去就之分是什么意思？
去就；进退或取舍。分分寸。引申为应持的态度。比喻进取、取舍的分寸。亦作去就之际”。
出处：无
用法示例：无
标签: #去就之分
- 去就之分的就，解释？
- 仆虽怯懦欲苟活亦颇识去就之分矣何至自沉溺累绁之...
- 仆虽怯懦，欲苟活，亦颇识去就之分矣，何至自沉溺缧绁之辱哉！ 我虽然怯懦，想苟全性命，（却）也很知道舍身取义的道理，何至于甘心情愿接受绳索捆绑的侮辱呢！
- “亦颇识去就之分矣”的“就”该怎么解释？
- “亦颇识去就之分矣”的“就”意思是就死，牺牲的意思。一般与前面的“去”字一块理解，“去就”的意思是进退或取舍。 “亦颇识去就之分矣”出自《报任安书》，原句是“仆虽怯懦，欲苟活，亦颇识去就之分矣，何至自沉溺缧绁之辱哉１ 翻译如下： 我虽然怯弱...
- 合则留，不合则去，不以此时明去就之分，而欲依羽...
- （与自己）脾气相合，就留下来，不合就赶走，不以当时的形式来把握用人去留，而是打算依靠项羽成就功名，太浅薄了！
- 亦颇识去就之分 的翻译
- 亦颇识去就之分 译文：也颇能区分弃生就死的界限。 “颇”是当“很”讲。“分” 当“区别、界限”的意思讲。 ===================== 个人理解。
- 亦颇识去就之分矣的识是什么意思
- 也很明白离开接近的区别,就是接近的意思,古文还是得看语境啊,你得有前后文才能准确翻译的
- 英语翻译 合则留,不合则去,不以此时明去就之分,而...
- （与自己）脾气相合,就留下来,不合就赶走,不以当时的形式来把握用人去留,而是打算依靠项羽成就功名,太浅薄了!
- “亦颇识去就之分矣”的“就”该怎么解释?
- 整句话的意思是：也颇能区分弃生就死的界限.我觉得“就”的意思应该是付出生命的意思.跟英勇就义里面的就是一个意思.
- 仆虽怯弱，欲苟活，亦颇识去就之分矣是什么意思
- 我虽然怯懦软弱，想苟活在人世，但也颇能区分弃生就死的界限.
- 仆虽怯懦，欲苟活，亦颇识去就之分矣 翻译
- 我虽然怯懦,想苟全性命,却很懂得舍生取义的道理,