如何划分悔又无益之大无可如何之日也？

划分节奏是：悔/又无益/之/大无可如何之日/也。
白话文释义：悔，对于这必须过下去的很无奈的日子并没有任何用处。
"悔又无益之大无可如何之日也"的语法结构：
无可如何，没有什么办法、无可奈何；之日，日子，时光；大，程度很深，非常、特别。那么，大无可如何之日，即是指很无奈的日子。可以作为一个完整的名词性短语。
之：代词，这、那。代指“大无可如何之日”。
无益：没有裨益；没有帮助。
扩展资料：
这句话出自曹雪芹的《悼红轩》，　在书中曹雪芹说：今风尘碌碌，一事无成，忽念及当日所有之女子，一一细考较去，觉其行止见识，皆出于我之上。何我堂堂须眉，诚不若彼裙钗哉？实愧则有余，悔又无益之大无可如何之日也。
当此，则自欲将已往所赖天恩祖德，锦衣绔
　　"悔又无益之大无可如何之日也 "，这句话比较绕嘴，先来分解一下它的语法结构：　　无可如何，没有什么办法、无可奈何；之日，日子，时光；大，程度很深，非常、特别。那么，大无可如何之日，即是指很无奈的日子。可以作为一个完整的名词性短语。　　之：代词，这、那。代指“大无可如何之日”。　　无益：没有裨益；没有帮助。　　这样，整句话可以理解为：悔，对于这必须过下去的很无奈的日子并没有任何用处。　　划分节奏就应该是：悔/又无益/之/大无可如何之日/也。　　曹雪芹说：今风尘碌碌，一事无成，忽念及当日所有之女子，一一细考较去，觉其行止见识，皆出于我之上。何我堂堂须眉，诚不若彼裙钗哉？实愧则有余，悔又无益之大无可如何之日也。当此，则自欲将已往所赖天恩祖德，锦衣绔

文章标签：

来自：无可如何

本文链接：https://www.u1e.cn/baike/a/bdf92195afe2920495e67acc [复制]

如何划分 悔又无益之大无可如何之日也 ？

如何划分悔又无益之大无可如何之日也？