舞文弄墨的故事

我的舞文弄墨的故事岁月易得，忽忽数十年，写写划划大半辈子，与文字结下了不解之缘。其中苦乐，难以尽言，也不乏有趣的故事，现撷一二，以饷同好。xiaoyan.com 那个“之乎也者……”xiaoyan.com 那年我在老家安溪镇，读高小一册，现时的说法是小学五年级上。我是一年多前，被日本飞机投掷的重磅炸弹的气浪，颠回老家的，以前我和爸妈哥哥妹妹住在被称作大口岸的成都。从城市回来孩子，是乎比未出过门的娃儿聪明些，按当时乡亲的口语是“打过广的”。我在班上成绩还不错，总是甲等。尤其是作文，常得老师好评。什么“通顺”，“流畅”，“言简意赅”等等。那“赅”字我就识不得，回家问过已高中毕业的大姐，才晓得是“完备”的意思。那时的安溪镇也很繁华热闹，每天傍晚，镇口码头上都泊满了木船，成群结队的船夫子到镇上来喝酒吃茶找女人。但这地方还是闭塞，除了滨临沱江这条水上大通道外，一条未完工的公路只有个毛坯，全靠石板路与四周乡镇连接，许多人还未见过汽车和电灯。可是镇上的文化积淀却很厚重，许多人能吟诗作对写古文。我学会写旧体诗就是在镇上何梓瑜老夫子那里学的，不过是稍后一点的事。当时我听长辈和兄姐们谈到写文言常用的虚字眼是“之乎也者矣焉哉”，忽发奇想，认为只要写作文时，在每一句后面依次加上一个，便成了文言。恰好到了该做作文的日子，我便在自己的“大作”上实行，第一句尾加“之”，第二句尾加“乎”，以下类推，七个虚词用完了又从头来一遍。“奇文”写罢，交给值日生，转呈老师。待作文本发下时，打开一看批语是很严厉的批评，说我“胡闹”，但还是给了个60分，算是及格；想是把这些不必要的虚字眼剜除，还算是一篇通顺的小学生作文。此事现在想来好笑，有时我却不得不佩服十岁的我，有那种勇气和想象力。xiaoyan.com 真是“文从放屁起”，有了那一番尝试，经过向长者请教和自学，我真的能写像样的文言文了。一年后我读到高小四册，也是要小学毕业了。老师一次出的作文题是《说桂》，我提笔写下了：xiaoyan.com 桂者，金秋所发之花也。月中有桂，吾欲缘天梯而攀之，焉能哉？因天梯之固无，奚能乎？而人间之桂，探手可折也。吾家门前有桂两株，一株赤，一株白，即人称之金桂与银桂者也。每三秋花发，浓香四溢，所谓香飘千里，诚不虚矣。吾缘树而上，结枝叶为巢，酣眠于桂香之中，美梦悠悠，直如登月宫而攀桂也。xiaoyan.com 不消说这篇作文又在全班夺魁。不过说我家（指乡间老屋）门前有两株桂花，全属虚构，倒是邻家有之，只是我为文兴起，信手移植过来，这种虚拟的想像力，而今我已丧失殆尽。xiaoyan.com 孙猴子的尾巴xiaoyan.com 据说孙悟空与二郎神大战，力有不支，便变化成一座山神庙，口作门，眼作窗，舌头变作山神爷，只是尾巴无处藏，便竖起化作灯杆。二郎神走近一看，哪有庙宇把灯杆竖在后面，定是孙猴儿所变，举戟便戳，孙悟空赶快回复原形逃走。xiaoyan.com 中国历代的文人爱把汉字变形，大约是出于卖弄。唐初的欧阳询写《九成宫醴泉铭》（魏征撰），把京字中间写成曰字，多加一横。清代有位状元（好像是刘春霖），写染字在九字上加一点，变成丸字，还说是好看一些――摇曳生姿。毛泽东也批评过到延安的知识分子，爱把“工人”写成工字中间的一竖倒拐弯曲（象互字），人字的捺上生三个短撇。但是不管怎么变化，孙猴子的尾巴是可以抓住的。xiaoyan.com 我读高中二年级的时候，同班有位姓简的同学，他家和我家有点亲戚关系。他姐姐当时在四川大学读书，搞定了一位男生，便带回家让老爸老妈瞧瞧，未婚女婿上门，自然要设宴招待。这位简兄，便邀了包括我在内的同学去作陪。当时我父母双亡，经济拮据，没有一双像样的鞋，穿一双草鞋前去。那位男士走出堂前，西服革履，风度翩翩，使我们这几个穿麻色布学生服的高中生，相形见绌。特别是我穿着草鞋，更显寒酸。不过，有一件事使这位男大学生和主人对我刮目相看。xiaoyan.com 那是座稻草盖顶的草堂，南北开窗，南窗下是个半月形的池塘，面积约一亩，塘坎上的几株龙眼树浓荫一片，塘坎边用斑竹插的篱笆把池塘围了起来，再前面便是田野，有风时时从南面吹来，凉爽极了。这位大学生和我们几个高中生在这样的环境下，一面品着清茶，一面海阔天空地吹了起来。突然有人发现东壁挂的字幅，有两个字不好认识，一个是“火禾 ”，一个是“衣刂 ”，大家举头一看，连那位大学生也不识得，以为简兄能认，问他却笑而不答，我明白他是有意考考大家，也许重点是考他那位未来的姐夫。在大伙搔首抓腮的时候，我说我能识，前一个是“秋”，不过是将“禾”与“火”互换了一下位置；后一个是“初”，不过是将偏旁衣补儿正写是“衣”，将“刀”变成立刀旁儿罢了。