管宁割席翻译
翻译:
管宁和华歆同在园中锄草。看见地上有一片金,管宁依旧挥动着锄头,像看到瓦片石头一样没有区别,华歆高兴地拾起金片,然而看到管宁的神色后又扔了它。
曾经,他们同坐在同一张席子上读书,有个穿着礼服的人坐着有围棚的车刚好从门前经过,管宁还像原来一样读书,华歆却放下书出去观看。管宁就割断席子和华歆分开坐,说:“你不是我的朋友了。”
原文:
管宁、华歆共园中锄菜。见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读书如故,歆废书出观。宁割席分坐,曰:"子非吾友也。"
乘轩服冕:复词偏义。指古代士大夫所乘的华贵车辆。席:坐具,坐垫。古代人常铺席于地,坐在席子上面。现在摆酒称筵席,就是沿用这个意思。
出自:南北朝 刘义庆《世说新语・德行》
扩展资料
启示:
做事不能过于武断,要多一点观察,不要轻易下结论,才可以做到更好。不要被金钱和名誉迷惑了,失去了自我,否则很难交到好的朋友。
人物成就:
管宁与华歆、邴原并称为“一龙”。汉末天下大乱时,与邴原及王烈等人至辽东避乱。在当地只谈经典而不问世事,并引来大量同是逃避战乱的人,管宁就开始做讲解《诗经》、《书经》,谈祭礼、整治威仪、陈明礼让等教化工作,人们都很乐于接受他的教导。
直到魏文帝黄初四年(223年)才返回中原,辽东太守公孙恭亲自送别。此后曹魏几代帝王数次征召管宁,他都没有应命。
管宁著有《氏姓论》,又有文集三卷。《全三国文》收录有《辞疾上书》、《辞征命上疏》、《辞辟别驾文》、《答桓范书》。
管宁和华歆一起在园中锄菜,看到地上有片金子,管宁依旧挥锄,视之如同瓦石一样,华歆却拣起来给扔了。俩人还曾坐在一张席上读书,有人乘华车经过门前,管宁读书如故,华歆却丢下书,出去观望。管宁就把席子割开,和华歆分席而坐,并对华歆说:" 你已经不是我的朋友了。" 管宁和华歆在园子里一起抛地锄菜。忽然,两人看到地上有一块金子。管宁挥动锄头,对待金子和瓦块砾石没什么区别。华歆拿起金子,丢下锄头,离开了。还有一次,管宁和华歆坐在一张席子上读书,有坐着轩车穿着冕服的人经过,管宁照旧读书,华歆扔了书跑出去观看。管宁割开席子和华歆分开坐,说:“先生不是我的朋友啊。”。
文章标签:
来自:管宁割席
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/bf8b4e25ab0eed5575e30c24 [复制]
猜你喜欢
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
歇后语大全
嘴里衔灯草是什么意思?
庄稼老汉背木掀是什么意思?
猪向前拱,鸡住后刨是什么意思?
诸葛亮的丑妻是什么意思?
赠马赠笼头是什么意思?
爷俩掉到河里是什么意思?
爷见孙,猫见窝是什么意思?
羊群里的骆驼,鸡群里的仙鹤是什么意思?
羊闯虎口是什么意思?
眼前无战火,身后无追兵是什么意思?
蚊子趴在玻璃上是什么意思?
温汤里煮鳖是什么意思?
万丈悬崖上的鲜桃是什么意思?
檀香木当柴烧是什么意思?
深山里的小庙是什么意思?
三伏天的冰棍是什么意思?
软刀子割头是什么意思?
骑驴背磨盘是什么意思?
瓶子盛糨子(ji是什么意思?
灭烛看家书是什么意思?
眉毛上插花是什么意思?
卖豆腐带种河滩地是什么意思?
两口子回门是什么意思?
烂肉喂苍蝇是什么意思?
离群的羊羔是什么意思?
烂边礼帽是什么意思?
老母猪的耳朵是什么意思?
辣蜊蜊(l是什么意思?
拉痢吃辣椒是什么意思?
酒杯碰酒壶是什么意思?
金瓜换银瓜是什么意思?
脚踩西瓜皮,手里抓把泥是什么意思?
猴子滚绣球是什么意思?
红药水抹疖子是什么意思?
耗子在铁板上打洞是什么意思?
黄鼠狼排队是什么意思?
饭来张口,衣来伸手是什么意思?
二大娘的针线筐是什么意思?
端着鸡蛋过独木桥是什么意思?
灯尽油干是什么意思?
大姑娘坐花轿是什么意思?
穿木屐过摩天岭是什么意思?
臭媚眼做给瞎子看是什么意思?
崇桢皇帝上吊是什么意思?
吃竹子拉笊篱(zh是什么意思?
城墙上拉屎是什么意思?
财神爷打官司是什么意思?
背后捅刀子是什么意思?
北极的冰川是什么意思?
暗滩上行船是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过