惊弓之鸟是什么意思?
成语:惊弓之鸟[编辑本段]【英 译】 1.a bird startled by the mere twang of an bow-string 2.a badly frightened person; a panic-stricken person[编辑本段]【原文】 异日者,更羸与魏王处京台之下,仰见飞鸟。更羸谓魏王曰:“臣为王引弓虚发而下鸟。”魏王曰:“然则射可至此乎?”更羸曰:“可。”有间,雁从东方来,更羸以虚发而下之。魏王曰:“然则射可至此乎?”更羸曰:“此孽也。”王曰:“先生何以知之?”对曰:“其飞徐而鸣悲。飞徐者,故疮痛也;鸣悲者,久失群也,故疮未息,而惊心未至也。闻弦音,引而高飞,故疮陨也。”[编辑本段]【解 释】 原指以巧制胜,现以“惊弓之鸟”来形容受过惊恐的人碰到一点动静就非常害怕的人(这里的“惊弓”是倒装的,其意思是“为弓所惊”) 同“惊弦之鸟”。[编辑本段]【译文】 更羸(léi)陪同魏王散步,看见远处有一只大雁飞来。他对魏王说:“我不用箭,只要虚拉弓弦,就可以让那只飞鸟跌落下来。”魏王听了,耸肩一笑:“你的射箭技术竟能高超到这等地步?”更羸自信地说:“能。”不一会儿,那只大雁飞到了头顶上空。只见更羸拉弓扣弦,随着嘣地一声弦响,只见大雁先是向高处猛地一窜,随后在空中无力地扑打几下,便一头栽落下来。魏王惊奇得半天合不扰嘴,拍掌大叫道:“啊呀,箭术竟能高超到这等地步,真是意想不到!”更羸说:“不是我的箭术高超,而是因为这只大雁身有隐伤。”魏王更奇怪了:“大雁远在天边,你怎么会知道它有隐伤呢?”更羸说:“这只大雁飞得很慢,鸣声悲凉。根据我的经验,飞得慢,是因为它体内有伤;鸣声悲,是因为它长久失群。这只孤雁疮伤未愈,惊魂不定,所以一听见尖利的弓弦响声便惊逃高飞。由于急拍双翅,用力过猛,引起旧伤迸裂,才跌落下来的。” 【用 法】 偏正式;作主语、宾语;含贬义 ;指受过惊吓的人。 【近义词】 伤弓之鸟 【反义词】 初生牛犊 【造 句】这帮土匪在解放军的激磁围剿之后,所剩无几,只要一听到枪声就如惊弓之鸟四处逃窜. 坏人们总害怕警察来抓他们,一听到枪声如惊弓之鸟四处逃窜. 【出 处】《战国策・楚策四》;《晋书・王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。” 【示 例】绍闻是惊弓之鸟,吓了一跳。 ★清・李绿园《歧路灯》第八十一回
文章标签:
来自:惊弦之鸟
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/d850e1135789c0ad78a1e602 [复制]
猜你喜欢
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
歇后语大全
赵五娘“琵琶记》中人物)上京是什么意思?
张天师下海是什么意思?
油炸花生米是什么意思?
一个窝里的蝎子是什么意思?
秧鸡子下田是什么意思?
小婆子上吊是什么意思?
线团子打滚是什么意思?
天生的歪脖子是什么意思?
炭筛子筛芝麻是什么意思?
水泥柱里的钢筋是什么意思?
袜子改长裤是什么意思?
石头出汗是什么意思?
石灰遭毒打是什么意思?
上山钓鱼是什么意思?
山里的五步蛇是什么意思?
杀猪割耳朵是什么意思?
三九天穿单褂是什么意思?
樵夫卖柴是什么意思?
捏着一分钱能攥出汗来是什么意思?
逆水行舟是什么意思?
南瓜炒鸡蛋是什么意思?
米汤炒莲藕是什么意思?
骆驼在沙漠里断了水是什么意思?
猫捉老鼠狗看门是什么意思?
驴头伸过马食槽是什么意思?
老寡妇嫁到饭馆里是什么意思?
琉璃瓦盖寺庙是什么意思?
粮库里头一颗谷是什么意思?
老大坐车,老二骑马是什么意思?
老虎吃田螺是什么意思?
老虎身上的虱子是什么意思?
九股绳拧成死疙瘩是什么意思?
叫铁匠做嫁妆是什么意思?
见了苍蝇撕条腿是什么意思?
胡子上的饭,牙缝里的肉是什么意思?
候车室里的挂钟是什么意思?
黑瞎子按键盘是什么意思?
河心的船是什么意思?
和尚住岩洞是什么意思?
二十钱一双乌拉(wu l是什么意思?
豆腐渣垫地基是什么意思?
腚(ding臂部)上吊沙罐是什么意思?
电焊的火花是什么意思?
倒了五味瓶子是什么意思?
大肚子不生孩子是什么意思?
大虫口里夺脆骨,骊龙颌下取明珠是什么意思?
吃米饭拣谷子是什么意思?
财神爷发慈悲是什么意思?
包米面做元宵是什么意思?
把牛角安在驴头上是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过