信达雅是什么意思

翻译作品内容忠实于原文谓信,文辞畅达谓达,有文采谓雅。语出严复《天演论》。 何谓“信”“达”“雅”?它是由我清末新兴资产阶级启蒙思想家严复提出的,他在《天演论》中的“译例言”讲到:“译事三难:信、达、雅。求其信已大难矣,顾信矣不达,虽译...

文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/b85f37278f2c6c0119c9580c [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过