哇塞的原意是什么

哇塞的原意是表示经验的语气。
哇塞原为流行于台湾的闽南方言中的粗语。闽南语中, “哇”为第一人称代词。“塞”(也有人写做“噻”, 因用普通话词语表示方言中的音而写法不固定, 本文中统一写作“塞”)。
哇塞离开它的土壤传播到其他方言区的过程中, 意义发生转变。
这个词语流行于大陆各地,其方言义经常被淡化、被漠视甚至不被认可。上海人把它视作一个十分意外而颇感惊叹的表达方式, 南方人大抵如此运用。传到北京, 又将它演化为名词“小姐”之意。
扩展资料:
用法:
1、 表性行为动词,后跟动作对象,相当于北方话“操”、上海话“戳”、杭州话“入”等。如:闽南的东山县、同安县和鼓浪屿方言中的“塞里母”“塞里良” (音) 。“里”即“你”, “良”即“娘” (闽南语中把声母“n”发为“l”) 。 
2、 经常习惯带有尾音“里”或“林”,尾音发音轻短, 接近轻声。这两种习惯用法中“塞”都是表性行为动词,当地女性口语中一般不用, 男性也只在很随意的场合中使用。
3、 单用,后不跟宾语, 意为名词“屎”。
“哇塞”是什么意思? 你知道“哇塞”是什么意思么??? 这几年,大街小巷,年轻人常用的一句口头语,甚至一些欧巴桑级的也在用,虎妞我一直不知道这是虾米意思,故此从未使用过,今天偶然从网上获知一二...... 暗自庆幸,还好,还好,没从俺口中溜出来过...... 如果真是这样的话,我糗大了!以前常用的啊, 以后再也不用了。。。 以下为转贴内容: “哇塞”原是流行于台湾的闽南话粗口,很难听的。“哇”就是第一人称代词“我”,而“塞”则是一个表示性行为的动词,大致相当于北京话的“操”,山东话的“日”,河南话的“*”,等等。宾语省略了。本来这种粗俗的詈辞是不应该登大雅之堂的。可是,先是台湾的影视传媒,后来大陆的一些所谓影视明星刻意模仿,居然流行开了。 问题在于,这些浅薄的演员歌星,他们根本不知道“哇塞”是什么意思,只是主观地认为,大概“哇塞”就是一个叹词,跟“哇呀”,“哦哟”,“呜呼”差不多,表示惊叹而已。所以,他们赶时髦般地抢着用,不管男的女的,不管老的少的,开口一个“哇塞”,闭口一个“哇塞”,得意洋洋。殊不知,已经难听到了极点,到了令人掩耳闭目的地步! 真的,听到一个小姑娘一口一个“哇塞”,我真为她感到羞耻。 文学语言还是应该讲究文明的,我不希望“哇塞”之声再骚扰我的耳朵了!
文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/9650c700deb0d10912d00c2f [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过