然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士 翻译出...
释义:然而他(周公)洗头时(因为有人拜访)要多次挽起头发,吃饭时(因为有人拜访)要多次吐出食物,生怕失去天下有识之士。
出处:《韩诗外传》
作者:韩婴
创作年代:西汉
原文:成王封伯禽於鲁,周公诫之曰:“往矣! 子其无以鲁国骄士。吾文王之子,武王之弟,成王之叔父也,又相天下,吾於天下亦不轻矣,然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士。”
翻译:周成王将鲁国土地封给周公姬旦的儿子伯禽。周公姬旦告诫儿子说:“去了以后,你不要因为受封于鲁国就怠慢、轻视人才。我是文王的儿子,武王的弟弟,成王的叔叔,又身兼辅佐皇上的重任,我在天下的地位也不算轻的了。
可是,一次沐浴,要多次停下来,握着自己已散的头发。吃一顿饭,要多次停下来,以接待宾客,即使这样还怕因怠慢而失去人才。
扩展资料
典故――握发吐哺
周公,姓姬名旦,周文王之子,周武王同胞之弟,因其采邑在周太王所居之周地,故称周公。
周公为政,励精图治,礼贤下士,尤为人所称道。自己虽然地位极高,但对人才非常重视,对前来求见的贤士无不是迫不及待地接见,唯恐错过。有时,正沐浴着,或是正吃着饭,恰逢贤士到来,那就立刻起身,一次次地把头发握起来,一次次地吐出口中的食物,去诚心接待贤士。
三国・曹操《短歌行》中曾引用该典故 “周公吐哺,天下归心”意思是我愿如周公般礼贤下士,愿天下英杰真心归顺我,咏叹着求贤若渴之心。
参考资料来源:百度百科-周公吐哺
释义:洗发时多次挽束头发停下来不洗,进食时多次吐出食物停下来不吃,急于迎客,这样还怕失掉天下贤人。出处:《史记・鲁周公世家》原文:“周公戒伯禽曰:‘我文王之子,武王之弟,成王之叔父,我於天亦不贱矣。然我一沐三捉发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。子之鲁,慎无以国骄人。’”译文:周公告诫伯禽说:"我是文王之子、武王之弟,成王之叔父,在全天下人中我的地位不算低了。但我却洗一次头要多次握起头发,吃一顿饭多次吐出正在咀嚼的食物,起来接待贤士,这样还怕失掉天下贤人。你到鲁国之后,千万不要因有国土而骄慢于人。"同源典故有:一饭三吐、三哺、三握发、吐哺周公、吐哺握发、吐捉、吐握、周公下士、周公吐哺、周公发、哺应为吐、握周公发、发一握、发握三。扩展资料周公姓姬名旦,是周文王第四子,武王的弟弟,我国古代著名的政治家,曾两次辅佐周武王东伐纣王,并制作礼乐,天下大治。因其采邑在周,爵为上公,故称周公。用典示例1、东汉・曹操《短歌行》:“周公吐哺,天下归心。”释义:我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。2、晋・葛洪《抱朴子・逸民》:“夫周公大圣,以贵下贱,吐哺握发,惧於失人。”释义:周公是个圣人,能够礼贤下士,洗发时多次挽束头发停下来不洗,进食时多次吐出食物停下来不吃,恐怕失掉天下贤人。参考资料来源:百度百科-周公吐哺
文章标签:
来自:握发吐哺
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/f989a84760d0ee50d0d7102d [复制]
猜你喜欢
我想要的未来,就是每天早上起床都能看见你和阳光都在。
生活辛苦,能找到一点阳光就快乐就好了;身体烦累,但是随时让自己心情舒畅,这是一个极好的能力,身累不致心累,生活还就是美好的。
有梦想的人睡不着,没梦想的人睡不醒。
Just because I don't want to be savage, it doesn't mean I have no temper.
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
歇后语大全
张驴儿上公堂是什么意思?
灶坑插杨柳是什么意思?
要饭的流眼泪是什么意思?
瞎子住山洞是什么意思?
瞎子踩高跷是什么意思?
西北风刮蒺藜(ji li一年生草本植物。果皮有尖刺)是什么意思?
娃娃当司令是什么意思?
孙猴子压在五行山下是什么意思?
四大金刚腾空是什么意思?
死马当活马骑是什么意思?
手捧鸡蛋过河是什么意思?
屎猴儿照镜子是什么意思?
烧窑师傅掂火箸是什么意思?
三九天吃冰棍是什么意思?
三斤面包个扁食(饺子)是什么意思?
瘸驴配破磨是什么意思?
墙头上种菜是什么意思?
强盗做梦是什么意思?
七面锣八面鼓是什么意思?
捧着金碗讨饭是什么意思?
泥鳅跌汤锅是什么意思?
蚂蚁掉进擂钵里是什么意思?
麻雀想学凤凰飞是什么意思?
门槛上剁萝卜是什么意思?
落雪天过冰大坂(b是什么意思?
老鼠落在砻糠(long k是什么意思?
癞蛤蟆坐金銮殿是什么意思?
金针菜开花是什么意思?
猴子拿(捉)虱子是什么意思?
黑瞎子扭身是什么意思?
喝凉水塞牙缝是什么意思?
韩湘子吹箫是什么意思?
寒冬腊月打雷是什么意思?
凤凰身上插鸡毛是什么意思?
缝纫店里做衣服是什么意思?
断了气的奶娃娃是什么意思?
豆芽炒鸡毛是什么意思?
垫着被盖睡觉是什么意思?
大年三十晚上打兔子是什么意思?
大麻子喂麻雀是什么意思?
大街上的挂钟是什么意思?
大姑娘的脸蛋是什么意思?
池塘里的莲藕是什么意思?
吃死老公睡崩床是什么意思?
吃得耳朵都动弹是什么意思?
秤杆子拄路是什么意思?
唱戏的教弟是什么意思?
背着哈哈镜走路是什么意思?
豹蝉唱歌是什么意思?
白娘子遇许仙是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过