滁州来安几个具有代表性的方言词语

来安话属于官话方言中的江淮官话。　　来安县地形南北长，东西短。大致可分为北部低山区，中部丘陵区和南部圩区三类。来安内部方言的分布与这种地形特征基本一致，可分为北片，中片和南片。南片的大英话和北片的半塔话与中片的城区话在话音上的存在着差异。　　其中，有一些方言在，南京，合肥，皖北，皖南等地，均有耳闻。　　来安方言[亲属称谓用语]太爷 曾祖父。太太 曾祖母，曾祖父母都称太太，如需确指时，则分别称男太太、女太太。爹爹、爷爷 祖父。妈、妈妈(mama) 母亲。大爷、大伯伯、大大为 大伯父。大妈 大伯母。叔叔、爷 叔父。婶婶 叔母。姑爹 姑父。姑姑 ―般称呼未结婚的姑母。姨爹 姨父。公公 外祖父。婆婆 外祖母。老丈人 岳父。当家的 丈夫。男的、老的、老头子、老板 丈夫的别称。老婆 妻子家属、老太婆 妻子的背称。大兄弟 大弟弟。新娘子 公婆称媳妇。新姐 嫂子。 　　[一般称谓用语]老太爷 对男性长者的尊称。老巴子 最小的子女。姑老太 对女性的泛称。丫头 父母对女儿的爱称。娃子、孩子。毛娃子、小毛头 婴儿。先 先生的缩呼，王先生称“王先”。　　[日常生活用语]肿 骂人死吃。拽 大吃一顿。咪 小口喝。粑粑 面饼。挑子 汤匙。筲箕 淘米箩。大头 傻瓜。柴头 呆板，经常被人耍的 二哥 流屎 不务正业的人。邪尸 蛮横不讲理的人（多指不听话的小孩）抠(Kou)鬼 吝啬的人。搅神 难讲话。少知无识，没知识的。猴子 调皮捣蛋的人。好佬 厉害的人。搭浆 不合要求，勉强凑数，意外。死相 相貌丑到极点。讲经 会挑剔。歹怪 难看。癔怪 难看，令人作呕。口(韶)叨 噜嗦使人厌烦。胎气 讲江湖义气，够朋友。咋呼 装腔作势。溜骚 灵活。脏污 乱来，不上规矩。焐燥 天气闷热。拿乔 看相，不愿出力。灾报 骂人不成器。来司 有本事，有办法。不瓤 不简单。犯古 发古怪脾气，闹别扭。过口 受牵连。　　口(歹)呢 多或指程度深，坏口(歹)呢即坏得很、坏到极点。 出门 女子出嫁。 死抽、抽筋 高声叫喊，属骂人语。 晒尸、挺尸 睡觉，属骂人话。 挨搞 受批评。 挨熊 被训斥。 颠了 不辞而别。 口(基)个 今天。 口(梅)个 明天。 怎子 怎么样、为什么。―毁（音)子 ―会儿。油撇子 燃食油或煤油的简易照明灯。臊猪子 种公猪。嘴码子 口头表达能力。赖污龙 无赖汉、无用的人、做事拆烂污。大萝卜 笨蛋。大头马 粗心的人。大头蚕 骂人无用。甩大料 说话、办事不按理路的人。促狭(音卡)佬 尖滑的人。二百五 讥称有些傻气，做事莽撞的人。炮子子 骂人遭枪打。焦尾巴 骂人无男孩绝后。窝里鸡 自己人。大眼白 骂人眼大无光。没屁眼 骂人做事太绝太尖；做事有头无尾。套蒲包 骂人不得好死；小刀子 背后算计人。呵二蛋 拍马屁。靠膀子 在一起共过事的。歪西了 人死了、完蛋了。毛估估 大致算算。不作兴 不应该。水得了 坏了，完了。不胎嗨 不争气，不学好。险达乎 几几乎，差一点。吡刮刮 讲话不留情，神态使人受不了遮人眼 丢人现眼――骂人话。害娃子 妇女妊娠时反应。吵窝子 斗嘴、吵架。先偏了 先吃了，属客气话。屎痞癞子 流氓无赖。