有哪些常见的「常凯申」式翻译,如何避免
转自网络知乎 广为流传的「巴尔的摩事件」里,人名「Imanishi」(今西)被翻译成了「伊玛尼茜」。 始作俑者似乎是方舟子。 特征如此明显的日本名字竟然被直接音译。 这让我想起以前有个同事把「中田英寿」翻译成「Zhongtian Yingshou」。 更神奇...
文章标签:
来自:常凯申是什么梗
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/a5f9e66e545192a1c6c1e31c [复制]
猜你喜欢
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
无论平静还是灿烂,我都喜欢。
恍忽间明白:春光明媚的春天之所以如此的美,是因为它让人的心情在此刻绽放。
别总拿自己的饱经风霜的脸说事,美的不突出,丑的不别致。
明白的人懂得放弃,真情的人懂得牺牲,幸福的人懂得超脱。
新年到,愿亲爱的母亲生活甜甜蜜蜜,心情快快乐乐,身体健健康康,一生平平安安,幸福时刻围绕,好运永远陪伴,儿女的心永远牵挂着你。
想再一次见到安好的模样,只为确定你尘埃落定的幸福,从此,天涯陌路,后会无期。过去的事,就不要再过多的计较了,每个人都有每个人的不幸。不过,不幸也是一种人生的风景。热爱生活的人,是不会抱怨不幸的;只会感
一个狼群就是一支训练有素,纪律严明的部队,统一行动,绝对服从,协同作战,这就是狼的纪律。
愿你慢慢长大,愿你有好运,如果没有,希望你在不幸中学会慈悲;愿你被很多人爱,如果没有,希望你在寂寞中学会宽容。
甜蜜爱情签名:一个人不管有多好,首先他是你的,才有意义。
歇后语大全
坐飞机打摆子是什么意思?
醉汉过铁索桥是什么意思?
鱼篓里的螃蟹是什么意思?
一口吃个旋风是什么意思?
一分钱攥(zu是什么意思?
腰里别钢筋是什么意思?
新郎官戴孝是什么意思?
小耗子骂大街是什么意思?
小葱拌豆腐是什么意思?
秃子照镜子是什么意思?
捅开的锈锁是什么意思?
掏干油罐子煎豆腐是什么意思?
隼鸟打猎是什么意思?
屎壳郎跌粪坑是什么意思?
拾到金娃找它妈是什么意思?
石灰遭毒打是什么意思?
上山采竹笋是什么意思?
塞翁失马是什么意思?
碾砣子雕神像是什么意思?
尿鳖子打酒是什么意思?
牛角挂稻草是什么意思?
卖盐的喝开水是什么意思?
麻婆照镜子是什么意思?
骆驼想吃隔山草是什么意思?
驴踢房檐是什么意思?
老虎舔胸脯是什么意思?
懒人的铺盖是什么意思?
空城计退敌是什么意思?
惊蛰后的青竹蛇是什么意思?
叫花子嫁长工是什么意思?
叫花子赶街是什么意思?
奖状绑在笤帚上是什么意思?
急救车碰上了救火车是什么意思?
怀揣火炉是什么意思?
黑瞎子耍门扇是什么意思?
和尚打架是什么意思?
镀金的佛像是什么意思?
顶门杠做牙签是什么意思?
掉进陷阱里的狗熊是什么意思?
当面诵善佛,背后念死咒是什么意思?
打死老鼠喂猫是什么意思?
搭棚子卖绣花针是什么意思?
春天的杨柳是什么意思?
床上失火是什么意思?
穿旗袍跳芭蕾舞是什么意思?
豺狼请客是什么意思?
苍蝇钻到瓶瓶里是什么意思?
不栽果树吃桃子是什么意思?
拔了毛的狮子是什么意思?
八十岁老太学吹打是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过