日本人打电话的时候说“摩西摩西”。是什么意思?
摩西摩西=もしもし=mo shi mo shi,是日语中的罗马音。是日本人日常打电话时的开头语,类似于中文的:“喂”。在日常的问候语中对应“喂”的回答,一般是“你好(o ha yo (偶哈哟 ))“,”嗨(o su)”或者其他其他的问候语。
举例语境:(电话中)
a:もしもし?/喂
b:もしもし?/喂
扩展资料:
简单日语
第一句:どうぞよろしくお愿(ねが)いします。
罗马音是:do -zo yo ro si ku o ne ga i si ma su.
这是初次见面时常用的寒暄语,意思是“请多多关照”,更完整的说法是:はじめまして、どうぞよろしくお愿いします。(初次见面,请多多关照)。这句话,在初次见面时都可以说。
当对方说“どうぞよろしくお愿(ねが)いします”的时候,应该回答:こちらこそ、よろしくお愿いします。(哪里哪里,我才要请你多多关照)
第二句:こんにちは
音译读作:空尼七娃
寒暄语“こんにちは”的意思是“你好”。
早上跟别人打招呼时,应该用“おはようございます”,意思是“早上好”。如果是家人、朋友等关系亲密的人之间,可以简略地说“おはよう”
晚上跟别人打招呼,应该用“こんばんは”,意思是“晚上好”。
第三句:すみません
音译读作:私密马森
这个词比较特别,既可以用于表示道歉,又可以用于感谢,还可以用于搭话。用于道歉时,表示“对不起”。另外在某些场合,还有轻微的感谢之意。例如在公交上有人给你让位子,这时就可以说“すみません”,表示你的谢意。
另外,它可以用于跟不认识的人搭话或请求别人帮忙的场合,例如向陌生人问路,相当于汉语的“不好意思,请问”。
第四句:いらっしゃいませ
音译读作:伊拉下一马色
“いらっしゃいませ”通常用于服务行业。当顾客走进店内时,店员应该对顾客说“いらっしゃいませ”,意思是“欢迎光临”。
当有朋友去你家做客时,你为了表示欢迎,可以说“いらっしゃい”,语气比“いらっしゃいませ”稍微随意点。
参考资料来源:百度百科-日本礼仪
摩西摩西是日语中的罗马音。
“もしもし”这个说法源自日本绳文•弥生时期。绳文时期,一到晚上,外面是一片漆黑,人们就只能靠月光或者火把照明,谁要是因为什么事不得不去森林、或是其他人烟稀少的地方就会很害怕、恐惧。所以他们会一边走路,一边嘴里念叨着“もし?もし?”,想要试探前面有没有什么人或其他事物。
而人们在打电话时,虽然能听到对方的声音,却看不见对方的样子。所以语言措辞就非常重要,因为你有可能由于一不小心说错话就得罪对方,或者引发不愉快的事。所以人们似乎就是抱着和绳文时期夜路人一样的想法,开始使用“もしもし”,带着些试探的意味。
扩展资料:
电话出现的早期,接线员在接通呼叫方电话后还没有使用招呼语。因此,当时的接线员有时候会用“おいおい(喂喂)”来回答对方,而这句话稍显粗鲁。
后来男接线员被集体换成了女接线员。这些女性接线员在接通电话时首先会说: “申します、申します”(是“话す”的敬语,表示:我要开始说话了,请您认真听)。随着使用频率的增多,则逐渐缩减为“もしもし”。
这种说法稍显无厘头,甚至有些怪诞。据说在很久以前,某个小镇上出现了很多妖怪,他们假扮成人在大门口叫着屋里的人,然后在门打开的那一瞬间闯入家中袭人。
当时妖怪会模仿人们问话,说“もし”。主人也会因此误把妖怪当成是人而开了门,所以后来大家便把问候语改为“もしもし”,这样就不会被妖怪骗了。而这句话也留在了如今的电话用语中。
举例语境:(电话中)
a:もしもし?/喂
b:もしもし?/喂
扩展资料:
简单日语
第一句:どうぞよろしくお愿(ねが)いします。
罗马音是:do -zo yo ro si ku o ne ga i si ma su.