我一说罢，简兄向我竖起了大拇指。xiaoyan.com 本来嘛，我在班上语文成绩不错，刚上高中，学校就举行作文比赛，我获得了第三名。这名次也是按年级安排的，第一名是三年级的，第二名是二年级的，我这个刚入高中的新生，只能屈居老三。由于对语文的兴趣，我平常就较为留心有关的知识，例如汉字变形，这次总算抓住了孙猴子的尾巴，识破了这两个难识的变体字。在返回学校的路上，我再不觉得脚上的草鞋寒酸，反觉得穿在脚上轻便，走起路来两胁生风。xiaoyan.com 做偏旁的文章xiaoyan.com 变体字，许多是在偏旁上做手脚，正如我在上面谈到的。其实，由于汉字有偏旁，在使用时，就不得不考究一下。这在对联方面特别突出。例如有一幅对联：xiaoyan.com 烟锁池塘柳；xiaoyan.com 炮镇海城楼。xiaoyan.com 上联的偏旁包括五行，下联也是；且上联某字是什么偏旁，下联对应的字也是什么偏旁。只惜平仄不能相对，“锁”“镇”同为仄声，“塘”“城”同为平声。而另一幅下联：xiaoyan.com 灯深村寺钟。xiaoyan.com 平仄完全合于联律，偏旁也含五行，上下联对应的字偏旁不同，这在对联中也是允许的。又除寺字外，均系平声，略嫌单调。xiaoyan.com 一九八九年，自贡市“盐都职工楹联学会”等单位发起国庆四十周年征联活动，我的应征联根据当时国际国内形势，是这样拟的：xiaoyan.com 为民造福，建国图强，三千载兴衰可鉴，论文韬武略，尤应百刂划；xiaoyan.com 创业维艰，守成不易，四十年风雨虽过，欲长治久安，尚须绸缪。xiaoyan.com 蒙评委们垂青，赏了个一等奖。上下联结尾两个字，我就是用了同偏旁的字相对。“百刂划”一词是处置、安排和修理、整治的意思，两个字是立刀旁儿，与“绸缪”两字相对，这两字同是绞丝旁儿。就是在偏旁上做点文章，以奇特取胜。xiaoyan.com 因错而改好xiaoyan.com 为文赋诗，常有这种事，原来构思并未想到的好词，却因笔误等原因需要改正，改后比原句原词好得多。1987年一位与我共事了35年的老同志要我给他题扇。我原拟的七言绝句是这样：xiaoyan.com 春花虽了叶秋红，三五年华似转蓬；xiaoyan.com 君发萧萧吾亦老，奋蹄犹共趁霜风。xiaoyan.com 谁知铺开摺扇挥毫时，写到第四句第一字时，落笔便写了个“霜”字，别人拿来的是很名贵的纸扇，不能涂改，只能修改原句，便改写成：“霜蹄犹共趁雄风”。这一改比原句的意境要高了一层。xiaoyan.com 最新的故事就发生在我的96岁的老岳父逝世，当时我住在郫县犀浦大都会的妹妹家，经过电话辗转传递，我才得到这一噩耗，次日匆匆赶回自贡岳家，岳父的遗体已运往殡仪馆，第三天举行遗体告别和追悼仪式。内弟要我为追悼会写一副挽联。当时我正在灵堂外面负担一项差事，就是有人送来了花圈、彩仗或奠仪，我就写一张长长的纸条，上书“某某敬挽”，再由其他帮忙的人贴在绳上，使人看见知道某人来吊唁过了。我一面干着这差事，一面构思这副挽联。我岳父教了一辈子的书，退休前是自贡一中的语文老师。他一生虽当过市政协委员、区人民代表、校教育工会主席，但淡泊名利，厚道待人，饮食也很清淡，不追求物质享受，练什么功，也没搞什么特殊的锻炼，却能享受高龄。我想到这些，便拟出了个初稿：xiaoyan.com 宽和处事，淡泊养生，高寿人景仰；xiaoyan.com 严谨为师，忠诚敬业，平生世楷模。xiaoyan.com 当我提笔在两米长的纸条挥毫时，落笔就写成“宽和处世”，意识到与下联“平生世楷模”两个“世字”犯重了，就把下联的“世”字改为“众”，成了“平生众楷模”。再仔细检查，“淡泊养生”的“生”与下联“平生”的“生”，又犯重了。这次改上联为“淡泊养年”。改定后的挽联是：xiaoyan.com 宽和处世，淡泊养年，高寿人景仰；xiaoyan.com 严谨为师，忠诚敬业，平生众楷模。xiaoyan.com 改动这两处，都改来比原来的好。“养年”的内涵比“养生”丰厚，字面也典雅些。“众楷模”比“世楷模”更确切更恰当。这都是因错而改得更好。xiaoyan.com
舞文弄墨 ( wǔ wén nòng mò ) 解 释 舞：玩弄。形容玩弄文字技巧。 出 处 明・罗贯中《三国演义》第43回：“岂亦效书生，区区于笔砚之间，数黑论黄，舞文弄墨而已乎？” 用 法 联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义 示 例 鲁迅《华盖集续编・厦门通信》：“写碑的人偏要～，所以反而越舞越糊涂。”