之乎者也是什么意思以及出处是什么


之乎者也意思:借指话语或文章半文半白;也用来形容文言文,还形容半文不白的文章。
拼音: zhī hū zhě yě
出自宋文莹《湘山野录》:太祖笑曰:之乎者也助得甚事。
释义:赵匡胤笑着说,之乎者也这些虚字,能助得什么事情啊。
扩展资料:
近义词:咬文嚼字
拼音:yǎo wén jiáo zì
意思是在词句上斟酌推敲,形容过分地斟酌字句,多指死扣字眼而不注意精神实质;也讽刺那些讲话时爱卖弄自己学识的人。
示例,《红楼梦》第二十七回:“他们必把一句话拉长了,作两三截儿,咬文嚼字,拿著腔儿,哼哼唧唧的,急的我冒火。”
四字连说常用以形容说话写文章喜欢古奥,之、乎、者、也都是文言文常用的虚词。
出处: 宋・文莹《湘山野录》。
原文节选:
(太祖)上指门额问普曰:“何不只书朱雀门,须著之字安用?”普对曰:“语助”。太祖笑曰:“之乎者也助得甚事?”
译文:
宋朝的开国皇帝赵匡胤在当上皇帝以后,准备拓展外城。他来到朱雀门前,抬头看见门额上写着“朱雀之门”四个字,觉得别扭,就问身旁的大臣赵普:“为什么不写‘朱雀门’三个字,偏写‘朱雀之门,四个字?多用一个‘之’字有什么用呢?”
赵普告诉他说:“这是把‘之’字作为语助词用的。”赵匡胤听后哈哈大笑,说:“之乎者也这些虚字,能助得什么事情啊!”
扩展资料
《湘山野录》写成于神宗熙宁年间,主要内容是记载自北宋开国至神宗时期的历史,内容十分广泛,涉及朝章国典、宫闱秘事、将相轶闻,下及风俗风情,主要内容仍是朝廷高官显贵的趣闻轶事。
《湘山野录》写成于神宗熙宁年间,主要内容是记载自北宋开国至神宗时期的历史,内容十分广泛,涉及朝章国典、宫闱秘事、将相轶闻,下及风俗风情,主要内容仍是朝廷高官显贵的趣闻轶事。

文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/a164d11768cd2e877f117252 [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过