这是初次见面时常用的寒暄语,意思是“请多多关照”,更完整的说法是:はじめまして、どうぞよろしくお愿いします。(初次见面,请多多关照)。这句话,在初次见面时都可以说。
当对方说“どうぞよろしくお愿(ねが)いします”的时候,应该回答:こちらこそ、よろしくお愿いします。(哪里哪里,我才要请你多多关照)
第二句:こんにちは
音译读作:空尼七娃
寒暄语“こんにちは”的意思是“你好”。
早上跟别人打招呼时,应该用“おはようございます”,意思是“早上好”。如果是家人、朋友等关系亲密的人之间,可以简略地说“おはよう”
晚上跟别人打招呼,应该用“こんばんは”,意思是“晚上好”。
第三句:すみません
音译读作:私密马森
这个词比较特别,既可以用于表示道歉,又可以用于感谢,还可以用于搭话。用于道歉时,表示“对不起”。另外在某些场合,还有轻微的感谢之意。例如在公交上有人给你让位子,这时就可以说“すみません”,表示你的谢意。
另外,它可以用于跟不认识的人搭话或请求别人帮忙的场合,例如向陌生人问路,相当于汉语的“不好意思,请问”。
第四句:いらっしゃいませ
音译读作:伊拉下一马色
“いらっしゃいませ”通常用于服务行业。当顾客走进店内时,店员应该对顾客说“いらっしゃいませ”,意思是“欢迎光临”。
当有朋友去你家做客时,你为了表示欢迎,可以说“いらっしゃい”,语气比“いらっしゃいませ”稍微随意点。
参考资料来源:百度百科-日本礼仪
摩西摩西是日语中的罗马音。
“もしもし”这个说法源自日本绳文•弥生时期。绳文时期,一到晚上,外面是一片漆黑,人们就只能靠月光或者火把照明,谁要是因为什么事不得不去森林、或是其他人烟稀少的地方就会很害怕、恐惧。所以他们会一边走路,一边嘴里念叨着“もし?もし?”,想要试探前面有没有什么人或其他事物。
而人们在打电话时,虽然能听到对方的声音,却看不见对方的样子。所以语言措辞就非常重要,因为你有可能由于一不小心说错话就得罪对方,或者引发不愉快的事。所以人们似乎就是抱着和绳文时期夜路人一样的想法,开始使用“もしもし”,带着些试探的意味。
扩展资料:
电话出现的早期,接线员在接通呼叫方电话后还没有使用招呼语。因此,当时的接线员有时候会用“おいおい(喂喂)”来回答对方,而这句话稍显粗鲁。
后来男接线员被集体换成了女接线员。这些女性接线员在接通电话时首先会说: “申します、申します”(是“话す”的敬语,表示:我要开始说话了,请您认真听)。随着使用频率的增多,则逐渐缩减为“もしもし”。
这种说法稍显无厘头,甚至有些怪诞。据说在很久以前,某个小镇上出现了很多妖怪,他们假扮成人在大门口叫着屋里的人,然后在门打开的那一瞬间闯入家中袭人。
当时妖怪会模仿人们问话,说“もし”。主人也会因此误把妖怪当成是人而开了门,所以后来大家便把问候语改为“もしもし”,这样就不会被妖怪骗了。而这句话也留在了如今的电话用语中。
文章标签:
来自:摩西摩西下句怎么接
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/a360c37f1b0477106c800c7a [复制]
猜你喜欢
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
无论平静还是灿烂,我都喜欢。
恍忽间明白:春光明媚的春天之所以如此的美,是因为它让人的心情在此刻绽放。
别总拿自己的饱经风霜的脸说事,美的不突出,丑的不别致。
明白的人懂得放弃,真情的人懂得牺牲,幸福的人懂得超脱。
新年到,愿亲爱的母亲生活甜甜蜜蜜,心情快快乐乐,身体健健康康,一生平平安安,幸福时刻围绕,好运永远陪伴,儿女的心永远牵挂着你。
想再一次见到安好的模样,只为确定你尘埃落定的幸福,从此,天涯陌路,后会无期。过去的事,就不要再过多的计较了,每个人都有每个人的不幸。不过,不幸也是一种人生的风景。热爱生活的人,是不会抱怨不幸的;只会感
一个狼群就是一支训练有素,纪律严明的部队,统一行动,绝对服从,协同作战,这就是狼的纪律。
歇后语大全
左手喇叭右手鼓是什么意思?
自留地里撒尿是什么意思?
正月十五云遮月是什么意思?
张果老骑毛驴是什么意思?
张飞吃豆芽是什么意思?
一筐子鳖倒在沙滩上是什么意思?
野地里烤火是什么意思?
胭脂当粉搽是什么意思?
鸭子呱呱狗吃屎是什么意思?
瞎子干活是什么意思?
西门庆请武大郎是什么意思?
武竺景阳岗上遇大虫(老虎)是什么意思?
蚊子叮菩萨是什么意思?
围着火炉吃冰糕是什么意思?
头上长疙瘩是什么意思?
藤攀枯树是什么意思?
孙大圣的武艺是什么意思?
熟透了的石榴是什么意思?
歪脖子树是什么意思?
屎壳郎爬到书本上是什么意思?
石头上栽花是什么意思?
烧火棍子是什么意思?
盆子里摆鸡蛋是什么意思?
皮匠不带锥子是什么意思?
尼姑的脚是什么意思?
木脑壳唱戏是什么意思?
茅覃补柱子是什么意思?
迷途望见北斗星是什么意思?
满街挂灯笼是什么意思?
媒婆夸闺女是什么意思?
麦糠搓绳是什么意思?
蜡烛点火是什么意思?
老虎头上的苍蝇是什么意思?
辣椒面捏关爷是什么意思?
砍断的竹子是什么意思?
脊背上背鼓是什么意思?
豁牙子啃西瓜是什么意思?
候车室里的挂钟是什么意思?
喉咙里伸出手来是什么意思?
闺女出嫁不想娘是什么意思?
蛤蟆挂铃铛是什么意思?
风吹灯草是什么意思?
对着镜子行大礼是什么意思?
大拇指搔痒是什么意思?
吹鼓手掉进井里是什么意思?
唱戏的抹两鬓是什么意思?
彩虹和白云谈情是什么意思?
不见棺材不落泪是什么意思?
逼人跳海是什么意思?
包公铡皇亲是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过