公鸡头子 小男孩。木里木姑 麻木不仁。老实巴交 老实可怜。二五郎当 随随便便，贬人不识轻重。哼里哼吞 没有性子，做事拖拖拉拉。乖乖隆咚 惊讶、感叹。没天倒数 不知轻重。夯不郎当 全部在内。一塌刮子 全部、所有的。没胡子翘 完了、没得话说、没有办法一丁勾子 一点儿。捣脊背子 背后骂人。尖头把拉西 奸滑、尖刁。嚼舌头根子 无中生有：乱说一气。不成猴子耳朵 不象样子。 滁州话大全 1.上反子 [ 这句话只有在老一辈的滁州人口中才能听到，意思就是上坡的意思。 -2.捞不到 普通话里就是来不及的意思。 -3.大芦素 就是玉米的意思。 -4.欢实实，恶狼啷（è-láng-làng） 5.B大胡话 吹牛B的意思 6..板 就是丢掉的意思。 例如：那东西真脏，快板掉。 7.烂怂（sóng） 形容一个人是废物. 8.吊能 逞能的意思。 比如：你看你吊能的。 9.老无（wú） 老鹅的意思，一般只有乌衣话中才能见到 10.甲食 就是说你呆的意思。 比如：你甲食啊？？？ 11.打gēi 就是打嗝的意思 比如：打桑食gēi 12.sēi蛋 对小男孩的爱称。 13.放dén 放屁的意思，口气比较轻，有调侃的意味。 14.赖蛋 赖皮的意思。 15.朗 冲，急速进入的意思。 比如：快点个朗进去。 16.赖赖鼓子 不用解释了，滁州人都明白它是什么。 17.厌蛋 调皮的意思 18.pǎi 就是踹的意思，例如：一板脚pǎi死你 19.cěn 就是贪吃，好吃的意思，例如，扒cěn cěn兮兮 20.kéi 就是吃的意思 21.猪败 经典的脏话，不用多解释了 22.甩种 脏话，源于合肥话，在滁州话中也偶尔能听到 23.血B拉乎 就是血肉模糊的意思。 24.sèn 一种奇怪的感觉....... 25.老几 滁州话中对“伙计”的称呼. 26.hē死了 就是吓死了的意思。例如：你别hē人扒拉的个好呢？ 27.飞 因为很疼而叫起来。 例如：飞，你打人sēn疼的 28.鬼吊嘘 因为A对B做了某些事，B装做很痛苦的样子 例如：我打人根本不疼，别鬼吊嘘了！ 29.冒屎 拉屎最粗俗的说法，一般常见于乌衣话中 30.日摆，摆十 就是玩弄的意思 例如：什么东西到你手上两天就被日摆坏了！ 31.chū 就是插的意思 32.假大马 就是装样子的意思. 33.劳交 就是关系好的意思 比如：我们俩还不劳交嘛？ 34.AB 就是肯定的意思。 例如：别讲了，AB是这样的。 35.老拐子 滁州话中特指乖卖儿童的人贩子，一般用于警告小孩。 例如：别出去玩，外面有老拐子！ 36.不吊照 不行的意思 例如：白天不吊照，晚上吊不照 37.烦神 在普通话里是伤脑筋的意思，但是在滁州话中多了一层涵义，就是理会某些事，理会某些人的意思。 例：这是个真事情，或学很多滁州人都知道的。 前两年发大水，焦点防谈都来滁州采访。当采访到 一位老农的时候，老农激动的说：“要不是共产党，哪gù 烦你这息神啊？” 那个老农之前还说了这么一句很搞笑的：“你没看到么，那个水呜呜叫往上涨哎！” 38.zàn 撞，打的意思。 例如：别老B，我们两单zàn一手。 我要是霉你我一头zàn死！ 39.