螳螂捕蝉,黄雀在后古文翻译
春秋时期,吴国国王准备攻打荆地(楚国),遭到大臣的反对。吴王很恼火,在召见群臣的会上警告:“胆敢劝告出兵的人,我将他处死!”
这时,有一个少年,知道自己地位低下,劝告必定没有效果,只会被处死。每天早晨,他拿着弹弓、弹丸在王宫后花园转来转去,用露水湿透他的衣,这样许多天。吴王很奇怪,问道:“这是为何?”
少年道:“园中的大树上有一只蝉,它一面放声鸣叫,一面吸饮露水,却不知已有一只螳螂在它的后面;螳螂想捕蝉,但不知旁边又来了黄雀;而当黄雀正准备啄螳螂时,它又怎知我的弹丸已对准它呢?它们三个都只顾眼前利益而看不到后边的灾祸。”吴王一听很受启发,随后取消了这次军事行动。
扩展资料
螳螂捕蝉,黄雀在后启示:讽刺了那些只顾眼前利益,不顾身后祸患的人;对鼠目寸光、利令智昏、不顾后患的这类人提出警告。
只想到取得眼前的利益,而没有想到身后的危险!这正是“螳螂捕蝉,黄雀在后”这个成语故事的启迪。只有站在全局的高度去观察、分析问题,才能得出正确的结论,找到解决问题的正确方法。
翻译:
吴王想要讨伐楚国,告诉左右大臣说:“我会杀死所有敢劝谏我不出兵的人!”吴王的侍从中有个年轻人想要劝谏吴王却不敢,就怀里藏着弹丸,手里拿着弹弓,在后院游荡,露水沾湿了他的衣服,像这样过了几天。
吴王说:“你为什么要这样辛苦地沾湿衣服?”年轻人回答说:“园子里有一棵树,树上有一只蝉,蝉处在高处一边动听地鸣叫,一边吮吸着露水,却不知道螳螂在它的后面;螳螂缩着身子紧贴树枝,弯起前肢,想要取食抓蝉,却不知道黄雀在它的旁边;
黄雀伸长脖子想要啄食螳螂,却不知道拿着弹弓的人在它的下面。这三者都必定想要得到眼前的利益,却不考虑身后的隐患。”吴王说:“好啊!”于是吴王便停止了出兵。
“螳螂捕蝉,黄雀在后”出自西汉刘向的《说苑・正谏》。
原文:
吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子,欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者三旦。吴王曰:“子来,何苦沾衣如此?”对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;
螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之患也。”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。
成语故事:
“螳螂捕蝉,黄雀在后”,是古代一句有名的成语,形容人鼠目寸光,对眼前的利益过分追逐,反而忽视了身后的危险。
这句话确实是至理名言,利令智昏、不计后果,永远是大多数人失败的原因。
但作为蝉和螳螂,能否明了周围的危险,这就非常考验它的智慧了。要想考虑周全、高屋建瓴,又不是一件简单的事,多数人并不具备深思熟虑的素质。甚至就连古代一些公认的智者也不能例外。
就拿春秋时代的伍子胥来说。这个人物,大家都很熟悉,有些史学家称他为“复仇魔男”。因为他的父兄都被楚国的楚平王杀害,伍子胥费劲千辛万苦、一夜白头,才最终逃到了吴国。
来到吴国后,他与自己的好友兵圣孙武,一起帮助吴王阖闾建立了一支勇猛无敌的军队,千里奔袭,攻陷楚国首都郢都。当时,杀父仇人楚平王已死,报仇心切的伍子胥将他的尸体挖了出来,鞭尸三百,挫骨扬灰。
这种行为,彻底激怒了楚国上下,也让吴军陷入了“楚国人民战争的汪洋大海”,再加上吴国后院起火,吴军只得败退撤兵,伍子胥反思道:我为了报仇也是利令智昏,考虑不了那么多了。
而吴国因何后院起火,这就“螳螂捕蝉,黄雀在后”的典故就有关系了。原来,在吴王伐楚时,背后的越国搞起了小动作,准备偷袭吴国。吴国这只螳螂想要捕楚国这只蝉,而越国这只黄雀在背后等着呢。
这时,有一个少年,知道自己地位低下,劝告必定没有效果,只会被处死。每天早晨,他拿着弹弓、弹丸在王宫后花园转来转去,用露水湿透他的衣,这样许多天。吴王很奇怪,问道:“这是为何?”
