四分五裂,是什么意思?


四分五裂,释义为形容不完整,不集中,不团结,不统一。
出自西汉・刘向《战国策・魏策一》:“魏南与楚而不与齐,则齐攻其东;东与齐而不与赵,则赵攻其北;不合于韩,是韩攻其西;不亲于楚,则楚攻其南;此所谓四分五裂之道也!”
译文:如果魏国向南亲近楚国而不亲近齐国,那齐国就会进攻你们的东面;向东亲附齐国而不亲附赵国,那赵国就会由北面来进攻你们;不和韩国联合,那么韩国就会攻打你们西面;不和楚国亲善,那南面就会危险了。这就是人们所说的四分五裂的地理位置。
示例:明 冯梦龙 《东周列国志》第五十四回:“一时鱼奔鸟散,被楚兵砍瓜切菜,乱杀一回。杀得四分五裂,七零八碎。”
扩展资料
用法:联合式;作谓语、补语;用于政治等。
近义词:支离破碎、一盘散沙、同床异梦
反义词:万众一心、众志成城
支离破碎:形容事物零散破碎,不成整体。支离,零散,残缺。用法:联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
众志成城:指万众一心,一起面对困难。意思是大家齐心协力,就像城墙一样的牢固。比喻大家团结一致,就能克服困难。出自《国语・周语下》。
参考资料:百度百科-四分五裂
意思是:形容分散、不统一、不团结。
出处:《战国策・魏策一》:“张仪为秦连横;说魏王曰:‘魏南与楚而不与齐;则齐攻其东;东与齐而不与赵;则赵攻其北;不合于韩;则韩攻其西;不亲于楚;则楚攻其南:此所谓四分五裂之道也!’”
朝代:两汉
作者:刘向
翻译:张仪为秦国连横;游说魏襄王说:‘魏国向南亲近楚国与齐国而不;那齐国攻打城东;东边和齐国而不与赵;那趟从北面进攻;不符合在韩国;那么韩国攻打他的西;不亲附楚国;那么楚国就会攻打魏国的南:这就是四分五裂的方法!’
引证:严复《论世变之亟》:故其端起于大夫士之怙私,而其祸可至于亡国灭种,~,而不可收拾。 
扩展资料
四分五裂的近义词:分崩离析、支离破碎 
一、分崩离析 [ fēn bēng lí xī ] 
白话译文:形容国家或集团四分五裂,不可收拾。
出处:《论语・季氏》:“邦分崩离析而不能守也。”
朝代:东周春秋末期
作者:孔子
翻译:国家四分五裂,守不住了。
引证:毛泽东《和英国记者贝特兰的谈话》:战争使全国~的局面变成了比较团结的局面。 
二、支离破碎 [ zhī lí pò suì ] 
白话译文:形容事物零散破碎,不成整体。
出处:《白云集》:“近代以文辞取士;而不考其实;惟务雕镌镂刻;破碎支离;波淫邪遁之辞;靡所不至。”
朝代:元
作者:许谦
翻译:近代以文章挑选人才,而不考察实际情况,只有努力雕刻雕刻,零散破碎,不成整体,不合正道而隐伏诡谲,无所不到。


文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/963ad6fcc35d2161bd3a347b [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过