两虎相争,必有一伤的译文
卞庄刺虎① 卞庄子欲刺虎②,馆竖子止之③,曰:"两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之④,一举必有双虎之名."卞庄子以为然,立须 之⑤.有倾,两虎果斗,大者伤,小者死.庄子从伤者而刺之,一举果有两虎之功. 【注释】 ①选自司马迁《史记 张仪列传》.②卞庄子:一作管庄子,传说为鲁国勇士.③馆竖子: 一作管与,即童子.④从:由.伤:指伤虎.⑤立:站立.须:等待. 【译文】 卞庄子发现两只老虎,立即拔剑在手,准备刺杀.身旁的小僮劝阻他说:"您看两只老虎, 正在共食一牛,一定会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大者必伤,小者必死.到 那时候,您刺杀伤虎,就能一举两得."卞庄子觉得小僮说得很有道理,便站立等待. 过了一会儿,两只老虎为了争肉,真的嘶咬起来,小虎被咬死,大虎也受了伤.卞庄子突然 跳出去,挥剑猛刺伤虎,果然不费大力,就刺死伤虎,一举获得两虎. 【题旨】利用矛盾,方能互解敌人.
文章标签:
来自:两虎相争
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/fa518a640b70cb37f52748a3 [复制]
猜你喜欢
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
无论平静还是灿烂,我都喜欢。
恍忽间明白:春光明媚的春天之所以如此的美,是因为它让人的心情在此刻绽放。
别总拿自己的饱经风霜的脸说事,美的不突出,丑的不别致。
明白的人懂得放弃,真情的人懂得牺牲,幸福的人懂得超脱。
新年到,愿亲爱的母亲生活甜甜蜜蜜,心情快快乐乐,身体健健康康,一生平平安安,幸福时刻围绕,好运永远陪伴,儿女的心永远牵挂着你。
想再一次见到安好的模样,只为确定你尘埃落定的幸福,从此,天涯陌路,后会无期。过去的事,就不要再过多的计较了,每个人都有每个人的不幸。不过,不幸也是一种人生的风景。热爱生活的人,是不会抱怨不幸的;只会感
歇后语大全
属泥鳅的是什么意思?
属老母猪的是什么意思?
丈二长的扁担是什么意思?
张飞唱曲子是什么意思?
杂货铺子是什么意思?
月下老人绣鸳鸯是什么意思?
一把钥匙开一把锁是什么意思?
衙门口打警察是什么意思?
秀才行凶是什么意思?
乡下姑娘城里人打扮是什么意思?
瞎子敲城墙是什么意思?
瞎子唱花脸是什么意思?
喜马拉雅山上卖牛黄是什么意思?
蚊子飞到电灯上是什么意思?
温火爆牛肉是什么意思?
娃娃上街是什么意思?
图书馆失火是什么意思?
司务长打他爹是什么意思?
石头打的锁是什么意思?
上山采竹笋是什么意思?
人情一把锯是什么意思?
染匠提小桶是什么意思?
前有强敌后有追兵是什么意思?
浅滩上放木排是什么意思?
盼望长空裂大缝是什么意思?
木匠吊线是什么意思?
梦里坐飞机是什么意思?
门神卷财神是什么意思?
麻子不叫麻子是什么意思?
蚂蚁看天是什么意思?
马桶拼棺材是什么意思?
冷天戴手套是什么意思?
矿车过翻笼(翻车机。也称翻车器、翻罐笼)是什么意思?
看见岳父不搭腔是什么意思?
看惯了武打片是什么意思?
镜子里的烧饼是什么意思?
京戏走台步是什么意思?
进冰场穿冰鞋是什么意思?
毽子毛是什么意思?
狐狸吵架是什么意思?
风吹苞谷(玉米)穗是什么意思?
发救兵还择吉日是什么意思?
躲雨躲到城隍庙是什么意思?
豆芽炒鸡毛是什么意思?
洞房里换孝衫是什么意思?
吃多了盐是什么意思?
曹操杀华佗是什么意思?
不吃桑叶的老蚕是什么意思?
棒子面(玉米粉)抻(ch6n扯)面条是什么意思?
半天云里找对象是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过