“千里江陵一日还,万里江陵十日”这句话是什么意思?
意思:千里之遥的江陵,一天之间就已经到达;万里之遥的江陵,十天之间就已经到达。出自唐代李白的《早发白帝城》。原诗如下
早发白帝城 / 白帝下江陵
唐代:李白
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。
扩展资料
赏析
全诗给人一种锋棱挺拔、空灵飞动之感。然而只看这首诗的气势的豪爽,笔姿的骏利,还不能完备地理解全诗。全诗洋溢的是诗人经过艰难岁月之后突然迸发的一种激情,所以在雄峻和迅疾中,又有豪情和欢悦。快船快意,给读者留下了广阔的想象余地。
为了表达畅快的心情,诗人还特意用上平“删”韵的“间”、“还”、“山”来作韵脚,使全诗显得格外悠扬、轻快,回味悠长
创作背景
唐肃宗乾元二年(759年)春天,李白因永王李
释义:千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
出自唐代李白的
《早发白帝城白帝下江陵》
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
全文翻译
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。
全文翻译二
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或
文章标签:
来自:一日万里
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/28ac5a04d8c5ce613cd398b9 [复制]
猜你喜欢
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
无论平静还是灿烂,我都喜欢。
恍忽间明白:春光明媚的春天之所以如此的美,是因为它让人的心情在此刻绽放。
别总拿自己的饱经风霜的脸说事,美的不突出,丑的不别致。
明白的人懂得放弃,真情的人懂得牺牲,幸福的人懂得超脱。
新年到,愿亲爱的母亲生活甜甜蜜蜜,心情快快乐乐,身体健健康康,一生平平安安,幸福时刻围绕,好运永远陪伴,儿女的心永远牵挂着你。
想再一次见到安好的模样,只为确定你尘埃落定的幸福,从此,天涯陌路,后会无期。过去的事,就不要再过多的计较了,每个人都有每个人的不幸。不过,不幸也是一种人生的风景。热爱生活的人,是不会抱怨不幸的;只会感
一个狼群就是一支训练有素,纪律严明的部队,统一行动,绝对服从,协同作战,这就是狼的纪律。
愿你慢慢长大,愿你有好运,如果没有,希望你在不幸中学会慈悲;愿你被很多人爱,如果没有,希望你在寂寞中学会宽容。
甜蜜爱情签名:一个人不管有多好,首先他是你的,才有意义。
这天真的是太热了,想找个人冷战几天。
歇后语大全
啄木鸟飞上黄莲树是什么意思?
脏水罐子掉到茅坑里是什么意思?
又做巫婆又做鬼是什么意思?
医生摆手是什么意思?
盐里生蛆虫是什么意思?
心坎上挂笊篱(zh是什么意思?
乌江岸上困霸王是什么意思?
乌龟变黄鳝是什么意思?
万顷黄沙一棵草是什么意思?
铁匠炉里的铁是什么意思?
挑水的逃荒是什么意思?
寿星老儿的脑袋是什么意思?
十五个人抬木头是什么意思?
十五个人睡两头是什么意思?
身上拔汗毛是什么意思?
日头晒瓮是什么意思?
人头上砸核桃是什么意思?
热锅里爆虾米(小虾)是什么意思?
青蛙拴生鞭梢上是什么意思?
菩萨掉到染缸里是什么意思?
皮箩里洗虾公是什么意思?
牛长鳞,马长角是什么意思?
纳鞋底不拴线结是什么意思?
蜜糖抹在鼻尖上是什么意思?
茅草秆打狗是什么意思?
蚂蚁拖耗子是什么意思?
蚂蚱打食(找食)是什么意思?
六月的云,八月的风是什么意思?
苦水里面泡苦瓜是什么意思?
进了棺材吃人参是什么意思?
画上的元宝是什么意思?
湖底的鱼是什么意思?
旱天逢甘霖是什么意思?
过了年的桃符是什么意思?
光屁股赶贼是什么意思?
二愣子拉胡琴是什么意思?
饿肚汉打冤家是什么意思?
钝刀切肉是什么意思?
洞里的乌龟是什么意思?
碟子里的开水是什么意思?
当面锣,对面鼓是什么意思?
大路上的砖头是什么意思?
大海,翻了豆腐船是什么意思?
打针鼻眼里往外望是什么意思?
长江里漂木头是什么意思?
拆了鞋面做帽沿是什么意思?
背媳妇烧香是什么意思?
北冰洋的夜晚是什么意思?
雹打的高梁秆是什么意思?
把它当枕头是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过