然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士的翻译

释义：然而我洗一次头与吃一顿饭要停顿多次，为延揽贤才而忙碌。离开原来的位置招待读书人，非常担心失去了天下间有才能的人。
出自：西汉・司马迁《史记・鲁周公世家》：然我一沐三捉发，一饭三吐哺，起以待士，犹恐失天下之贤人。
典故：
西周时期，周公受封鲁侯，不就国，留辅周成王。周公儿子伯禽就国，周公告诫儿子伯禽说：“我是周文王的儿子，但是我尚且为延揽贤才而忙碌，唯恐失去人才，你到鲁国之后，千万不可以自己的身份轻慢士人。”
扩展资料
周公轶事：
周武王姬发死后，他的儿子姬诵继位，称周成王。因成王年龄很小，不能亲自处理国家大事，便由周公姬旦辅佐，处理政务。
周武王的另外两个弟弟管叔和蔡叔是野心家，他们很想篡位夺权，但又惧怕周公，于是就合谋陷害周公，他们到处散布谣言，说周公要谋害成王。夺取王位。
年幼的成王不断地听到这些流言，对周公就不太信任了。周公本来一心辅佐成王，却遭到诽谤，为了躲避嫌疑，让成王认清事实真相，他便辞离京城镐京，到了洛阳。
后来成王明白了事实真相，悔恨自己听信谗言，于是用隆重的礼仪把周公请了回来。
参考资料来源：百度百科-一沐三捉发，一饭三吐哺
然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士然而一洗三次握着头发，一顿饭三吐出来，还担心失去天下的人

文章标签：

来自：三吐三握

本文链接：https://www.u1e.cn/baike/a/f586fe21582a5599bcadf752 [复制]