寒蝉凄切.对长亭晚,骤雨初歇什么意思
意思是:秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促,面对着长亭,御弊正是傍晚时分,一阵急雨刚停住。
雨霖铃・寒蝉凄切(节选)
宋代:柳永
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
译文秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促,面对着长亭,正是傍晚旁耐时分,一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别,却没有畅饮的心绪,正在依依不舍的时候,船上的人已催着出发。
握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来。想到这回去南方,这一程又一程,千里迢迢,一片烟波,那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。
扩展资料:
赏析
上阕主要写饯行时难舍难分的惜别场面,抒发离情别镇启族绪。
起首“寒蝉凄切。对长亭晚,骤雨初歇”三句写环境,点出别时的季节是萧瑟凄冷的秋天,地点是汴京城外的长亭,具体时间是雨后阴冷的黄昏。
通过这些景物描写,融情入景,点染气氛,准确地将恋人分别时凄凉的心情反映了出来,为全词定下凄凉伤感的调子。真正做到了字字写景而字字含情。在京城门外设帐宴饮,暗寓仕途失意,且又跟恋人分手。
“无绪”,指理不出头绪,有“ 剪不断, 理还乱 ”的意思。 写出了不忍别离而又不能不别的思绪。“留恋处、兰舟催发”。正在难分难舍之际,船家又阵阵“催发”。透露了现实的无情和词人内心的痛苦。
秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促,面对着长亭,正是傍晚时分,一阵急雨刚停住。宋・柳永《雨霖铃》寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天蔽友裂阔。多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?(好景 一作:美景) 译文 秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促,面对着长亭,正是傍晚时分,一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别,却没有畅饮的心绪,正在依依不舍的时候,船上的人已催着出发。握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来。想到这回去南方,这一程又一程,千里迢迢,一片烟波,那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。 自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这萧瑟冷落的秋季宏闭,这离愁哪能经受得了!谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边,面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别,(相爱的人不在一起,)我料想即使遇到好天气、好告世风景,也如同虚设。即使有满腹的情意,又能和谁一同欣赏呢?注释凄切:凄凉急促。骤雨:急猛的阵雨都门:指汴京。 帐饮:设帐置酒宴送行。无绪:没有情绪兰舟:鲁班曾刻木兰树为舟,后用坐船的美称凝噎:喉咙哽塞,欲语不出的样子。去去:重复言之,表路途之远暮霭:傍晚的云气经年:经过一年又一年。风情:男女相爱之情,深情蜜意。
文章标签:
来自:寒蝉凄切
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/d699eeff8e73b0d5aed2860c [复制]
猜你喜欢
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
无论平静还是灿烂,我都喜欢。
恍忽间明白:春光明媚的春天之所以如此的美,是因为它让人的心情在此刻绽放。
别总拿自己的饱经风霜的脸说事,美的不突出,丑的不别致。
明白的人懂得放弃,真情的人懂得牺牲,幸福的人懂得超脱。
歇后语大全
竹竿顶天是什么意思?
正月十五的走马灯是什么意思?
站在河边撒尿是什么意思?
腰里长枝条是什么意思?
新疆的哈密瓜是什么意思?
心有灵犀是什么意思?
小猪拱粮囤是什么意思?
小米点灯是什么意思?
瞎子吃芥末(调味品。味辣)是什么意思?
戏台上的服饰是什么意思?
谈心不点灯是什么意思?
贪官醉酒是什么意思?
三脚凳子搭床脚是什么意思?
三伏天的隔夜饭是什么意思?
入伍穿军装是什么意思?
氢气球上天是什么意思?
热蹄子马是什么意思?
青蛙遇田鸡是什么意思?
翘辫子不叫翘辫子是什么意思?
七个仙女争面脂是什么意思?
米汤洗脚,糨子(ji是什么意思?
梦中聚餐是什么意思?
没沿的破筛子是什么意思?
眉毛上荡秋千是什么意思?
六指头拨琵琶是什么意思?
两代寡妇是什么意思?
老母鸡下蛋是什么意思?
辣子(辣椒)拌老姜是什么意思?
裤子套着裙子穿是什么意思?
近视眼瞧卒是什么意思?
脚踩牛屎是什么意思?
济公走路是什么意思?
花椒树是什么意思?
喉头上长疔疮是什么意思?
红木当柴烧是什么意思?
耗子爬竹竿是什么意思?
割了脖子鸡还想飞是什么意思?
赶鸭子上树是什么意思?
黄鳝遇见泥鳅是什么意思?
二一添作五是什么意思?
二十只耗子拉犁是什么意思?
碟子里的豆芽菜是什么意思?
叼羊游戏中的小羊羔是什么意思?
大年初一早上见面是什么意思?
大江里漂浮萍是什么意思?
床底下练武是什么意思?
长工吃犒劳是什么意思?
补锅匠揽瓷器活是什么意思?
笨牛吃麻雀是什么意思?
班门弄斧是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过