纪晓岚《阅微草堂笔记》 求翻译(有原文)~ 急
爱堂先生讲了一个小故事:曾经有个老学究走夜路的时候忽然遇见了他死去的朋友。老先生平素就很刚直,所以并不害怕,问他的鬼朋友:“你这是要去哪儿啊?”鬼朋友回答:“我现在是个鬼差,去南村勾摄要死的人的生魂,正好和你同路。”于是两个人就一起边走边聊。路过一个破屋,鬼朋友说:“这是个文士住的房子。”老学究就问鬼朋友是怎么知道的。鬼朋友就说了以下一番话:“凡人白天钻营算计,把本性灵气都淹没了。只有在睡觉的时候一念不生,元神清朗明澈,这时候他胸中所读的书就会字字放光,从身体百窍涌出来,光芒飘渺缤纷,如同锦绣般灿烂。博通经典者如郑玄、孔安国,文采出众者如屈原、宋玉、班固、司马迁这样的人,他们的文气直冲霄汉,能与星月争辉。差一等的文气有几丈高,再差的有几尺,以此类推,极差者只有像油灯那么一点儿的光芒,隐隐地从门窗里透出来。当然文气活人看不见,只有鬼神才能看见。这家有七八尺的光芒,所以应该是个文士。”老学究又问:“我读书一生,睡觉的时候光芒有多高?”鬼朋友犹豫了很长时间,说:“昨天路过你教书的地方,你正在睡午觉。看见你胸中高头讲章一部,墨卷五六百篇,经文七八十篇,策略三四十篇,字字化为黑烟,把你屋子都给笼罩了,学生读书声从浓云密雾中透出来。文气光芒什么的,实在是没看见,所以也不敢妄加评论。”老学究气坏了,破口大骂鬼朋友。鬼朋友大笑着扬长而去。
爱堂先生讲了一个小故事:曾经有个老学究走夜路的时候忽然遇见了他死去的朋友。老先生平素就很刚直,所以并不害怕,问他的鬼朋友:“你这是要去哪儿啊?”鬼朋友回答:“我现在是个鬼差,去南村勾摄要死的人的生魂,正好和你同路。”于是两个人就一起边走边聊。路过一个破屋,鬼朋友说:“这是个文士住的房子。” 老学究就问鬼朋友是怎么知道的。鬼朋友就说了以下一番话:“凡人白天钻营算计,把本性灵气都淹没了。只有在睡觉的时候一念不生,元神清朗明澈,这时候他胸中所读的书就会字字放光,从身体百窍涌出来,光芒飘渺缤纷,如同锦绣般灿烂。博通经典者如郑玄、孔安国,文采出众者如屈原、宋玉、班固、司马迁这样的人,他们的文气直冲霄汉,能与星月争辉。差一等的文气有几丈高,再差的有几尺,以此类推,极差者只有像油灯那么一点儿的光芒,隐隐地从门窗里透出来。当然文气活人看不见,只有鬼神才能看见。这家有七八尺的光芒,所以应该是个文士。” 老学究又问:“我读书一生,睡觉的时候光芒有多高?”鬼朋友犹豫了很长时间,说:“昨天路过你教书的地方,你正在睡午觉。看见你胸中高头讲章一部,墨卷五六百篇,经文七八十篇,策略三四十篇,字字化为黑烟,把你屋子都给笼罩了,学生读书声从浓云密雾中透出来。文气光芒什么的,实在是没看见,所以也不敢妄加评论。”老学究气坏了,破口大骂鬼朋友…… 鬼朋友大笑着扬长而去。
爱堂先生讲了一个小故事:曾经有个老学究走夜路的时候忽然遇见了他死去的朋友。老先生平素就很刚直,所以并不害怕,问他的鬼朋友:“你这是要去哪儿啊?”鬼朋友回答:“我现在是个鬼差,去南村勾摄要死的人的生魂,正好和你同路。”于是两个人就一起边走边聊。路过一个破屋,鬼朋友说:“这是个文士住的房子。” 老学究就问鬼朋友是怎么知道的。鬼朋友就说了以下一番话:“凡人白天钻营算计,把本性灵气都淹没了。只有在睡觉的时候一念不生,元神清朗明澈,这时候他胸中所读的书就会字字放光,从身体百窍涌出来,光芒飘渺缤纷,如同锦绣般灿烂。博通经典者如郑玄、孔安国,文采出众者如屈原、宋玉、班固、司马迁这样的人,他们的文气直冲霄汉,能与星月争辉。差一等的文气有几丈高,再差的有几尺,以此类推,极差者只有像油灯那么一点儿的光芒,隐隐地从门窗里透出来。当然文气活人看不见,只有鬼神才能看见。这家有七八尺的光芒,所以应该是个文士。” 老学究又问:“我读书一生,睡觉的时候光芒有多高?”鬼朋友犹豫了很长时间,说:“昨天路过你教书的地方,你正在睡午觉。看见你胸中高头讲章一部,墨卷五六百篇,经文七八十篇,策略三四十篇,字字化为黑烟,把你屋子都给笼罩了,学生读书声从浓云密雾中透出来。文气光芒什么的,实在是没看见,所以也不敢妄加评论。”老学究气坏了,破口大骂鬼朋友…… 鬼朋友大笑着扬长而去。
文章标签:
来自:高头讲章
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/a686810ae590ccd10700e98b [复制]
猜你喜欢
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
歇后语大全
竹篾绑竹子是什么意思?
钟鼓搂上百灵鸟是什么意思?
纸糊的月亮当太阳是什么意思?
宅院修在城墙上是什么意思?
游泳池里垂钓是什么意思?
油库着了火是什么意思?
一百个傻瓜给你磕头是什么意思?
腰子上长出条腿是什么意思?
阎王讨债是什么意思?
垭口上的新闻是什么意思?
秀才遇见兵是什么意思?
喜鹊落头上是什么意思?
武大郎开店是什么意思?
乌龟吃乌贼(墨鱼)是什么意思?
蚊子飞到电灯上是什么意思?
瘫子掉井里是什么意思?
寿星老儿吃砒霜(pi shu是什么意思?
石板栽花是什么意思?
秋后的蛤蟆是什么意思?
染坊里的捶布石是什么意思?
清洁工遇垃圾是什么意思?
披蓑衣上朝是什么意思?
尿鳖子漏底是什么意思?
奶娃娃张口是什么意思?
蒙着脸找婆娘是什么意思?
李逵骂宋江,过后赔不是是什么意思?
狂犬吠日是什么意思?
孔雀耍掸帚是什么意思?
僵蚕做硬茧是什么意思?
既会杀猪,又会做饭是什么意思?
鸡蛋里面找骨头是什么意思?
黑瞎子坐月子是什么意思?
旱烟袋打鸟是什么意思?
风前蜡烛是什么意思?
坟地里冒青烟是什么意思?
飞机上生孩子是什么意思?
肚皮里吃了萤火虫是什么意思?
钉钉子捶了手是什么意思?
打碎的盘子,敲烂的碗是什么意思?
从发面团里拔毛是什么意思?
春天的杨柳是什么意思?
穿冬衣戴夏帽是什么意思?
吃了雷公的胆是什么意思?
城门楼上吊大钟是什么意思?
城隍爷的马是什么意思?
裁缝绣娘是什么意思?
补了又补的破轮胎是什么意思?
白水煮豆腐是什么意思?
八虎(《杨宋将》中杨继业的八个儿子)闯幽州是什么意思?
庵堂(尼姑庵)里的木鱼是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过