天壤之别和大相径庭的区别是什么


主要区别有,意思不同、解释不同、语法不同,具体如下:
一、意思不同
1、天壤之别
高天和平地的区别。极言差别之大。
2、大相径庭
比喻相差很远,大不相同。
二、解释不同
1、天壤之别
壤:地。天壤:天上和地下。天和地,一在极上,一在极下,比喻相隔很远,差别很大。
2、大相径庭
径:小路。庭:院。径庭:悬殊,偏激。比喻大不相同。
三、语法不同
1、天壤之别
偏正式,作宾语。
2、大相径庭
偏正式,作谓语、定语。
参考资料来源:百度百科-天壤之别
参考资料来源:百度百科-大相径庭
天壤之别和大相径庭的区别:
1、意思上的区别
天壤之别的意思是天和地,一在极上,一在极下,比喻相隔很远,差别很大。天壤,即天上和地下。天壤之别仅强调差别极大。
大相径庭的意思是比喻二者之间相差很远,大不相同。径庭,即悬殊,偏激。大相径庭含有彼此矛盾的意思。
2、出处上的区别
天壤之别出自《儿女英雄传》第三六回:“不走翰林这途,同一科甲,就有天壤之别了。”(翻译是如果不走翰林这条仕途的话,虽是同意科甲,二者之间的差别就天差地远了。)
大相径庭出处是《庄子・逍遥游》:“吾惊怖其言,犹河汉而无极也,大有径庭,不近人情焉。”(翻译是我对听到的流言极其恐怖和惊诧,就和河流没有尽头一样,听到的话也大相径庭,怎么能这样不近人情呢。)
3、用法上的区别
天壤之别的用法上更偏正式,在句子中一般作宾语。例句:与假艺术家比起来,真艺术家是色正质纯的赤金,这真是天壤之别。
大相径庭在句子中的用法更偏作谓语或是定语,形容事物区别明显。例句:虽然结果一样,其开始的原因却大相径庭。
参考资料来源:百度百科-大相径庭
参考资料来源:百度百科-天壤之别

文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/f5ca2377dace87c6b0ed8194 [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过