“精忠报国”和“尽忠报国”有何区别?


“精忠报国”和“尽忠报国”没有区别。二者都出自相同,互为近义词。
意思:为国家竭尽忠诚,牺牲一切。
出处:《北史・颜之仪传》:“公等备受朝恩,当尽忠报国。”
译文:你们受到朝廷的恩惠,为国家竭尽忠诚。
近义词:毁家纾难
拼音:huǐ jiā shū nàn
意思:是指不惜捐献所有家产,帮助国家减轻困难,解救国难的大义行为。
出处:《左传・庄公三十年》:“斗谷於(wū)菟(tú)为令伊;自毁其家;以纾楚国之难。”
译文:令尹子文当令伊的时候,不惜捐献所有家产,帮助国家减轻困难。
用法:作谓语、宾语;指大公无私。
扩展资料
反义词:卖国求荣
解释:勾结投靠敌人,出卖国家的权益,谋求个人的富贵。
出自:宋・洪迈《容斋随笔》卷六:“苏循及其子楷自谓有功于梁,当不次擢用。全忠薄其为人,以其为唐鸱枭,卖国求利,勒循致仕,斥楷归田里。”
译文:“苏循和他的儿子苏楷自认为有功于梁,当破格提拔使用。朱全忠看不起他的为人,因为他是唐朝的罪人,卖国谋利,勒令苏循辞官,排斥楷归故乡。”
现在多作“精忠报国”,其实“尽忠报国”也对,二者为近义词。意思都为为国家竭尽忠诚,牺牲一切。二者都出自《北史・颜之仪传》:“公等备受朝恩,当尽忠报国。”《宋史・岳飞传》:“初命何铸鞫之,飞裂裳以背示铸,有‘尽忠报国’四大字,深入肤理。”上海辞书出版社的《中国成语大词典》立“尽忠报国”为主条,解释为:竭尽忠诚报效国家。《宋史・岳飞传》:“初命何铸鞫之,飞裂裳以背示铸,有‘尽忠报国’四大字,深入肤理。”也作精忠报国。“精忠报国”为附见条,说:见“尽忠报国”。不难看出,“尽”为动词(去声,繁体写“尽”。上声的“尽”还有极、最和纵然、只管之意,繁体为“尽”),“精”算副词;在语法上,尽忠与精忠都作谓语、定语,表达的意思都是非常爱国,甚至牺牲生命。只是结构上有所差别,前者为“连动式”,后者是联合式。再从成语来源论,尽忠报国,出自北周末年《北史・颜之仪传》:“公等备受朝恩,当尽忠报国”。精忠报国,始于宋高宗锦旗御书的“精忠岳飞”。据《中国历史年表》列,头尾相接,两朝相差547年。如果非要找出个中差别,那只能认为:“尽忠”,应是岳飞的报国决心;或是姚太夫人对儿子的要求。而“精忠”,则更多地表示了他人对岳飞的褒奖。
文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/c97718fd2ed923350540d271 [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过