“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”出自哪里?


该句出自《孔子家语卷二 ・致思第八》。
该句拼音:shù yù jìng ér fēng bù zhǐ,zǐ yù yǎng ér qīn bú dài
意思如下:
树想要静止,风却不停的刮动它的枝叶。子女想要赡养父母,但父母却已等不到这一天。
该句在《孔子家语卷二 ・致思第八》中的原文节选如下:
皋鱼曰:“吾失之三矣:少而学,游诸侯,以后吾亲,失之一也;高尚吾志,间吾事君,失之二也;与友厚而小绝之,失之三也!树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。往而不可追者,年也;去而不可得见者,亲也。吾请从此辞矣!”立槁而死。
译文如下:
皋鱼回答说:“我有三个过失:年少时出去求学,周游诸侯国,没有照顾到亲人,这是过失之一;自视清高,不愿为君主效力,没有成就,这是过失之二;朋友交情深厚,可很早就断绝了联系,这是过失之三。树想静下来可风却不停吹动它,子女想要好好孝敬的时候老人却已经不在了!过去了不能追回的,是岁月;逝去后想见而见不到的,是亲人。就让我从此离别人世吧。”说完就辞世了。
赏析:
《论语》有云:“父母之年,不可不知也”,当父母随着年龄的增长,生活上会有越来越多的不便,此时,正是需要我们在身边照顾的时候。记得有一位女士,因远嫁外地很少回家,有一次她回家时,却发现年老的母亲走路一跛一跛的。一看才知道,原来,母亲因为年纪大了,无法弯下腰来剪自己的脚指甲,使得指甲长得太长而嵌入肉里,造成流血、流脓。当女儿看到母亲这双受伤的脚时,不禁难过得哭了,母亲多么需要她的照顾啊!于是从此,她每周都会回来看望母亲一次,为母亲泡脚、剪脚指甲。
在我们小的时候,需要父母的照顾才能长大;可当父母年老需要我们照顾时,我们能否也陪在他们身边,像当初他们照顾我们一样,帮他们穿衣,给他们盖被子,为他们剪指甲,挽着他们一起散步......
时光易逝,在我们还有机会尽孝时,莫要再等待,正所谓“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”。丘吾子的遗憾警示我们:行孝不能等!

出处1:选自《孔子家语・卷二,致思第八》。明高明汲古阁本琵琶记,第三十七出:孔子听得皋鱼哭啼,问其故,皋鱼说道:树欲静而风不止,子欲养而亲不待。或作树欲静而风不宁、树欲息而风不停。出处2:《韩诗外传》卷九:“树欲静而风不止,子欲养而亲不待。”唐
文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/be7c167cd54ff6cc6826a0e5 [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过