"扬眉吐气”是什么意思？

扬起眉毛，吐出胸中的闷气。形容摆脱长期压抑后的畅快神情。
一、拼音
扬眉吐气 [ yáng méi tǔ qì ] 
二、出处
唐・李白《与韩荆州书》：“何惜阶前盈尺之地，不使白扬眉吐气，激昂青云耶？”
释义：
君侯为什么吝惜庭阶前一尺见方的地方，不使我李白扬眉吐气，奋发昂扬于青云之上呢?
三、例句
1、新中国成立后，中国人终于又可以扬眉吐气了。
2、学习要专心致志，精益求精，这样才能让老师扬眉吐气。
扩展资料
一、近义词：
眉飞色舞 [ méi fēi sè wǔ ] 
释义：色：脸色。形容人得意兴奋的样子。
出处：清・李宝嘉《官场现形记》：“五乡绅一听此言；不禁眉飞色舞。”
翻译：五位乡绅一听到这些话，忍不住得意兴奋起来。
二、反义词：
垂头丧气 [ chuí tóu sàng qì ] 
释义：：垂头：耷拉着脑袋；丧气：神情沮丧。形容因失败或不顺利而情绪低落、萎蘼不振的样子。
出处：唐・韩愈《送穷文》：“主人于是垂头丧气，上手称谢。”
翻译：　主人于是耷拉着脑袋，神情沮丧，拱手称谢，把那柳条编的车、草扎的船烧掉，请穷鬼在贵客的座位上坐下。
yáng méi tǔ qì [编辑本段]解 释 扬眉：扬起眉头；吐气：吐出怨气。形容被压抑者一旦得到舒展而快活得意的神情。 [编辑本段]出 处 唐・李白《与韩荆州书》： “何惜阶前盈尺之地，不使白扬眉吐气，激昂青云耶？” [编辑本段]示 例 周恩来《关于和平谈判问题的报告》：“中国人民站起来了，～了！” [编辑本段]近义词 眉飞色舞 [编辑本段]反义词 垂头丧气 愁眉苦脸 [编辑本段]歇后语 苏秦拜相还乡――扬眉吐气 【出自】：唐・李白《与韩荆州书》：“何惜阶前盈尺之地，不使白扬眉吐气，激昂青云耶？” 【示例】：只要将来做了八府巡按，妈也就可以～了。 ◎巴金《家》十二 【近义词】：眉飞色舞、慷慨激昂 【反义词】：垂头丧气、忍声吞气、俯首帖耳 【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义 扬眉吐气的英文翻译以下结果由译典通提供词典解释1. to feel with pride and elation