僵踏 有耶熊的意味；算了，放弃了的意思。 例如：给你你就拿着是喽，别僵踏掉了。 这个词还可以让人联想到： 一头踏，一头抹。 40.不吃净 不在乎，看不起某人的意思 例如：你别拿人不吃净喔！！！ 41.军 特指鸟类动物的胃 42.熊 批评的意思 例：今天早上又挨老师熊了吧？ 43.歪怪 推卸责任的意思 例：你别歪怪喔，你刚才搞么的我们都看到了！ 44.rài 软而有弹性 例：今天的夹疙瘩吃起来筋rai rai的. 45.瓤 差一点，华而不实的意思 例：幸亏我跑的快，瓤一瓤就他逮了.这个新买的沙发太瓤了，花架子 46.弄熊 “干什么”的意思，有赌气的意味 例：你们昨晚都快结束了还喊我去，我去弄熊啊？ 47.霉 滁州话中有“骗”的意思 例：我真考不及格啊？别霉我个好呢 48.马斯哒 三轮客运摩托车 49.jue 骂人的意思 - 人物，角色的意思 - 例：你当我不是juē啊？ 51.别呼子 - 蝙蝠的意思 52.鳔 - 较劲的意思 - 例：你别跟他鳔噢，他家有的是钱 51.鸡潮 - 形容东西很湿，水分很多 - 例：雨下的真大，身上得的鸡潮的！ 52.回嘴叼食 特指小孩跟大人顶嘴 -53.狗日侃唬 为了让对方相信自己的话而做的一种强调 - 例：狗日侃唬，昨晚我碰到张学友了！ 54.咣铛！ - 惊叹词 - 例：咣铛类，你个能正常点个呢？ 55.搭嘎 - 事情或人之间有关系 - 例：这两件事情不搭嘎的，别搞混掉的 56.刀郎 - 螳螂，一种虫 -57.叨 - 特指鸟类动物用嘴巴啄 - 例：飞！鸡叨的我森疼的！ -58.扒意 - 故意的意思 - 例：我扒意把小椅子搬进去的. -59.走时 - 运气好的意思。可以用“走B时”来加重语气 -60.歇B - 完蛋的意思。 - 例：这下歇B了，火车赶不上了 -61.秋 - 被浓烟熏的不能呼吸 - 例：快把火灭掉，秋死了 62.小B屎 - 对混的比自己不好的人的蔑称 63.菜B - 对手下败将的蔑称. - 东北人说菜狗，西北人说菜，安徽一带的人一般说菜B - 例：他是个菜B，鼠标都拿不稳 63.二依子 - 特指具有强烈女性特征的男性. 64.二锅蛋子 - 指一个人比较土气，不时髦 65.hua 完全，特别的意思 - 例：大热天喝杯冰酒酿滑是一个爽！ - 今天的菜被吃的hua塌塌的！ 66.歪 - 躺着休息的意思 - 例：唉呦。累死了，回去歪一时 67.丫罔决食 - 诬陷好人的意思~~ - 说实话，我很想知道这个词的由来，这个词很多年轻一辈的滁州人也许都没有听过~~~~绝对地道的滁州话 - 例：你这个人讲话怎么丫罔决食的汗？ 68.磕鸡头 - 就是指人的膝盖。 69.沙 - 切割的意思，基本上用于切西瓜。 - 例：来，沙一亚西瓜吃。 70.揩 - 揩屁股 -71.香棒子 万人迷的意思 1、鬼吊 鬼吊，这是滁州话当中最有特色的一个，其它方言中没有！其用途极广，本来是好玩、可爱的意思，后来发展到形容事情邪门，再后来一些滁州人时刻将其挂在嘴边，离不开了。外地人有点不习惯。 周星驰真鬼吊！（这是在夸星爷搞笑，有意思！） 他鬼吊来，大热天穿西服！