九天开出一成都,万户千门入画图,草树云山如锦绣...
一、翻译
锦城成都如九天所开,万户干门像画图一样美丽。
其地的草树云山如同绵绣,秦川长安的风光能比得上这里美丽吗?
二、原文
九天开出一成都,万户千门入画图。
草树云山如锦绣,秦川得及此间无。
三、字词解释
成都:即今四川成都。
秦川:即秦岭以北、渭水流域的关中平原。此指长安。
扩展资料
创作背景
本诗选自唐・李白《上皇西巡南京歌十首》。此组诗当作于诗人晚年时期,从整体上看,是收复长安以后写的。天宝十五载(756)六月,安禄山兵破潼关,唐玄宗西巡。七月,太子李亨即位于灵武,就是肃宗,尊玄宗为上皇天帝。
至德二载(757)十月,肃宗还长安,遣使迎玄宗。十二月丁未,玄宗返回长安,以蜀都(成都)为南京,凤翔为西京,西京(长安)为中京。此时李白在寻阳被判为长流夜郎徒刑,他忍着悲痛写下这组诗。
关于这组诗的意旨,历来有争议,主要有两种看法:一说认为是颂歌,意在为唐玄宗的还朝而感到欣喜,为国家形势的好转而高兴。
另一说认为全是用反讽手法,对唐玄宗在安史之乱中的逃跑主义进行了批评,安史之乱中,国家处在风雨飘摇的情境,而李白也不幸陷入内战的漩涡中,他运用一惯的讽刺手法,表面上以唐玄宗“西巡”为“盛事”,其实抒发了他对玄宗弃国出奔的可耻行为的义愤。
诗仙李白以他特具的豪情、激情、真情写道:“九天开出一成都,万户千门入画图。草树云山如锦绣,秦川得及此间无。”老天爷偏爱我们,帮助我们开辟出来这么一个成都,一个大美的环境。“万户千门”意思是家家户户,都像一幅幅画一样。在古代,就连比较贫穷的成都人,都要在门前种花、种树,有庭院的,都要把庭院打扮得漂漂亮亮,再加上外环境的烘托,真的是“万户千门入画图”啊。“草对云山如锦绣,”这是诗仙李白神思飘逸于九天,俯瞰天府之国,以大写意的笔法描绘了全域成都的山川之壮美、秀美、奇美。美到何等境界,李白以“锦绣”二字高度概括 。我看成都名片定位,就应该是“锦绣成都”,这张名片是诗仙为成都设计定制的,只有名号锦城的成都才当得起。接着,李白就来了一点比较:我们成都的美与秦川相比如何?大家知道,唐代的首都在哪里?在三秦地区的长安,现在叫西安的那块地方。他说“秦川得及此间无!”李白随着又写了一首诗,再次跟首都长安比一比。他写成都的空气质量、周围的环境,你们听一听,“水绿天青不起尘,风光和暖胜三秦”,一点尘埃都没有。我们气候也好,夏天不太热、冬天又不太冷,真的是胜过长安三秦那里。
文章标签:
来自:万户千门
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/8f13370fba3c353199188e5d [复制]
猜你喜欢
有梦想的人睡不着,没梦想的人睡不醒。
Just because I don't want to be savage, it doesn't mean I have no temper.
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
歇后语大全
坐上飞机钓鱼是什么意思?
嘴巴上抹蜜是什么意思?
渚葛亮用兵是什么意思?
诸葛亮玩狗是什么意思?
丈二和尚是什么意思?
张公帽掇(duo拿)在李公头上是什么意思?
一手遮天,一手捂地是什么意思?
腰里拴扁担是什么意思?
羊群里跑骆驼是什么意思?
宴席上吵架是什么意思?
眼睛里插棒槌是什么意思?
腌萝卜拌黄瓜是什么意思?
萧何月下追韩信是什么意思?
细高挑儿(身材细长的人)进矮门是什么意思?
洗衣不用搓板是什么意思?
乌龟的脑壳是什么意思?
为灭虱子烧棉袄是什么意思?
王小二过年是什么意思?
碗底的豆子是什么意思?
土豆下山是什么意思?
铁匠无样是什么意思?
四两花椒炖只鸡是什么意思?
水到屋顶帆到瓦是什么意思?
神龛(k是什么意思?
仨钱买匹马是什么意思?
螃蟹生鳞鱼生脚是什么意思?
脑门上抹黄连是什么意思?
牛魔王的兵是什么意思?
捏着鼻子哄眼睛是什么意思?
猫给耗子拜年是什么意思?
梦里娶媳妇是什么意思?
硫磺脑袋是什么意思?
冷镬子(huo zi锅)里爆出热栗子是什么意思?
裤腰带挂杆秤是什么意思?
鸡窝门口贴对联是什么意思?
旱地的北瓜是什么意思?
害喘病爬高山是什么意思?
黄鼠狼专咬病鸭子是什么意思?
二踢脚(双响爆竹)上天是什么意思?
饿肚汉打冤家是什么意思?
堵住笼子抓鸡是什么意思?
豆饼做豆腐是什么意思?
丢了黄牛撵(ni是什么意思?
跌进糨糊盆的娃娃是什么意思?
城墙上挂钥匙是什么意思?
扯掉画皮的恶魂是什么意思?
财神爷翻脸是什么意思?
补锅匠揽瓷器活是什么意思?
苞谷秸喂牲口是什么意思?
包脚布满天飞是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过