翻译这首古诗词的白话译文，会采纳，谢谢

临江仙・素洛春光潋滟平【五代】牛希济素洛春光潋滟平，千重媚脸初生。凌波罗袜势轻轻。烟笼日照，珠翠半分明。风引宝衣疑欲舞，鸾回凤翥堪惊。也知心许恐无成。陈王辞赋，千载有声名！这首词是专咏洛神（甄宓）的。上片写洛神（甄宓）妩媚的姿态，下片写甄宓与曹植的恋情。整首词语言芊绵温丽，写景抒情，融为一体，其凭吊凄凉之意，蕴含其中，深得咏史之体裁。 ⑴“素洛”句：春光笼罩着明净清澈的洛水，水波轻轻荡漾。素：累净，形容水清澈。洛：水名，今河南洛河。潋滟（liànyàn）：水波荡漾的样子。 ⑵千重媚脸：写洛神（甄宓）千娇百媚的美丽面容。参见《洛神赋》的描写。 ⑶凌波：径行于水波之上。 ⑷鸳回凤翥：鸾鸟回旋，凤凰飞翔。翥（zhù）：向上飞。写洛神（甄宓）的姿态。参见《洛神赋》的描写。 ⑸心许：心愿。恐无成：恐怕不能成功，指曹植追慕洛神（甄宓）之事。 ⑹陈王辞赋：指曹植的《洛神赋》，专为洛神（甄宓）而作。陈王，指陈思王，即曹植。辞赋，指《洛神赋》。
春光笼罩着明净清澈、微波荡漾的洛水，千娇百媚的面容初次显露出来。像在水波上行走，步履轻盈。烟雾笼罩着日光，(洛神)佩戴的珠宝首饰也不太明亮。微风吹动(洛神)的衣裳，疑以在跳舞，好像鸾凤回旋飞翔惊心动魄。也知道心愿恐怕不能成功，但曹植的《洛神赋》，却是千古名篇。

文章标签：

来自：鸾回凤翥

本文链接：https://www.u1e.cn/baike/a/ce1ef446e7aa8a471ef46ad9 [复制]