自矜功伐,奋其私智而不师古。<项羽本纪>翻译,在线...
翻译:自己炫耀自己功勋,张显他自己的能力却不效法古人,称其为霸王的伟业,想用武力征伐管理天下,五年最终亡了他的国家,自己死在东城,还不觉悟,也不自责,这都是过错啊。竟然说“天亡我,而不是用兵的罪过啊”,这岂不是谬误啊!
原文:自矜功伐,奋其私智而不师古。谓霸王之业,欲以力征经营天下。五年卒亡其国,身死东城,尚不觉寤而不自责,过矣。乃引“天亡我,非用兵之罪也”,岂不谬哉!
出处:出自西汉司马迁《史记》中的《项羽本纪》。
扩展资料:
背景:
项羽诛杀了卿子冠军,威震楚国,名扬诸侯。他首先派遣当阳君(即英布)、蒲将军率领二万人渡过漳河,援救巨鹿。战争只有一些小的胜利,陈余又来请求增援。项羽就率领全部军队渡过漳河,把船只全部弄沉,把锅碗全部砸破,把军营全部烧毁。
只带上三天的干粮,以此向士卒表示一定要决死战斗,毫无退还之心。部队抵达前线,就包围了王离,与秦军遭遇,交战多次,阻断了秦军所筑甬道,大败秦军,杀了苏角,俘虏了王离。涉间拒不降楚,自焚而死。
这时,楚军强大居诸侯之首,前来援救巨鹿的诸侯各军筑有十几座营垒,没有一个敢发兵出战。到楚军攻击秦军时,他们都只在营垒中观望。楚军战士无不以一当十,士兵们杀声震天,诸侯军人人战栗胆寒。
项羽在打败秦军以后,召见诸侯将领,当他们进入军门时,一个个都跪着用膝盖向前走,没有谁敢抬头仰视。自此,项羽真正成了诸侯的上将军,各路诸侯都隶属于他。
(他)自己炫耀自己功勋,张显他自己的能力却不效法古人,称其为霸王的伟业,想用武力征伐管理天下,五 年(内)最终亡了他的国家,自己死在东城,还不觉悟,也不自责,(这都是)过错啊。竟然说“天亡我(啊),不是(我)用 兵的罪过啊”,这岂不是谬误啊!
原文:自矜功伐,奋其私智而不师古。谓霸王之业,欲以力征经营天下。五年卒亡其国,身死东城,尚不觉寤而不自责,过矣。乃引“天亡我,非用兵之罪也”,岂不谬哉!
出处:出自西汉司马迁《史记》中的《项羽本纪》。
扩展资料:
背景:
项羽诛杀了卿子冠军,威震楚国,名扬诸侯。他首先派遣当阳君(即英布)、蒲将军率领二万人渡过漳河,援救巨鹿。战争只有一些小的胜利,陈余又来请求增援。项羽就率领全部军队渡过漳河,把船只全部弄沉,把锅碗全部砸破,把军营全部烧毁。
只带上三天的干粮,以此向士卒表示一定要决死战斗,毫无退还之心。部队抵达前线,就包围了王离,与秦军遭遇,交战多次,阻断了秦军所筑甬道,大败秦军,杀了苏角,俘虏了王离。涉间拒不降楚,自焚而死。
这时,楚军强大居诸侯之首,前来援救巨鹿的诸侯各军筑有十几座营垒,没有一个敢发兵出战。到楚军攻击秦军时,他们都只在营垒中观望。楚军战士无不以一当十,士兵们杀声震天,诸侯军人人战栗胆寒。
项羽在打败秦军以后,召见诸侯将领,当他们进入军门时,一个个都跪着用膝盖向前走,没有谁敢抬头仰视。自此,项羽真正成了诸侯的上将军,各路诸侯都隶属于他。
(他)自己炫耀自己功勋,张显他自己的能力却不效法古人,称其为霸王的伟业,想用武力征伐管理天下,五 年(内)最终亡了他的国家,自己死在东城,还不觉悟,也不自责,(这都是)过错啊。竟然说“天亡我(啊),不是(我)用 兵的罪过啊”,这岂不是谬误啊!
文章标签:
来自:矜功伐能
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/d4627f73e8e9e09b5df6748a [复制]
猜你喜欢
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
歇后语大全
属雷管的是什么意思?
指着秃子骂和尚是什么意思?
张飞卖针是什么意思?
野狐狸撒尿是什么意思?
萧何月下追韩信是什么意思?
捂着钱包捉贼是什么意思?
铁匠铺开张是什么意思?
提着醋瓶要饭是什么意思?
水塘里挖藕是什么意思?
傻大姐的画是什么意思?
三伏天的冰块是什么意思?
肉锅里煮元宵是什么意思?
墙上一棵草是什么意思?
千里送鹅毛是什么意思?
盘古王耍拨浪鼓是什么意思?
骑马扛布袋是什么意思?
抹桌子的布是什么意思?
蜜蜂蛰人是什么意思?
满天浮动的云霞是什么意思?
卖螃蟹的上戏台是什么意思?
马槽里的苍蝇是什么意思?
六月的日头(太阳)是什么意思?
猫儿抓心是什么意思?
老虎追得猫上树是什么意思?
烂柿子落地是什么意思?
烂膏药贴在好肉上是什么意思?
拉肚子吃补药是什么意思?
筷子夹骨头是什么意思?
腊月里遇上狼是什么意思?
江河里长大水是什么意思?
既保娘娘,又保太子是什么意思?
花轿到了家门口是什么意思?
和尚头上盘辫子是什么意思?
和尚看花轿是什么意思?
耗子进书箱是什么意思?
耗子洞摆神像是什么意思?
股底下坐火箭是什么意思?
黄昏时的燕子是什么意思?
笛子没眼是什么意思?
大脚女人是什么意思?
大河边上的望江亭是什么意思?
大刀砍虱子是什么意思?
崇赖上吊是什么意思?
池塘里的癞蛤蟆是什么意思?
撑船不用篙是什么意思?
朝廷的太监是什么意思?
岔道上分手是什么意思?
草原上的疯骆驼是什么意思?
财神爷着烂衫是什么意思?
搬起石磙砸碾盘是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过