少年道:“园中的大树上有一只蝉,它一面放声鸣叫,一面吸饮露水,却不知已有一只螳螂在它的后面;螳螂想捕蝉,但不知旁边又来了黄雀;而当黄雀正准备啄螳螂时,它又怎知我的弹丸已对准它呢?它们三个都只顾眼前利益而看不到后边的灾祸。”吴王一听很受启发,随后取消了这次军事行动。
扩展资料
螳螂捕蝉,黄雀在后启示:讽刺了那些只顾眼前利益,不顾身后祸患的人;对鼠目寸光、利令智昏、不顾后患的这类人提出警告。
只想到取得眼前的利益,而没有想到身后的危险!这正是“螳螂捕蝉,黄雀在后”这个成语故事的启迪。只有站在全局的高度去观察、分析问题,才能得出正确的结论,找到解决问题的正确方法。
翻译:
吴王想要讨伐楚国,告诉左右大臣说:“我会杀死所有敢劝谏我不出兵的人!”吴王的侍从中有个年轻人想要劝谏吴王却不敢,就怀里藏着弹丸,手里拿着弹弓,在后院游荡,露水沾湿了他的衣服,像这样过了几天。
吴王说:“你为什么要这样辛苦地沾湿衣服?”年轻人回答说:“园子里有一棵树,树上有一只蝉,蝉处在高处一边动听地鸣叫,一边吮吸着露水,却不知道螳螂在它的后面;螳螂缩着身子紧贴树枝,弯起前肢,想要取食抓蝉,却不知道黄雀在它的旁边;
黄雀伸长脖子想要啄食螳螂,却不知道拿着弹弓的人在它的下面。这三者都必定想要得到眼前的利益,却不考虑身后的隐患。”吴王说:“好啊!”于是吴王便停止了出兵。
“螳螂捕蝉,黄雀在后”出自西汉刘向的《说苑・正谏》。
原文:
吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子,欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者三旦。吴王曰:“子来,何苦沾衣如此?”对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;
螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之患也。”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。
成语故事:
“螳螂捕蝉,黄雀在后”,是古代一句有名的成语,形容人鼠目寸光,对眼前的利益过分追逐,反而忽视了身后的危险。
这句话确实是至理名言,利令智昏、不计后果,永远是大多数人失败的原因。
但作为蝉和螳螂,能否明了周围的危险,这就非常考验它的智慧了。要想考虑周全、高屋建瓴,又不是一件简单的事,多数人并不具备深思熟虑的素质。甚至就连古代一些公认的智者也不能例外。
就拿春秋时代的伍子胥来说。这个人物,大家都很熟悉,有些史学家称他为“复仇魔男”。因为他的父兄都被楚国的楚平王杀害,伍子胥费劲千辛万苦、一夜白头,才最终逃到了吴国。
来到吴国后,他与自己的好友兵圣孙武,一起帮助吴王阖闾建立了一支勇猛无敌的军队,千里奔袭,攻陷楚国首都郢都。当时,杀父仇人楚平王已死,报仇心切的伍子胥将他的尸体挖了出来,鞭尸三百,挫骨扬灰。
这种行为,彻底激怒了楚国上下,也让吴军陷入了“楚国人民战争的汪洋大海”,再加上吴国后院起火,吴军只得败退撤兵,伍子胥反思道:我为了报仇也是利令智昏,考虑不了那么多了。
而吴国因何后院起火,这就“螳螂捕蝉,黄雀在后”的典故就有关系了。原来,在吴王伐楚时,背后的越国搞起了小动作,准备偷袭吴国。吴国这只螳螂想要捕楚国这只蝉,而越国这只黄雀在背后等着呢。
文章标签:
来自:螳螂捕蝉,黄雀在后
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/b160c474da679a9bfd753ff6 [复制]
猜你喜欢
寂寞是被原谅的罪,忘了是哪首歌里的句子,华丽的悲伤,至始至终爱与被爱都是伤害。
放弃了,就不应该后悔,失去了,就不该回忆。
夏天到了,我来到公园里玩,看见清清的湖水一波一波的荡漾着,鱼儿在湖水里游来游去。粉红的荷花张开了笑脸,碧绿碧绿的荷叶像大圆盘,远处有一孔石桥,石桥边有小山,小山上有一座凉亭,凉亭里的人们在快乐地喝茶。
我想要的未来,就是每天早上起床都能看见你和阳光都在。
生活辛苦,能找到一点阳光就快乐就好了;身体烦累,但是随时让自己心情舒畅,这是一个极好的能力,身累不致心累,生活还就是美好的。
有梦想的人睡不着,没梦想的人睡不醒。
Just because I don't want to be savage, it doesn't mean I have no temper.
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
歇后语大全
左耳朵进,右耳朵出是什么意思?
啄木鸟上供桌是什么意思?
毡袜裹脚靴是什么意思?
雨后的彩虹是什么意思?
鱼网里的山鸡是什么意思?
用力吹网兜是什么意思?
演双簧戏的表演是什么意思?
绣花针纳鞋底是什么意思?
橡皮糖是什么意思?
瞎子挤到三岔口是什么意思?
武大郎服毒是什么意思?
无牛捉了马耕田是什么意思?
屋檐下的大葱是什么意思?
温汤里煮鳖是什么意思?
王八钻鼠洞是什么意思?
娃儿的脸是什么意思?
四大金刚拿豆鼠子(小老鼠)是什么意思?
睡梦里观景致是什么意思?
神仙女下凡间是什么意思?
杀猪分下水是什么意思?
扫把星是什么意思?
秋后的蚊子是什么意思?
袍子改袄是什么意思?
炮弹打在炮筒里是什么意思?
螃蟹洞里打架是什么意思?
藕丝炒豆芽是什么意思?
南天门上种南瓜是什么意思?
泥菩萨遭雷打是什么意思?
尼姑下山是什么意思?
老鹰追兔子是什么意思?
孔明加子龙是什么意思?
旧鞋踏狗屎是什么意思?
滑了牙的螺丝帽是什么意思?
荷包里的东西是什么意思?
喝凉水塞牙缝是什么意思?
喝酒不吃菜是什么意思?
浮在面上的水草是什么意思?
黄鼠狼啃乌龟是什么意思?
肥猪跑进屠户家是什么意思?
电梯失灵是什么意思?
灯影子上饭馆是什么意思?
大声使铜银(把铜质货币当银质货币使用)是什么意思?
打肿脸充胖子是什么意思?
脆瓜打驴是什么意思?
传闲话,落不是是什么意思?
吃多了碎米是什么意思?
苍蝇采花是什么意思?
背后捅刀子是什么意思?
抱着钱罐子打吨是什么意思?
八虎(《杨宋将》中杨继业的八个儿子)闯幽州是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过