解释下长恨歌中:揽衣推枕起徘徊 珠箔银屏迤逦开 ...

诗句的意思是:穿上衣服推开枕头出了睡帐,珠帘与银饰的屏风接连不断地打开。半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆歪带着花冠就出厅堂来了。
【出处节选】《长恨歌》――唐・白居易
金阙西厢叩玉扃,转教小玉报双成。
闻道汉家天子使,九华帐里梦魂惊。
揽衣推枕起徘徊,珠箔银屏迤逦开。
云鬓半偏新睡觉,花冠不整下堂来。
【白话译文】使者来到金阙西边叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,仙府庭院重重须经辗转通报。太真听说君王的使者到了,从绣饰华美的帐子里惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐,珠帘与银饰的屏风接连不断地打开。半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆歪带着花冠就出厅堂来了。
扩展资料
1、《长恨歌》创作背景
唐宪宗元和元年(公元806年),白居易任
推开睡枕揽外衣,匆忙起床乱徘徊;珍珠廉子金银屏,一路层层都敞开。乌去发髯半偏着,看来刚刚才睡醒;花冠不整都不顾,匆匆跑到堂下来。
文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/f0a095ebcecd012808c51279 [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过