文言文《黄雀衔环》的翻译
原文:宝年九岁时,至华阴山北,见一黄雀为鸱枭所搏,坠于树下,为蝼蚁所困。宝取之以归,置巾箱中,唯食黄花,百余日毛羽成,乃飞去。其夜有黄衣童子向宝再拜曰:“我西王母使者,君仁爱救拯,实感成济。”以白环四枚与宝:“令君子孙洁白,位登三事,当如此环矣。注释:宝:杨震之父杨宝华阴山:华山的又名博:扑打巾箱:古代放置头巾的小箱子西王母:神话传说中的女神成济:成全周济三事:即三公。东汉以太尉、司徒、司空为三公。译文:杨宝,系后汉时人,九岁于华阴山山北,看到一只黄雀被鸱枭击败而跌于树下,被蚂蚁所困。便上前拾起黄雀,放在放头巾的小箱子里,带回家细心喂养。经过一百多天的喂养,黄雀的伤终于好了。后有一天,杨宝依依不舍地放走了黄雀,黄雀绕杨宝的头顶飞一圈后,就飞走了。然而,就在黄雀飞走的当天夜里,有一个黄衣童子,自称是西王母的使者,特地前来感谢杨宝救命之恩,并送给杨宝四枚白环,祝杨宝子孙像这玉环一样品德高尚,官至极品。“黄雀衔环”这个成语便由此来
文章标签:
来自:黄雀衔环
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/a5790fd15097f3230f7dbea2 [复制]
猜你喜欢
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
歇后语大全
一粒米熬三碗汤是什么意思?
夜壶里拉屎是什么意思?
小狗娃跌屎坑是什么意思?
县太爷门前打鼓是什么意思?
瞎子过索道是什么意思?
脱毛的凤凰是什么意思?
铁板上钉钉是什么意思?
甜糕蘸(zh是什么意思?
天桥的把势是什么意思?
死胡同里赶大车是什么意思?
丝线麻线混一团是什么意思?
屎壳郎戴礼帽是什么意思?
敲山震虎是什么意思?
前有埋伏,后有追兵是什么意思?
强盗上了云头星是什么意思?
破麻袋做裙子是什么意思?
牛犊拉车是什么意思?
排骨烧豆腐是什么意思?
尼姑庵里借梳子是什么意思?
穆桂英挂帅是什么意思?
木匠戴枷板是什么意思?
驴子掉进阴沟里是什么意思?
茅房里题诗是什么意思?
梁山伯看到祝英台是什么意思?
老太太上台阶是什么意思?
老虎身上的虱子是什么意思?
郎中咬牙是什么意思?
懒婆娘的包袱是什么意思?
砍断的竹子是什么意思?
九斤老太(鲁迅小说《风波》中的人物)的口头禅是什么意思?
镜子里亲吻是什么意思?
金蝉脱壳是什么意思?
借他的缰绳拴他的驴是什么意思?
见了和尚叫舅子是什么意思?
积木搭高楼是什么意思?
皇甫讷扮伍子胥是什么意思?
喉咙里伸出手来是什么意思?
河伯娶妻是什么意思?
和尚买梳子是什么意思?
和尚的脑壳是什么意思?
耗子舔猫鼻子是什么意思?
耗子吃砒霜(pi shu是什么意思?
掉进陷阱里的狗熊是什么意思?
弹簧身子蚂蟥腰是什么意思?
大热天捧个烂西瓜是什么意思?
错贴的门神是什么意思?
床底下亮相是什么意思?
馋猫挨着锅台转是什么意思?
冰凌调豆腐是什么意思?
拔了毛的鸽子是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过