好生之德，凯旋而归是什么意思？

在《德凯奥特曼》第3话奏大解释德凯名字的台词。因为这段台词原版的日语罗马音就包含有de和cker，而国语版为了体现出原话中的双关梗就进行了如此“信达雅”的翻译。
然‌​‌​‌‌​‌​‌​‌‌‌​‌​​​​​​而只要对比一下德凯的剧中表现，你就会发现德凯和这俩词完全不搭边。
好生之德：指打怪兽的时候向来狠厉。
凯旋而归：指开局被斯菲亚母体狼狈打回地球。