“知进退存亡而不失其正者,其唯圣人乎”是什么意思?


知道进而不知道退,知道存却不知道亡,知道得到而不知道丧失,能称得上圣人吗?知道前进和后退、生存和灭亡而又不失掉正确原则的人,能称得上圣人吗?
【原文】
知进退存亡,不失正也:要知道自己所处的时机与位置,要明白在什么样的时机下,什么样的位置下,自己要做什么样的事,做对了,就是正确的,正当的。
物质第一性,意识第二性,要一切从实际出发。
意识具有能动作用,要发挥主观能动性,才能知所进退,知存亡。
【译文】
知道进而不知道退,知道存却不知道亡,知道得到而不知道丧失,能称得上圣人吗?(这种人不能称为圣人)知道前进和后退、生存和灭亡而又不失掉正确原则的人,能称得上圣人吗?(这种人可称作圣人)。
【“知进退存亡,不失正也”体现什么哲学道理】
知进退存亡,不失正也:要知道自己所处的时机与位置,要明白在什么样的时机下,什么样的位置下,自己要做什么样的事,做对了,就是正确的,正当的。
物质第一性,意识第二性,要一切从实际出发。
意识具有能动作用,要发挥主观能动性,才能知所进退,知存亡。
参考资料
第一文库网.第一文库网[引用时间2018-1-15]
【原文】知进退存亡,而⑴不失⑵其⑶正⑷者⑸,其⑹唯⑺圣人乎⑻!
【译文】知道做官、隐退、生存、死亡道理,并且不背离这些道理的官长,他们一定是品德高尚智慧最高超的人啊!
注释: ⑴“而”并且。表示递进关系。《荀子・劝学》:“君子博学而日参省乎己。”
      ⑵“失”背离,放弃。《孟子・尽心上》:“故士穷不失义,达不离道。”
      ⑶“其”代词。表近指或远指。犹此,彼,或这些,那些。《书・皋陶谟》:“亦言其人有德。”
      ⑷“正”官长。《尚书・说命下》昔先正保衡,作我先王。
      ⑸“者”用于名词之后,标明语音上的停顿,并引出下文,常表示判断。《礼记》:“仁者,天下之表也。”
      ⑹“其”他,她,它,他们。《史记・老子韩非列传》:“鸟,吾知其能飞;鱼,吾知其能游。”
      ⑺“唯”助词。表示确定的语气。《左传・僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。”
      ⑻“乎”助词。表示赞叹,赞美。啊,呀,哇。《孙子兵法》:“神乎神乎,至于无声。”

文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/b55533e78e14b6d3d48e4cf2 [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过