水仙文言文
水仙(清) 李渔水仙一花,予之命也。予有四命,各司一时:春以水仙兰花为命;夏以莲为命;秋以秋海棠为命;冬以腊梅为命。无此四花,是无命也。一季夺予一花,是夺予一季之命也。水仙以秣陵①为最,予之家于秣陵,非家秣陵,家于水仙之乡也。记丙午之春,先以度岁无资,衣囊质②尽,迨③水仙开时,索一钱不得矣。欲购无资,家人曰:“请已之,一年不看此花,亦非怪事。”予曰:“汝欲夺吾命乎?宁短一岁之寿,勿减一岁之花。且予自他乡冒雪而归,就水仙也。不看水仙,是何异于不反金陵,仍在他乡卒岁乎?”家人不能止,听予质簪珥④购之。(节选自《闲情偶寄》)译文:我有四条命,各自存在于一年的一个时节:春天以水仙、兰花为命,夏天以莲花为命,秋天以秋海棠为命,冬天以蜡梅为命。如果没有这四种花,也就没有我这条命了,如果哪一季缺了这一种花,那就等于夺去了我这一季的命。水仙花数南京的最好了,我之所以把家安在南京,并不是为了在南京安家,而是为了在水仙的故乡安家。记得丙午年的春天,当时穷困潦倒,无富余钱财过年,等到水仙花开的时候,没钱购买。家人说我要自己克制,一年不看水仙花也没什么可奇怪的。我说:难道你们是要夺去我性命么?我宁可少掉一年的寿命,也不想一个季节没有花的陪伴。况且我从他乡冒着大雪回到南京,就是为了看这水仙花。如果看不到,岂不是不如不回来南京,就呆在他乡过年算了?家人劝不过我,给了我玉饰去换水仙花了。 [注释]①秣陵:指南京。②质:抵押。③迨:等到。④珥:用玉做的耳饰。1.解释下列加点词语。(4分) (1)各司一时 (2)欲购无资 (3)请已之 (4)是何异于不反金陵 2.下列句中加点的“而”与“且予自他乡冒雪而归”中的“而”意思和用法相同的一项是( )(2分) A.学而时习之,不亦说乎B.汉室之隆,可计日而待也C.中峨冠而多髯者为东坡D.千里马常有,而伯乐不常有3.用现代汉语翻译下列句子。(4分) (1)一季夺予一花,是夺予一季之命也。(2)家人不能止,听予质簪珥购之。4.根据文章内容,回答问题。(3分) 对于水仙,作者可谓“爱花如命”,文中哪些事充分表现了这一点?文章两次写到“家人”的作用是什么?参考答案:1.(4分)(1)季节 (2)想要 (3)停止 (4)通“返”,返回(每小题1分,意对即可)2.(2分)B3.(4分)(1)一个季节剥夺我(喜欢的)一种花,这是剥夺我一个季节的生命啊。 (2)家人不能阻止我,(只好)听任我抵押首饰购买水仙花。(每小题2分)4.(3分)冒雪赶回南京看水仙花;竭尽家财买水仙花。作用是衬托作者对水仙花的喜爱。(意对即可)
文章标签:
来自:水仙文什么意思
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/dca961f1b6b1d70547304e3f [复制]
猜你喜欢
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
歇后语大全
自大加一点是什么意思?
桌子光剩四条腿是什么意思?
竹篓里的泥鳅是什么意思?
一锅米饭煮三年是什么意思?
盐缸里出蛆是什么意思?
咸菜缸里养田螺是什么意思?
瞎子丢拐杖是什么意思?
王八扛叉是什么意思?
瘫子截路是什么意思?
歪嘴照镜子是什么意思?
生就的驼子是什么意思?
烧了三炷香,放了七个屁是什么意思?
三尺长的梯子是什么意思?
千年的铜钟是什么意思?
秦桧杀岳飞是什么意思?
前面是死胡同是什么意思?
七擒孟获是什么意思?
爬高梯摘月亮是什么意思?
女婿认不得丈人是什么意思?
牛角安在驴头上是什么意思?
泥菩萨的肚腹是什么意思?
拿针眼当烟筒是什么意思?
穆桂英挂帅是什么意思?
眉毛上插花是什么意思?
李逵断案是什么意思?
老掉牙的驴是什么意思?
老母牛上场是什么意思?
拉屎薅(h是什么意思?
苦鬼遇饿鬼是什么意思?
开封府的包青天是什么意思?
金刚钻儿包饺子是什么意思?
见高就拜,见低就踩是什么意思?
鸡斗黄鼠狼是什么意思?
核桃树旁种棉花是什么意思?
耗子在窝里藏粮是什么意思?
黄鼠狼戴花是什么意思?
独眼看戏是什么意思?
窦娥(《窦娥冤》中的人物)的冤魂是什么意思?
豆腐渣上船是什么意思?
斗输的公鸡是什么意思?
掉下井的秤砣是什么意思?
笛子独奏是什么意思?
打烂的暖水瓶是什么意思?
葱叶炒藕是什么意思?
蚕豆开花是什么意思?
笔筒里看天是什么意思?
背起棺材过黄河是什么意思?
棒槌拉胡琴是什么意思?
棒糙上天是什么意思?
半路上出家是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过