李白的诗淡扫蛾眉朝至尊

这首诗是张祜的
《集灵台・其二》
唐代:张祜
虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。
却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。
注解及译文
注解
1、虢国夫人:杨贵妃三姊的封号。
2、平明:天刚亮时。
韵译
虢国夫人受到皇上的宠恩,
大清早就骑马进入了宫门。
只嫌脂粉会玷污她的美艳,
淡描蛾眉就进去朝见至尊。
评析 
这首讽虢国夫人的骄纵风骚。虢国夫人是杨玉环的三姊,嫁给裴家,是当时名声极坏的人。她并非“后妃”,却“承主恩”,而且“骑马入宫”“朝至尊”。自恃美艳,不施脂粉,足见她的轻佻,也可见玄宗的昏庸。这两首诗语言颇为含蓄,看似是褒,实则是贬,讽刺深刻,入木三分。
参考资料
古诗文网:http://so.gushiwen.org/view_70846.aspx
楼主可是要这个诗歌?希望帮忙集灵台(其二)[张祜]虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。[注释] (1)虢(guo国)国夫人:杨贵妃三姐的封号。杨贵妃有姐三人,天宝七年(748)十一月,册封嫁崔氏者为韩国夫人,嫁裴氏者为虢国夫人,嫁柳氏者为秦国夫人,唐玄宗呼之为姨,出入宫廷,备受恩宠。主:指唐玄示。(2)平明:天刚亮时。(3)却:反而。污:脏。颜色:指美好的容貌。(4)淡扫:淡淡的描画。朝:朝拜。至尊:皇帝,指唐玄宗。乐史《太真外传》:“虢国不施脂粉,自炫美艳,常素面朝天。”[简要评析] 这是《集灵台》的第二首。这也是一首政治讽刺诗,抨击的是杨贵妃的三姐虢国夫人,从而有力地揭露唐玄宗的荒淫生活。诗的开头两句先写虢国夫人的骄纵之态。她自从被唐玄宗册封为虢国夫人后,自恃有皇帝宠爱,生活上愈加荒淫无度。并且故意不施铅粉,炫耀她的肤色白润细嫩,无人可相匹敌。诗人对她的讽意虽然是曲折传出,然而读者还是能体会到的。但是诗人最终还是将讽刺的矛头指向唐玄宗。仇兆鳌在评说本诗时就清楚地看到这点。他说:“乍读此诗,语似称扬。及细玩其旨,却讽刺微婉。曰虢国,滥封号也。曰承恩,宠女谒也。曰平明上马,不避人目也。曰淡扫蛾眉,妖姿取媚也。曰入门朝尊,出入无度也。当时浊乱宫闱如此。“(《杜诗详注》)卷二。按:此诗误入杜甫《草堂逸诗》中,故仇误作杜诗评析)仇的大意是说:虢国夫人是唐玄宗为其庞爱的女子胡乱所作的封号,她并非是后宫的嫔妃,竟能“承主恩”,可见是乱了朝中的法度。她在大白天就敢公然进宫见唐玄宗,实在是无耻之极。又不施脂粉淡扫蛾眉,更是她炫耀轻佻之态。仇兆鳌在评说中能指明虢国夫人放荡行为的背景就在于唐玄宗的滥施封号,而在滥施封号的背后便是满足自己荒淫生活的需要,这就抓住了问题的本质,是很高明的见解。这首诗在写法上同上诗有相似之处,即以表似赞扬恭维的辞语描写主人公的美艳,而实质上却是充满了斥责之意,这种婉曲储蓄的手法是很高明的。张祜是生活在中唐后期的诗人,受到了盛唐杜甫等诗人写枫谕诗的启迪,于是就有了本诗的创作。这首诗并不刻意铺排,浓墨重彩,而是直叙其事,但将叙事寓于隐藏的讽刺意味当中,看似写虢国夫人之貌美、骄奢,实则批判当时皇帝之昏庸,荒唐,批判力度极强。
文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/f6e82c9dbd04c4ce174775d6 [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过