什么叫吐槽？

【解释】来源于对日本漫才（日本的一种站台喜剧，类似相声）“ツッコミ”的汉语翻译，是指从对方的语言或行为中找到一个漏洞或关键词作为切入点，发出带有调侃意味的感慨或疑问。普通话里相当于相声的“捧哏”。
后来台湾将“ツッコミ”翻译作“吐槽”，此叫法传至中国大陆。
【读音】 tǔ cáo
拓展资料
【类似词语】
1、抬杠 [ tái gàng ] 争辩（多指无谓的）。
举例：你非得和人抬杠来显示自己的存在感吧？
2、掀老底 [ xiān lǎo dǐ ] 比喻向别人揭穿他的真实情况。
举例：又被人掀老底的他，只得灰溜溜的走开了。
3、拆台 [ chāi tái ] 用破坏手段使人或集体倒台或使事情不能顺利进行。
举例：酒过三巡，这俩人互相抬台的表演又开始了。
“吐槽”一词，来源于对日本漫才（日本的一种站台喜剧，类似相声）的汉语翻译，是指从对方的语言或行为中找到一个漏洞或关键词作为切入点，发出带有调侃意味的感慨或疑问。普通话里相当于相声的“捧哏”，后来延伸成为ACGN次文化常用的词汇之一。而闽南语中原本也有近义的“吐槽”一词，台湾翻译作“吐槽”，后来此叫法传至中国大陆。
拓展资料
1、中文里的“吐槽”除了动漫里的意思之外，还有“挖苦”“抱怨”“找茬”等意思。意思是在对方（同伴、朋友、亲人均可）面前，不配合对方，有意不顺着同伴或朋友的意思说话。
2、吐槽具有被动性、客观性、单向性、简短性、娱乐性、通俗性等特点。
3、这个词也有抱怨、找茬、吐苦水的意思，一些人将它等同于“抱怨”“吐苦水”“找茬”来使用，认为这样使用既没有了其他几种用法的贬义和侮辱的性质，又能达到自己想表达的意思，并且语气俏皮，容易使人接受。

文章标签：

来自：吐槽的意思

本文链接：https://www.u1e.cn/baike/a/f83bbbf2e82ad52a70ad5705 [复制]