（说这个人莫名其妙，大脑有点不正常，其中“来”是滁州人常用的尾音） 2、椰熊 拉倒的意思，意思虽然简单，但是却有着丰富的表达方法。 甲说：“表吃，听讲会致癌！”乙火了，吼道：“吃死椰熊！” （表明乙对甲的劝告非常反感，根本不相信或者不怕食物致癌） 3、家败 糟糕和完蛋的意思，也可以说某个人很无能，是“败家子”。 我打牌，采用冒险打法时常说：“照家败干！” 4、散板 彻底完蛋，崩溃的意思。一个好好的家具，变成了一块块，这就是“散板”。 5、B打胡话 不知道这是不是滁州的土生方言，但在滁州确实太流行了。意思是胡说八道 6、B罗 B不罗嗦 罗嗦的意思。 你表老在乐个地方B罗！ 7、作孽 你认为一件事情很容易，但有人费了九牛二虎之力还做不好，这个时候你就觉得这个人是在“作孽”。注意，这个“作”读成“则”，“则孽”。 8、无吊味 “没意思，无聊”的意思，还常用来说某个人不够处（“不够处”也是常用滁州话，意思是不够朋友）。 你各无吊味了？跟他混在一起！！！ 那个吊人真无吊味！ 9、该因 邪门，或指某件事情很奇怪、很巧。 例句：我钱包搞深么（什么）地方去老？该因！ 10、规规矩矩（的） “规规矩矩”这句话本身不是方言，但是在滁州话中它的用法很特别很有趣，是“真的！不是开玩笑的，千真万确的”意思。 例如：甲想追一个女孩，请乙帮忙，但乙认为甲在开玩笑，这时甲急了：“我真喜欢她，规规矩矩的！” 11、靠喽！ 糟糕了之意！ 例：“靠喽！我手机肯定被人偷掉了！” 12、后（这个字读第一声）指甜得让人受不了，也有人说是咸得让人受不了 例：“你放多少糖？后死了！！！” 13、丧，来司！ 这两个次都是“很厉害“的意思，但“来司”一次，南京话中也有，“丧”是滁州话中独有的。 例：“李连杰功夫真丧！” 14、歪毫 “稍微”的意思。 老师对那些聪明但不用功的学生，常说：“小脑袋瓜那么聪明，歪毫搁点劲，考个大学不费四的。” 15、十拿（有把握，有信心，估计是从“十拿九稳”省略而来。） 16、牛B轰轰 这个词说某人很爱吹牛，有时也指某人很牛B，混得好。 17、哄叉十五 这是我特别喜欢的一个词，说某人牛的一塌，到了叱诧风云，牛B轰轰的地步了，可以说他哄叉十五。有时这个词带有贬义，说某人太猖狂了，不可一世。 18、靠 这个字读第一声，“欺骗、耍弄”的意思。 例：小狗日，敢靠老子，手给他粘掉！ 翻译成普通话：混蛋家伙，居然敢欺骗我，把他手砍了！ 19、别别窍 “窍门”的意思。 例：“就那点别别窍，你不懂还就不管！” 一个好玩的词“吊形” 20、吊形 “吊形”常用在句末，表示“不得了！”、“极其”之类意思。 比如，“内辆法拉利酷得吊形！”，“联通信号差得吊形！” 21、骇＋形容词，表示非常怎么样。我不知道hai这个字该怎么写，根据意义，我用“骇”来表示。 例：他成绩骇丧来，每次都考第一名！ 22 伤蛋 这个词，我太喜欢了！我认为在表示“可怜”的众多方言中，“伤蛋”是最引起人恻隐之心的词。你只要说一句：“那小孩真伤蛋！大冬天都没有袜子穿！”，保证听着为之动容！
有一种傲慢叫得胜、有一种拉倒叫椰雄、有种没时间叫捞不倒、有种奇怪叫该因、有种糟糕叫靠喽