落花流水的出处与“落花有意随流水,流水无意恋落花...

没有关系。落花流水出自唐代诗人-白居易-过元家履信宅
鸡犬丧家分散后,林园失主寂寥时。
落花不语空辞树,流水无情自入池。
风荡宴船初破漏,雨淋歌阁欲倾欹。
前庭后院伤心事,唯是春风秋月知。
翻译:鸡狗自从没有家分散了之后,林中没有主人很寂寞。落花不说话树也不说话,流水无情从池子里流出来。风吹着船刚刚破陋,雨淋在上面会倾斜。前庭后院的伤心事,只有春风和秋月知道。
诗题“过元家履信宅”中的“过”是造访的意思。“元家履信宅”指的是元稹生前的住所。诗人和元稹二人从年轻时就非常要好,友情极其深厚。
元稹去世后,诗人到造访元稹曾经的住处――履信宅。然而斯人已逝,对诗人而言,涌起的也只是无穷的感伤而已。于是诗人创作此诗,借以表达了对好友元稹的深切怀念。
“落花有意随流水,流水无心恋落花”一句最早出现在明代冯梦龙的 《喻世明言・ 第十三卷 张道陵七试赵升 》, 之后出现在明代冯梦龙的《警世通言・第二十一卷 赵太祖千里送京娘》之中。
再往后,则又见于明代凌蒙初的《二刻拍案惊奇・卷十五 韩侍郎婢作夫人 顾提控掾居郎署》。这三本都是明代比较流行的话本小说集,所以此句应该只是当时社会上较流行的无名文人的诗句。
扩展资料:
落花流水:(luò huā liú shuǐ )是一个汉语成语,原来是形容残败的暮春景色。后常用来比喻被打得大败,也指残乱而零落的样子。
《尔雅》这是中国古代一部字书,它第一句话就是说:“初哉首基肇祖元胎
还是有一定的关系的。 "落花有意随流水.流水无心恋落花" 原为佛家禅林用语。本意指凋落的花瓣随着流水飘去,形容残春的景象,现多比喻一方有意、一方无情。 落花流水原来是形容残败的暮春景色。后常用来比喻被打得大败,也指残乱而零落的样子 双方的共同出处就是形容残败的暮春景色,只不过后来两者的意喻是在是相差太大了。
文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/2fb8b7663aee59778b00f26c [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过