史策所载,于今为烈翻译

史书上面所记载的(事情),在现今更为严重。于今为烈: 烈,厉害。整个词的意思是:某件事过去就已经有过,不过现在的更加厉害罢了。 出处: 《孟子・万章下》:“殷受夏,周受殷,所不辞也,于今为烈,如之何其受之?” 示例 “古已有之”,“~”,我近来很有些怕敢看他了。(鲁迅《华盖集续编的续编・厦门通信二》)
翻译成现代汉语:与史书所记载的(这些事件)相比, 当前我们要做的要更为轰轰烈烈(或功烈更大)
文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/f26b47e37aa7a35c3180ee13 [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过