段齑画粥文言文的翻译
应该是“断齑画粥”。
1、译文
范仲淹小时候生活十分清贫,只好到长白山寺庙里去读书。他每天用两升小米煲粥,隔夜粥凝固后便划成四块,早晚就着腌菜各吃两块,苦读成才。
2、原文
范仲淹少贫,读书长白山僧舍,作粥一器,经宿遂凝,以刀画为四块,早晚取两块,断齑数十茎啖之,如此者三年。”
扩展资料:
文言文是以古汉语口语为基础的书面语,在远古时代文言文与口语的差异微乎其微。现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。
文言文是相对现今新文化运动之后白话文来讲的,古代并无文言文这一说法。其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。
参考资料:百度百科-断齑画粥
不是段齑画粥,应该是断齑画粥。
【翻译】: 北宋时期,范仲淹小时家贫,他只好住在庙里读书,昼夜不息,每日生活十分清苦,用两升小米煮粥,隔夜粥凝固后用刀一切为四,早晚各吃两块,再切一些腌菜佐食。经过苦读终于被录取为官员,他的至理名言是:先天下之忧而忧,后天下之乐而乐
【出处】: 宋・魏泰《东轩笔录》:"惟煮粟米二升,作粥一器,经宿遂凝,以刀画为四块,早晚取二块,断齑数十茎,酢汁半盂,入少盐,暖而啖之。"
扩展资料:
词语辨析:
【举例造句】: 贫而力学,断齑画粥。 ★《书言故事・苦学・断齑画粥》
【拼音代码】: djhz
【近义词】:节衣缩食、断齑块粥
【反义词】:挥霍无度、挥金如土
【用法】: 作谓语、定语;指生活贫困
【英文】: eat sparingly because of poverty
范仲淹出任泰州时,征调民众4万多人,重修捍海堰。自天禧五年(1021年)至天圣四年(1026年)完成,新堤横跨通、泰、楚三州,全长约200华里,不仅当时人民的生活、耕种和产盐均有了保障,还在后世"捍患御灾"中发挥了重要作用,当地人民将所修之堤命名为"范公堤",遗址迄今犹存。
景佑元年(1034年),苏州久雨霖潦,江湖泛滥,积水不能退,造成良田委弃,农耕失收,黎民饥馑困苦,范仲淹出知苏州后,根据水性与地理环境,提出开浚昆山、常熟间的"五河",将积水导流太湖,注入于海的治水计划。
范仲淹以"修围、浚河、置闸"为主的治水经画,不但获得时舆的赞扬,还泽被后世,自南宋一直至元、明的两浙职守,都依照这个模式去整治水患。
参考资料:
断齑画粥_百度百科
1、译文
范仲淹小时候生活十分清贫,只好到长白山寺庙里去读书。他每天用两升小米煲粥,隔夜粥凝固后便划成四块,早晚就着腌菜各吃两块,苦读成才。
2、原文
范仲淹少贫,读书长白山僧舍,作粥一器,经宿遂凝,以刀画为四块,早晚取两块,断齑数十茎啖之,如此者三年。”
扩展资料:
文言文是以古汉语口语为基础的书面语,在远古时代文言文与口语的差异微乎其微。现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。
文言文是相对现今新文化运动之后白话文来讲的,古代并无文言文这一说法。其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。
参考资料:百度百科-断齑画粥
不是段齑画粥,应该是断齑画粥。
【翻译】: 北宋时期,范仲淹小时家贫,他只好住在庙里读书,昼夜不息,每日生活十分清苦,用两升小米煮粥,隔夜粥凝固后用刀一切为四,早晚各吃两块,再切一些腌菜佐食。经过苦读终于被录取为官员,他的至理名言是:先天下之忧而忧,后天下之乐而乐
【出处】: 宋・魏泰《东轩笔录》:"惟煮粟米二升,作粥一器,经宿遂凝,以刀画为四块,早晚取二块,断齑数十茎,酢汁半盂,入少盐,暖而啖之。"
扩展资料:
词语辨析:
【举例造句】: 贫而力学,断齑画粥。 ★《书言故事・苦学・断齑画粥》
【拼音代码】: djhz
【近义词】:节衣缩食、断齑块粥
【反义词】:挥霍无度、挥金如土
【用法】: 作谓语、定语;指生活贫困
【英文】: eat sparingly because of poverty
范仲淹出任泰州时,征调民众4万多人,重修捍海堰。自天禧五年(1021年)至天圣四年(1026年)完成,新堤横跨通、泰、楚三州,全长约200华里,不仅当时人民的生活、耕种和产盐均有了保障,还在后世"捍患御灾"中发挥了重要作用,当地人民将所修之堤命名为"范公堤",遗址迄今犹存。
景佑元年(1034年),苏州久雨霖潦,江湖泛滥,积水不能退,造成良田委弃,农耕失收,黎民饥馑困苦,范仲淹出知苏州后,根据水性与地理环境,提出开浚昆山、常熟间的"五河",将积水导流太湖,注入于海的治水计划。
范仲淹以"修围、浚河、置闸"为主的治水经画,不但获得时舆的赞扬,还泽被后世,自南宋一直至元、明的两浙职守,都依照这个模式去整治水患。
参考资料:
断齑画粥_百度百科
文章标签:
来自:断齑画粥
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/d62bd76617fcc5a3be125ee7 [复制]
猜你喜欢
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
无论平静还是灿烂,我都喜欢。
歇后语大全
竹枕头是什么意思?
诸葛亮治蜀是什么意思?
中国的功夫是什么意思?
站在山顶赶大车是什么意思?
一个媳妇几个婆是什么意思?
夜行人迷了路是什么意思?
烟雾里赏花是什么意思?
围着叫化子逗乐是什么意思?
同吹两把号是什么意思?
湿手抓石灰是什么意思?
上了笼头的骡子是什么意思?
晒干的牛粪是什么意思?
三个钱买条毛驴是什么意思?
穷光棍遇到吝啬鬼是什么意思?
菩萨掉大河里是什么意思?
脓胞破了顶是什么意思?
脑门上长眼睛是什么意思?
嫩竹扁担挑重担是什么意思?
拿根麦芒当棒槌是什么意思?
密封船下水是什么意思?
满嘴塞黄连是什么意思?
螺丝帽上劲是什么意思?
老熊奔陷阱,野猫钻圈圈是什么意思?
老母猪啃瓷砖是什么意思?
哭了半天不知谁死了是什么意思?
叫花子搬家是什么意思?
后半夜做美梦是什么意思?
猴子给老虎拜年是什么意思?
猴子掰(b是什么意思?
好花插在牛粪上是什么意思?
狗挑门帘是什么意思?
蛤蟆的嘴是什么意思?
对着镜子演奏是什么意思?
对牛弹琴是什么意思?
豆腐渣上船是什么意思?
东郭先生救狼是什么意思?
抵门杠做牙签是什么意思?
倒了蔬菜盘砸了磨是什么意思?
大海里行船,草原上放牧是什么意思?
大粪池里游泳是什么意思?
大船离港是什么意思?
大车拉煎饼是什么意思?
打靶中靶心是什么意思?
吃秦椒(细长的辣椒)烤火是什么意思?
吃海水长大的是什么意思?
秤杆子拄路是什么意思?
蚕爬扫帚是什么意思?
变戏法的功夫是什么意思?
半夜里撒呓挣(s是什么意思?
半天云里扭身歌是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过