漂母赐饭的翻译
漂母进饭 【名称】:漂母进饭 【拼音】:piāo mǔ jìn fàn 【解释】:漂母:在水边漂洗衣服的老妇。指施恩而不望报答。 【出处】:西汉・司马迁《史记・淮阴侯列传》:“信钓于城下,诸母漂,有一母见信饥,饭信,竟漂数十日。” 【事例】:~,没收千金之恩。 ★唐・李白《溧阳濑水贞义女碑铭序》 【用法】:作宾语、定语;指施恩而不望报答 【成语故事】秦朝末年,淮阴孤儿韩信靠在淮水边钓鱼为生,经常是钓不到鱼而要饿肚子,一个漂洗丝絮的老大娘见他可怜,经常把自己的饭分一半给他吃。韩信后来成为淮阴侯,特地找到当年的漂絮大娘,送给她一千金酬谢,可是她却不收他的礼物原文 淮阴侯韩信者,淮阴人也。始为布衣时,贫,无行,不得推择为吏,又不能治生商贾,常从人寄食饮,人多厌之者...... 信钓于城下 ,诸母漂,有一母见信饥,饭信,竟漂数十日。信喜,谓漂母曰:“吾必有以重报母。”母怒曰:“大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂望报乎!”译文 淮阴侯韩信,是淮阴人。当初为平民百姓时,贫穷,没有好品行,不能够被推选去做官,又不能做买卖维持生活,经常寄居在别人家吃闲饭,人们大多厌恶他。 韩信在城下钓鱼,有几位老大娘漂洗涤丝棉,其中一位大娘看见韩信饿了,就拿出饭给韩信吃。几十天都如此,直到漂洗完毕。韩信很高兴,对那位大娘说:“我一定重重地报答老人家。”大娘生气地说:“大丈夫不能养活自己,我是可怜你这位公子才给你饭吃,难道是希望你报答吗!”
韩信还没有显达时,家里贫贱,平日也没有什么善行。为了填饱肚子,常在熟人家吃闲饭,所以很多人都讨厌他。有一次韩信在南昌亭长家白吃白住了好几个月,亭长的妻子非常讨厌他,于是每天就早早做好了饭,躲在房间里吃,等韩信来了之后,也不请他坐下吃饭。韩信察觉到他们不礼貌的举动,就调头而去。有一天,韩信在城下钓鱼,有一些妇人在附近漂洗衣物,其中一个见韩信没饭吃,就拿饭给他吃。一连几十天都这样。韩信很高兴,对老妇人说:“我将来一定要重重报答您。”老妇人很生气地说:“男子汉大丈夫养不活自己。我看你一表人才,可怜你才给你饭吃,谁指望你的报答!” 后来韩信显贵后,以千金酬谢那位老妇人。
文章标签:
来自:漂母进饭
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/f97bda8e0774da580f5e6470 [复制]
猜你喜欢
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
歇后语大全
竹筐挑水是什么意思?
赵括(战国时赵国名将赵奢之子)讲兵法是什么意思?
羊群里钻进一只狼是什么意思?
羊毛里找跳蚤是什么意思?
蝎虎子上墙是什么意思?
夏天的扇子是什么意思?
西瓜地里散步是什么意思?
窝窝头没眼儿是什么意思?
玩狮舞戴道具是什么意思?
天上的月亮是什么意思?
剃头的刀布是什么意思?
歪嘴戴口罩是什么意思?
歪嘴吹海螺是什么意思?
蛇吞老鼠鹰叼蛇是什么意思?
上朝不带奏折是什么意思?
三年不漱口是什么意思?
荞麦捏的是什么意思?
拍马屁的拍上了大腿是什么意思?
拿着活人当熊耍是什么意思?
茅厕里打瞌睡是什么意思?
龙王爷出阵是什么意思?
老鼠给猫祝寿是什么意思?
老虎金钱豹是什么意思?
烂脑瓜戴上新毡帽是什么意思?
开水洗脸是什么意思?
决了堤的河水是什么意思?
镜子里亲吻是什么意思?
接彩球的乞丐是什么意思?
饺子脱皮是什么意思?
鸡蛋走路是什么意思?
耗子攻墙是什么意思?
滚油锅里炸油条是什么意思?
扶着醉汉过破桥是什么意思?
风雨中的泰山是什么意思?
黄鼠狼啃乌龟是什么意思?
黄泥塘洗单子是什么意思?
黄连树上结糖梨是什么意思?
肚脐眼里生疮是什么意思?
倒闲话,落不是是什么意思?
担百斤行百里是什么意思?
大眼筛子里捉黄鳝是什么意思?
大腿上画老虎是什么意思?
打字机上的字盘是什么意思?
初二三的月亮是什么意思?
嫦娥跳舞是什么意思?
玻璃棒槌是什么意思?
扁担上睡觉是什么意思?
包公的铡刀是什么意思?
八宝饭掺糨子(ji是什么意思?
爱叫的鸟是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过