牛钻耗子洞是什么意思?
老牛拉碾是什么意思?
老虎没了皮是什么意思?
苦水里面泡苦瓜是什么意思?
孔雀耍掸帚是什么意思?
金刚钻儿包饺子是什么意思?
叫花子做皇上是什么意思?
鸡毛敲钟是什么意思?
光屁股赶贼是什么意思?
隔河走路是什么意思?
黄鼠狼骂狐狸是什么意思?
对空撒灰是什么意思?
肚皮上贴膏药是什么意思?
戴着乌纱帽不上朝是什么意思?
大眼瞪小眼是什么意思?
吹风机出故障是什么意思?
穿衣镜照人是什么意思?
草原上的疯骆驼是什么意思?
冰滩上的鱼是什么意思?
冰凌上跑马是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过